让民间艺术回归生活

来源 :走向世界 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zixialang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  作为山东省文联主席、山东工艺美术学院院长、山东大学博士生导师,潘鲁生教授近30年来致力民间艺术研究,投身田野调查,奔波在民间艺术的抢救、保护和传承的路上。他创办了中国第一个民艺博物馆,第一个把农村手艺带进中国美术馆。谈起民间艺术,潘鲁生说得最多的还是民艺的生态保护和活态传承——“让民间艺术回归生活。”
  《走向世界》:今年1月,您主持的“手艺农村——山东农村文化产业调研成果展”在中国美术馆成功举办,产生热烈反响,被誉为“农民手艺走上国家艺术殿堂”的标志性展览。请您谈一谈“手艺农村”的发展,有着怎样的意义。
  潘鲁生:“山东农村文化产业调研”是全国宣传文化系统“四个一批”人才培养资助项目,在中共山东省委宣传部的大力支持下,从2006年开始,我们以山东为重点,就全国58个县市、137个乡镇、285个生产专业村进行调研,对37项农村手艺项目进行深入研究,就农村手艺产业发展提出建设性的对策和建议,并以“手艺农村”为主题,将传统手工艺与创意设计相结合,在中国美术馆举办了调研成果展。展览产生了广泛的共鸣,10天展期里,首都各界2.3万人次参观展览,各类媒体转载报道达1200余篇。可见传统手工艺融入当代生活空间,是大家共同关注的命题。
  一直以来,农村是中国传统文化的母体,中国文化的根脉在农村。其中,手艺作为我们这个民族数千年延续不断的造物文脉,存于乡土百姓的衣食住行、日常用度,作为一种生产性文化,与农村自然联系在一起。尤其在今天,“生态”、“创意”等成为新一轮经济发展动力,农村手艺作为一种强大的文化资源不仅没有凋零萎缩,而且对应时代生活方式迎来新生,关系到农村文化以及农村的发展。如果说以村落为出发点,社会学前辈在勾连村庄与“中国”的框架中,形成了关于“乡土中国”的理解,那么,在非物质文化遗产保护和文化产业发展的背景下,我们希望以“手艺农村”为切入点,研究和探索这条生态的、文化的、可持续的发展道路。
  《走向世界》:党的十七届六中全会提出“建设优秀传统文化传承体系”,这是一个重要的文化命题和部署。我们知道,您曾创办中国第一个民艺博物馆。当初是怎样想到要办这样一个博物馆?
  潘鲁生:创办一个民艺博物馆,是我的一个梦想。进入民艺研究领域后,学习与研究的时间长了,对民艺有很深厚的感情。我感觉它确实是一种财富,是我们的文化财富、精神财富,应该很好地传承下去。长期的调研采访过程中,我收集了许多散落在民间、即将为现代生活产品所替代的手工艺品,我希望它们不只是
  种文化档案,不只是学者们学习研究的对象,更应该让孩子们有机会感受和了解。让孩子们动手,捏捏陶艺,绣绣女红,在体验的过程中了解民族工艺的精谌,不是更好吗々所以在1992年,就想创办一个民艺馆,把我这些藏品、研究成果展示出来,让更多的人认识中国优秀的民族民间艺术。现在,中国民艺博物馆已经成为民艺展示和交流的重要窗口,而且经文化部中国非物质文化遗产保护中心认证授权,进一步建成了“中国非物质文化遗产保护中心传统手工艺研究基地”,希望在教育传习、文化传承中发挥更大的作用。
  《走向世界》:文化的传承保护是一个系统工程,与“文化生态”紧密相关。您于1997年在国内首次提出“传统手工文化生态保护计划”,在学术界和社会上引起很大反响。您如何想到把“生态”这个自然领域的概念引入文化领域?
  潘鲁生:提出文化生态保护是基于一种强烈的责任感。因为自然生态已经遭到破坏,不能让文化生态重蹈覆辙。特别是在民间调研采风过程中,看到很多优秀的传统文化遗存,包括民间手工艺和手艺人,在一天一天地消亡,惋惜之余会有很强烈的紧迫感。如何留住这些优秀的民间文化?恐怕仅有资料的记录和博物馆式的留存是不够的。关键要使这些蕴藏在民间生活中的活的文化、活的艺术传承发展下去。基于这样的思考,我们提出了“文化生态保护”的命题。要知道,民间艺术的背后,是中国多姿多彩代代相传的民间文化生态体系,如果这种文化生态环境遭到破坏,保护传统民间艺术将是一句空话。所以,不仅要抓紧时间去抢救那些新事物冲击下已经抛弃或者正在被抛弃的传统器物,更应该建设一种良好的文化生态环境,使优秀的文化传统作为一种生活方式、文化方式得到延续。从这个意义上说,文化生态同自然生态一样,就是一个生存的环境,这是我们在文化传承和发展中不能忽视的重要内容。
  《走向世界》:能简单说一下民间艺术文化生态保护的内容吗?
  潘鲁生:从文化生态的角度看,虽然人们的生活方式连同生活空间都在发生改变,但对自己传统文化的认同和传习,却可能使乡土文化传统在新的文化生态环境中经过涵化、调适而获得重生。这也是我们关注发展农村手工艺的一个重要出发点。我们知道,传统手工艺与一系列生活方式、乡土信仰、道德、习俗等息息相关,与民间祭祀、起居、穿戴、器用、装饰或游艺等民俗活动的功能形态交融一体,特别是与农民精神世界和整个乡村社会深入契合。作为一种隐性传统,具有内在的文化凝聚力。那么,怎样才能更好地发展下去呢?关键是老百姓要用得着,要不断地生产、使用和创造。所以在手工艺发展得好的农村,围绕手工艺展开的生产、创造和现代化的营销,进一步激发了传统文化和农民的创造活力,成为一种生态的、和谐的、幸福的发展范式。就文化生态保护而言,这是非常具有启发意义的。
  同时,还应使民艺文化等进一步融入基础教育,作为一种审美教育、情感教育融入当前的素质教育之中。现在好多学生只能从书籍上了解中国的传统文化,其实中国的民间文化更能容易让他们去接近。如果可以让孩子们从小打打中国结,尝试—下编织、织绣,动手做一些陶艺、陶瓷,对文化品格的培养、塑造,都是非常有益的。所以,从教育的角度、从生产的角度,进行积极地探索和发展,我们的民间文化、民间手艺将焕发更大的生命力。
  《走向世界》:我们知道,您将传统的农村手艺生产提升到“农村文化产业”的高度加以研究,而一般所说的“文化创意产业”主要聚集在城市,多与创意和前沿科技等新兴业态相关。与之相比,您所说的“农村文化产业”具有怎样的特点?
  潘鲁生:民间工艺大多存在于农村。民间工艺在转型过程中可以形成一个非常庞大的文化产业。因为它和其他的文化艺术形态还不一样,它可以更直接跟大家进行交流。过去的编织工艺,换一种形态出现在我们面前,它可能不再是实用物品,而是装饰物,成为我们生活中不可或缺的、非常生态、非常绿色的生活空间。比如草柳编,过去就是编筐、编篮子,作为一种农具。现在随着社会的发展,这些产品多已经被工业化淘汰。但是我们可以用这种工艺编成装衣服的篓子,也可以做成居家装饰品,天然、环保、自然地进入到我们的生活中去。
  当前,城市已经成为创意经济发展的重要单元,区域经济和城市文化紧密结合,形成新的聚集效应和发展模式。同时,我们也应看到,现代化的生活方式和技术、信息本身往往不再具备鲜明的区域差异,创意的特色化表达,需要深层的文化依托。从我国国情来看,农村富含文化资源,如果能够有效激发文化资源的创意效能,将改变创意经济的空间布局,并对农村发展发挥积极作用。所以,我们说的农村文化产业主要以农民为创作和生产主体,集聚在特色文化资源和自然资源丰富的农村地区,集中在手工文化产业、乡村旅游产业、地方土特产等领域,具有生态环保、劳动力密集以及循环经济的特点,是我国文化产业不容忽视的重要组成部分。促进其发展,有助于进一步探索振兴符合中国国情的特色文化产业道路。
其他文献
1971年,山东博物馆对位于邹城市尚寨村的明代鲁荒王朱檀墓进行了考古发掘,出土了大量珍贵文物,其中九旒冕尤为引人注目。该冕通高18厘米、长49.4厘米、宽30厘米,为藤篾编制,表面敷罗绢黑漆,镶以金圈、金边,冠的两侧有梅花金穿,贯一金簪。冕的顶部有“綖板”,綖板前圆后方,綖板上面涂着黑漆,以示庄重。板前后系垂旒,前后共垂着9道旒,每道上9颗五彩玉珠,共用珠162颗,板下有玉衡,连接于冠上两边凹槽内
期刊
2016-12-21 走向世界杂志  步行上班,经常会看到一骑自行车的中年妇女,从三村方向沿胶州路奔过来,她身后大堆花花绿绿蓬蓬松松的塑料鱼(一种儿童玩具),整个就像一只偌大的开屏孔雀,很鲜艳地飘行于大街上。女人穿着朴素,神态平和,在那些探头探脑五颜六色塑料鱼的拥裹下,女人别有一番风姿。我会停下来望,一直望着这个要在医院门前、超市门前或小区大门口做小买卖的女人渐行渐远,直到她完全消融于车海人流里。
期刊
9月17日至20日,山东省“泰山文艺奖”第四届评选工作在济南举行。山东省“泰山文艺奖”是中共山东省委、山东省人民政府批准设立的全省文艺界的综合性政府奖,由省委宣传部、省文化厅、省广电局、省人力资源和社会保障厅、省财政厅、省文联等部门组织评选,到目前已评选了四届,逐步成为激励和推动山东省文艺界出精品出力作、促进文化大繁荣大发展、加快经济文化强省建设的重要举措。  第四届“泰山文艺奖”评选从今年4月份
期刊
孙玲是一位山水画家。  她的山水画自具面貌,既没有恣肆强悍的霸气,也没有刀劈斧斫般的老辣,色调清新,笔法典雅,于淡定中见从容,是她山水画意象的独到之处。  在她清醇的画面上,从从容容地展示了她作为女性画家特有的旨趣与条理,她在平淡与舒缓中清静地抒发着自己的文化想象。她的想象也许是来自于闺阁,闺阁中那种特有的清气,使她的山水画显得干净而温暖。这种温暖首先来自于笔墨,她平心静气地一点儿一点儿地祛除了笔
期刊
【原文】  宰予昼寝,子曰:“朽木不可雕也,粪土之墙不可杇也,于予与何诛!”子曰:“始吾于人也,听其言而信其行;今吾于人也,听其言而观其行。于予与改是。”  【译文】  宰予白天睡觉。孔子说:“腐朽的木头无法雕刻,粪土垒的墙壁无法粉刷。对于宰予这个人,责备还有什么用呢?”孔子说:“起初我对于人,是听了他说的话便相信了他的行为;现在我对于人,听了他讲的话还要观察他的行为。在宰予这里我改变了观察人的方
期刊
“我有一个梦想,就是让像我一样的农民能轻松地干活,快乐地生活。做到这些要用我一辈子的时间……”说这话的不是明星大腕,也不是高于大款,只是一个普通的农民。他就是山东省沂源县南鲁山镇芝坊村的“农民发明家”唐慎庆。  唐慎庆的家是一个再普通不过的农家院。走近了才发现里面却是与众不同:人力耕地机、山楂去核机、剪切机、焊接机……各种各样的机械和零部件摆满了“车间”。这个约有130平方米的农家院融合了实验室、
期刊
应日本相关友好团体和韩国韩中女性交流协会邀请,2011年9月18至27日,以山东省外办主任、省友协会长张伟龄为团长的山东省妇女代表团一行21人先后访问了日本冲绳县、和歌山县、大阪府,并出席了在韩国庆州举办的“第四届中日韩妇女交流大会”,与日韩企业界人士开展了积极的互动交流,访问取得了圆满成功。  开辟了新的交流渠道  在交流大会期间,举办了“孔子故乡一中国山东图片展”,向外国朋友很好地宣传了山东,
期刊
中国与欧洲,作为东、西方文明的主要发源地,对人类文明进步都做出了巨大贡献。早在公元前数世纪,古老的“丝绸之路”就连接起长安和罗马,开了中欧文明对话的先河。  2011年的金秋时节,由中国人民对外友好协会和希腊雅典孔子学院、弗雷展会集团、意大利罗马大学孔子学院、瑞中文化交流协会共同主办的孔子文化行暨中欧文明对话系列活动于10月10日至20日分别在瑞士的苏黎世、意大利的罗马和希腊的雅典举行。山东文化代
期刊
国家汉办/孔子学院总部参加第63届德国法兰克福书展  2011年10月12日,第63届法兰克福书展在法兰克福会展中心开幕。法兰克福书展被誉为“全球出版业第大展”和“出版业的奥林匹克”,是全球影响力最大的版权交易平台之一。这是国家汉办/孔子学院总部2009年来第三次参加法兰克福书展。在保留原有中国常驻馆展台的同时,国家汉办第一次进驻教育专业馆4号馆,在4号教育专业馆和6号中国常驻馆同时推广汉语教材。
期刊
只要你到过圣彼得堡,就不得不赞叹涅瓦河。如果说伏尔加河是俄罗斯的母亲河的话,那么涅瓦河则是圣彼得堡的母亲河。它是圣彼得堡这座城市的血脉。正是因为有了涅瓦河,圣彼得堡才显得那么生动多彩。如果没有涅瓦河,就像上海缺少了黄浦江、广州没有了珠江一样,城市的神韵肯定要逊色许多。  涅瓦河是从圣彼得堡的上游拉多加湖流向波罗的海芬兰湾的,全程只有74公里,其中有30公里在市内,在涅瓦河三角洲中公布着大大小小许多
期刊