论文部分内容阅读
去年九月,我们在《论我国林业发展新战略》一文中,曾就我国林业发展的战略任务、战略目标及其实质谈了我们的看法。从那时以来,在党的十二大精神鼓舞下,我国林业发展很快,形势很好。当前我们面临着一个全面开创林业建设新局面的伟大任务。近几年来,党中央、国务院十分重视林业工作,先后颁布了《关于保护森林发展林业若干问题的规定》、《当前农村经济政策的若干问题》等一系列重要文件,这些文件给我国林业建设指出了正确的方向。我们体会党中央、国务院上述文件的基本精神是:要求我们在保持良好的生态环境的前提下,合理开发利用森林资源,发展林业生产。就是说,要树立保土安民、木材生产双重战略思想。这是一个新课题。因此,我们这篇文章将着重论述这个保土安民、木材生产双重战略思想,用以抛砖引玉。
Last September, in our article “On China’s Forestry Development New Strategy,” we talked about our views on the strategic tasks, strategic objectives and the essence of our country’s forestry development. Since then, inspired by the spirit of the 12th CPC National Congress, China’s forestry has developed rapidly and the situation is very good. At present, we are faced with a great task of completely creating a new situation in forestry construction. In recent years, the Central Party Committee and the State Council attach great importance to forestry work and successively promulgated a series of important documents such as the “Provisions on Some Issues Concerning the Protection of Forestry Development in Forestry” and the “Current Issues in Rural Economic Policies”. These documents have pointed out to China’s forestry construction that The right direction. We understand that the basic spirit of the above documents of the Central Party Committee and the State Council is: We are required to rationally develop and utilize forest resources and develop forestry production on the premise of maintaining a good ecological environment. In other words, we must establish the dual strategic thinking of protecting the peace and the people and timber production. This is a new topic. Therefore, our article will focus on discussing this principle of protecting both the peace and the people and the double strategic thinking of timber production, which can be used as a starting point.