论文部分内容阅读
当前,长三角经济区域各中心城市都在更高的起点上咬定发展不放松,以提高在国家总体发展战略布局中的地位和作用。随着上海向周边城市转移制造业的进程不断加快,长三角城市间的互动互助关系越来越密切;长三角周边地区的其他城市在产业分工和产业链条上也同样有自身的发展空间,只要善于利用各自的比较优势,把握好优势互补、发展互动的最佳切入点,就一定会在融入长三角的过程中赢得自身的长足发展。
Currently, all the central cities in the Yangtze River Delta economic region are determined not to relax their development at a higher starting point in order to enhance their position and role in the overall strategic layout of the country. As the process of Shanghai’s transfer of manufacturing industries to the surrounding cities continues to accelerate, the interaction and mutual assistance between cities in the Yangtze River Delta become closer and closer. Other cities in the periphery of the Yangtze River Delta also have their own space for development in the industrial division of labor and industrial chain. Be good at using their respective comparative advantages and grasp the best starting point for complementing each other with each other and developing interaction, it will surely win its own rapid development in the process of integration into the Yangtze River Delta.