中国土司遗址入选联合国教科文组织世界遗产名录

来源 :国际生态与安全 | 被引量 : 0次 | 上传用户:boymaster
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  2015年7月6日 第39届联合国教科文组织世界遗产委员会会议早些时候在德国波恩完成了新增世界遗产审议工作,并决定将24处新申报的遗产列入“世界遗产名录”,其中包括中国土司遗址,由此使得中国的世界遗产数目前达到48处,稳居全球第二,仅次于意大利的51处。
  以湖南永顺老司城遗址、湖北唐崖土司城遗址和贵州播州海龙屯遗址为代表的中国土司遗址在本届世界遗产大会上获得委员会成员一致通过,成功入选世界文化遗产。
  13世纪至20世纪初,中国元、明、清朝中央政权在西南少数民族地区推行“土司制度”,中央委任当地首领担任“土司”,世袭统治当地人民。留存至今的土司城寨及官署建筑遗存曾是“土司”的行政和生活中心。
  世界遗产委员会专业咨询机构国际古迹遗址理事会在评估报告中指出,中国土司遗址展现了中央政权与地方族群在民族文化传承和国家认同方面的人类价值观交流,联合申遗的三处遗址是中国西南部地区土司管理制度的特殊见证。
  截至目前,世界遗产总数达到1031处,其中包括802处文化遗产,197处自然遗产以及32处自然与文化双遗产。
  July 6, 2015 The 39th Session of convention of World Heritage Committee of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) held in Bonn, Germany previously finished the work of newly added World Heritage Review, and decided to classify 24 newly applied heritage sites into the "World Heritage List", including the Tusi Sites of China, therefore, the number of China's world heritages has reached 48, ranking second, following Italy, who owns 51.
  Represented by old chieftain city sites of Yongshun, chieftain city sites of Tangya, Hebei and Hailongtun sites of Bozhou, Guizhou, Chinese chieftain sites were unanimously adopted by the committee members in this session of the World Heritage Convention as a world cultural heritage.
  From the 13th century to the 20th century, the central government of Yuan, Ming and Qing Dynasties implemented chieftain system in the southwest minority areas and appointed local leaders as "chieftain" who had hereditary ruling of local people. The surviving chieftain walled city of the chieftain and bureaucratic buildings were once the administrative and living center of “chieftain”.
  International Council On Monuments and Sites (ICOMOS), the professional evaluation agency pointed out in the assessment report that the chieftain sites in China show the communication of human values of the central government and local ethnic groups in national cultural heritage and national recognition, the three sites which applied for the World Heritage jointly is the special witness of the chieftain system of managing of southwest China.
  So far, the total number of World Heritage is up to 1,031, which includes 802 cultural heritages, 197 natural heritages and 32 natural and cultural heritages.
  http://www.un.org/chinese/News/story.asp?NewsID=24314
其他文献
当地时间2014年10月17日,巴西圣保罗州,当地旱情加剧,圣保罗市及其周边的68个小城市出现缺水现象,其中38个严重缺水的城市已实行供水配给制,定时轮流供水。目前全州共有1370多万人受到影响。  A man standing on cracked ground takes a picture of the Atibainha dam as it dries up due to a prolon
期刊
当前全球气候变化带来的极端天气,如干旱、洪涝、冻害、冰雹、雾霾、沙尘暴等,直接影响地球生态系统安全,并对人类生存和发展带来严重危害。各类灾害的发生不仅改变了世界政治格局,并且加速社会动荡和引发地区冲突。  人类对气候变化的适应能力包括遗传和后天两种。遗传表现在各种气候条件下表现形态和生理特征,为先天适应。例如在热带地区,由于气候原因,那里的人们具有皮肤色素深、身材矮小的特征,他们的后代基本继承了这
期刊
水是生命之源。人类自认识水的重要以来,对水资源的开发、利用、疏导就从未停止过。当前,由于全球水资源分布不平衡,工业开发、农业种植、生活用水,以及人口增长过快,全球气候变暖,水资源管理不善,致使人类正在遭遇空前的水资源和水安全危机,且形势日趋严峻。因此,推进水生态文明建设,已是刻不容缓。  众所周知,中国是一个严重缺水的国家。随着人口的增长和全球气候变化,两方面因素的叠加会造成更为严重的水资源短缺和
期刊
2014年3月13日上午,国际生态安全合作组织代表团一行抵达台湾桃园国际机场,对台湾桃园国际机场进行了实地考察,并与桃园国际机场营运副总经理魏胜之先生进行了亲切会谈。  桃园国际机场始建于上世纪70年代,曾是亚洲最现代化的机场之一,吸引了新加坡、泰国乃至香港及国际航空业界的关注。当时,这座机场被命名为“台湾中正国际机场”,直到2006年台湾行政院通过决议,将“台湾中正国际机场”更名为“台湾桃园国际
期刊
2014年9月,媒体曝光了一组被誉为“中国第四大沙漠”的腾格里沙漠的图片。与世人眼中“满天飞舞黄沙”的印象所不同,图片中的腾格里沙漠似乎散发着浓烈的臭气,一团又一团黑色污渍蚕食着黄沙。而更可怕的是,这些照片背后所掩盖的环境保护怪象。  “真相一直在路上”  2014年10月3日,中国中共中央总书记习近平对内蒙古阿拉善盟腾格里工业园区的环境污染问题作出重要批示。随之内蒙古各环保部门在中国的国庆假期里
期刊
Lin Qican, Chairman of Glass Association of Hsinchu, Taiwan has a long-standing passion for glass. In his first year of vocational college, he saw serials of exquisite and delicate glass works in the
期刊
台湾新竹琉璃协会理事长林启灿先生,对琉璃的感情由来已久,在就读高职一年级时,他在开设拉丝琉璃艺品工厂的同学家里看到了一组组由琉璃制成的精细美观、丝丝入扣的作品,便被其深深折服,由此立志从事此技艺。谁也没有想到,外人看来只是一句玩笑话的戏言,却让林启灿坚定的为此付出了十余载。林启灿先生在琉璃工业界打拼十几年后,终究无法忘情琉璃艺术,于是毅然结束“为他人作嫁衣”的日子,开设了一间个人风格浓厚的工作室。
期刊
Reported by Xiao Guangyi (intern) Translated by Li Yi  Having been through the violence and conflict, as well as the natural disasters, President of Sri Lanka, Mahinda Rajapaksa, made a speech with al
期刊
据香港媒体报道,各国政府为鼓励民众多用公共交通工具,均采用不同的方法,但迪拜政府所用的方法应该是最吸引和最有效的。迪拜政府为庆祝11月1日的公共交通日,民众若不驾驶私家车外出,改为乘坐公共交通工具,便有机会获赠4公斤的黄金。  据外媒引述《海湾新闻》网站报道,作为庆祝公共交通日的活动,迪拜民众若能于接下来的一周弃用私家车,改为使用地铁及巴士等公共交通工具代步,就有机会透过抽奖及其它惊喜方法,获赠4
期刊
2015年7月20日 联合国安理会7月20日就核不扩散问题举行公开会议,并一致表决通过了第2133号决议,对伊朗核问题六国——美国、英国、法国、俄罗斯、中国、德国,上周在维也纳与伊朗就全面、长期和妥善解决伊朗核问题达成的“联合全面行动计划”表示赞同和支持,要求国际原子能机构对伊朗落实执行行动计划的情况开展核查和监测,并考虑“逐步取消”与伊朗核项目相关的所有制裁措施。联合国秘书长潘基文当天特别发表声
期刊