论文部分内容阅读
该文应用语篇语义学理论为框架,以语篇系统为工具,研究了英译诗歌体裁中语篇意义的构建。通过详细的分析英译诗歌体裁的语篇系统主位关系,新旧信息关系等,研究发现,语篇意义和语式,体裁阶段以及语步的构建是相关的。
从《天净沙·秋思》的英译文看语篇意义的构建
【摘 要】
：
该文应用语篇语义学理论为框架,以语篇系统为工具,研究了英译诗歌体裁中语篇意义的构建。通过详细的分析英译诗歌体裁的语篇系统主位关系,新旧信息关系等,研究发现,语篇意义
【机 构】
：
湘潭大学外国语学院;
【出 处】
：
海外英语
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
农村社区作为农村环境管理的主体,它的地位在管理中的作用和意义是可想而知的,本文主要就山东省农村地区主要环境污染问题以及在农村环境污染治理中存在的主要问题,对我国农
通过振动测试设备采集到的信号因外界干扰往往呈现出非线性、非平稳性和非光滑性等特点,并常常会偏离其真实值,给后续分析带来了误差甚至错误。因此振动信号的预处理在信号分
随着我国经济水平的不断提高,通用航空产业也进入了高速发展的阶段,在农业、工业、渔业、林业、建筑业等各大行业发挥着日趋重要的作用。随着产业规模的不断扩大,通用航空企业需要管理的飞行器数量也由十几架上升到几十架、几百架,飞行器的维修管理工作也越来越繁重。飞行器的维修管理是通用航空企业最重要的基本工作,是企业进行安全高效作业的保障,也是企业能够长远发展的根基。目前传统的飞行器维修管理工作模式过于依赖人为
为充分盘活家长中的优质资源,真正实现家校默契的配合,促进学生健康茁壮地成长,江苏省海安实验小学努力以"家长义工联合会"为载体,着力建设好家长义工队伍,建构、开发、推进
肾复康胶囊的一期临床研究及实验研究已取得可喜成果，作为国家中医药管理局科研课题，达到了预期的目标。本人此实验的目的旨在用阿霉素肾病模型，比较雷公藤多甙与肾复康的临床生
<正>时间:2015年11月16日地点:北京世纪城人物:陈传席,刘剑,程波涛刘剑(以下简称刘):陈老师您好!很高兴今天您能接受《贵州大学学报》(艺术版)的访谈,对于中国美术的发展现状
<正>目的虽然血管内皮生长因子在调节糖尿病视网膜病变(dia-betic retinopathy,DR)血-视网膜屏障的渗透性中发挥重要的作用,我们推测其他因子,包括血管紧张素(如Ang-1、Ang-2
巴丹吉林沙漠位于我国内蒙古自治区西部的阿拉善高原，气候干旱，降水稀少，地下水埋深大，生态环境极其脆弱，对巴丹吉林沙漠包气带内的水分运移进行研究对于探究巴丹吉林沙漠地下水的
采用问卷调查的方法,随机选择并回收有效被试问卷761份,探讨了不同学习水平初中生考试成败归因的特点。结果发现:(1)不同学习水平的初中生对考试成败结果具有不同的归因倾向;
<正>有机磷农药是我国目前使用最为广泛的农药。对人的毒性主要是对乙酰胆碱酯酶的抑制,引起乙酰胆碱蓄积,使胆碱能神经产生持续冲动,导致先兴奋后衰竭的一系列毒蕈碱样、烟
会议