论文部分内容阅读
鲁迅先生的《立论》中有这么一段话:一家人家生了一个男孩,合家高兴透顶了。满月的时候,抱出来给客人看,——大概自然是想得一点好兆头。一个说:“这孩子将来要发财的。”他于是得到一番感谢。一个说:“这孩子将来要做官的。”他于是收回几句恭维。一个说:“这孩子将来是要死的。”他于是得到一顿大家合力的痛打。说要死的必然,说富贵的许谎。但说谎的得好报,说必然的遭打。由此可见,“恭维话”尽管违心,但有市场。而大实话因为不中听、不悦耳,则难以被人接受。
Lu Xun’s “Essay on” there is such a passage: a family gave birth to a boy, family happy. Hold it to the guests when the full moon is held - probably a bosom of nature. One said: “This kid will get rich in the future.” He got some thanks. One said: “This kid will be an official in the future.” He then reclaimed a few compliments. One said: “This kid is going to die in the future.” “He got a beating with everyone. That death is inevitable, that a rich lie. But a good newspaper lying, said the inevitable beaten. Thus, ”compliment " despite the contrary, but there is a market. The big truth because they do not listen, not sweet, it is difficult to be accepted.