附加语中动结构是附加语中外围论元做主语的一种中动结构,在多种语言中广泛存在。英语和汉语中的附加语中动结构同中有异,表现了本族语的特点。他们都表达典型中动句的语义,动词都包含及物和不及物两种,但是汉语的附加语中动结构数量和种类多于英语,两种语言都有一些特殊的方式替代修饰语。 The adverbial meta-structure is a kind of meta-structure, which is the subject of the peripheral argument in the addi- tional language, which is widespread in many languages. The structures of the adverbial motions in English and Chinese are different from each other, showing the characteristics of the native language. Both of them express the semantics of the typical middle-moving sentences. The verbs include both transitive and intransitive. However, the number and types of adverbial structures in Chinese are more than those in English. Both languages ​​have some special ways to replace the modifiers.