论文部分内容阅读
在列举破坏语言规则案例的汉译俄文本基础上,本文介绍了五种翻译错误分类方法:词汇错误、词组错误、词法错误、句法错误和语体错误。这些错误分类不仅阐释了翻译中的错误,而且可防止汉译俄文本中翻译错误的出现,提高翻译工作的有效性和高效性。
基于汉译俄文本的翻译错误分类
【摘 要】
：
在列举破坏语言规则案例的汉译俄文本基础上,本文介绍了五种翻译错误分类方法:词汇错误、词组错误、词法错误、句法错误和语体错误。这些错误分类不仅阐释了翻译中的错误,而
【机 构】
：
空军工程大学;
【出 处】
：
教育现代化
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
目的:比较磁共振成像(MRI)FSE序列、FLAIR序列、磁共振扩散加权成像(DWI)和磁共振血管成像(MRA)对早期脑梗死的诊断价值.方法:选择63例早期脑梗死患者,其中超急性期18例,急性
激光雷达是边界层大气气溶胶和云的一个高效探测工具。利用MPL激光雷达测量出的数据反演出了测站地域上空大气边界层气溶胶消光系数的垂直分布,利用气溶胶消光系数的垂直分布
《礼部韵略七音三十六通考》是《古今韵会举要》所附的小韵音节字表,也是《韵会》声韵关系的小韵目录表,至为重要。现存《古今韵会举要》有元明清时期多种版本,所附《通考》
本文认为,规范化建设的欠缺,是制约我国哲学教育发展的瓶颈。“哲学教育的规范化”主要指哲学教育的专业化、正规化与系统化,它与学生的创新精神和创新能力的培养并不矛盾,相
随着科技及信息技术的飞速发展,计算机及网络已经越来越多的渗入到人们的日常生活中。因此作为“传业授道解惑”的教育系统,也在不断地引入前沿科技,远程考试必将在高校教育
从天然水体中分离并纯化获得藻类物质,经细胞形态和显微形态观察,鉴定为小球藻(Chlorella).通过小球藻液对Hg2+的吸附实验研究,获得了最佳的吸附实验条件,并研究了小球藻对Hg
目的探讨核酪注射液足三里穴位注射治疗支气管哮喘的临床效果。方法收集2017年12月~2019年6月就诊亳州市中医院门诊及住院支气管哮喘患者60例,依照奇偶顺序分为治疗组(n=30)
随着现代教育技术的推广普及,为引入优质的教学资源,我校开设了网络直播班。我们成了一个远程直播教学远端的辅导老师。上任时,我们内心是有一定的顾虑的,直播教学搞得好与差