论文部分内容阅读
对情景交际型试题的备考要注意以下几方面:
一、 注重考纲中规定的和教材中出现的口语交流项目
如表达意愿或希望、问时间、打电话、过生日、购物、看病、请求、劝告、提供帮助、语言困难等。
例1 ---Susan, will you please go and empty that drawer?
---_____ ?(2004全国卷)
A. What for B. What is it
C. How is it D. How come
简析 A通过题干的情景,结合Will you please… 这一句型可以知道,前一个句子表示说话人的一种请求;再结合选项内容,后一个句子则说明说话人想知道对方请求的目的。
例2 ---Good morning, Grand Hotel.
---Hello, I’d like to book a room for the night of the 18th and 19th.
--- _____ .(2001全国卷)
A. What can I do for you?
B. Just a minute, please.
C. What’s the matter?
D. At your service.
简析 B题干是一组含有打电话、表达意愿、请求帮助等多种交际情景的综合性试题。在题干结构上属于“A-B-A”型的对话模式。A项的意思是“我能为您做些什么?”, C项是“怎么了?”, D项是“听凭某人差遣”,均和上下文的意思不符。Just a minute, please.的意思是“稍等”,说明说话人手头上正忙,和情景吻合。
二、 注重渗透英美国家的文化背景知识
英美国家有他们自己的社会风尚、社会礼仪、公务惯例和生活习惯等,中西方文化之间存在着差异。因此,要恰到好处地进行有效交流,就必须尽可能多地、全面地了解西方国家的文化背景知识,尤其是与我国文化有差异的背景知识,诸如:西方人尊重别人的隐私,一般不打听别人的私事、年龄、收入、住房、婚姻状况,对别人的称颂要表示感谢等。
例1 ---It’s been a wonderful evening. Thank you very much.
---_____ . (2002北京卷)
A. My pleasure B. I’m glad to hear that
C. No, thanks D. It’s OK
简析 A这是一组表达谢意的对话情景。前一句是表达谢意,英美人对别人表示谢意的话一般用My pleasure, Not at all作答。
例2 ---I enjoyed the food very much.
---I’m glad you like it. Please drop in any time you like.
--- _____ .(2004上海春季卷)
A. It is all right
B. I’m afraid I won’t be free
C. Yes, I will
D. That’s great
简析 C这是一组含有表达赞扬、邀请等交际情景的对话。接受邀请的答语一般是“好的,我会的”。
三、 注重上下文特定情景中的功能意念,通过上下文正确理解问句的确切含义
例1 ---What do you want to do next? We have half an hour until the basketball game.
---_____ . Whatever you want to do is fine with me. (2004浙江卷)
A. It just depends B. It’s up to you
C. All right D. Glad to hear that
简析 B It’s up to you意思是“这事由你来决定”,符合语境;It just depends“看情况而定”;All right “没问题”;Glad to hear that“听到这很高兴”。所以A、C、D三项和上下文意思不吻合。
例2 ---How did you like the film?
--- _______ .
A. No,I didn′t like it
B. Yes,I like it
C. It was quite good
D. It was a new film
简析 CHow did you like···?并不是问你是否喜欢某人或某事,而是征询你对某人或某事的意见,相当于What do you think of ···所以A,B两项不恰当,但如果象C项那样先发表自己的看法后再说I like.或I don’t like it , 也是可以的。
例3 --- _______?
--- I just asked where you live now!
A. Sorry B. Pardon
C. Excuse me D. Just ask where
简析 B根据答语I just asked where you live now !(我刚才问的是你现在住哪里)得知,上句是没有听清别人说的话,希望对方再说一遍。所以用Pardon?Beg your pardon?或I beg your pardon?
四、 注意,题干中经常融入的语法和搭配习惯
例1 ---I think you should phone Jenny and say sorry to her.
---_____ . It was her fault. (2003全国卷)
A. No way B. Not possible
C. No chance D. Not at all
简析 A本题考查的是建议性的交际情景和习惯搭配。No way的意思是“决不”;B项搭配错误;No chance是“没机会”;D项和上下文不符。
例2 ---It’s getting late. I’m afraid I must be going now.
---OK. _____ . (2004全国卷)
A. Take it easy B. Go slowly
C. Stay longer D. See you
简析 D本题考查的是安慰某人的交际情景和习惯搭配。See you 等于see you later, see you soon, see you again.口语,意为“再见、再会”;take it easy等于take things easy,意思是“放心”、“别着急、慢慢来”,用来安慰对方。
总的看来,高考试题中关于情景交际能力的考察是一个重要方面。考生除了要有一定的判断情景(即“什么场合该说什么话”)和交流得体(即“什么场合该怎样去说话”),以及掌握地道的英语口语(即符合英语习惯)的各项能力之外,更重要的是具有英语语言运用的扎实的基本功,具有相当的分析、对
比和判断的能力。
一、 注重考纲中规定的和教材中出现的口语交流项目
如表达意愿或希望、问时间、打电话、过生日、购物、看病、请求、劝告、提供帮助、语言困难等。
例1 ---Susan, will you please go and empty that drawer?
---_____ ?(2004全国卷)
A. What for B. What is it
C. How is it D. How come
简析 A通过题干的情景,结合Will you please… 这一句型可以知道,前一个句子表示说话人的一种请求;再结合选项内容,后一个句子则说明说话人想知道对方请求的目的。
例2 ---Good morning, Grand Hotel.
---Hello, I’d like to book a room for the night of the 18th and 19th.
--- _____ .(2001全国卷)
A. What can I do for you?
B. Just a minute, please.
C. What’s the matter?
D. At your service.
简析 B题干是一组含有打电话、表达意愿、请求帮助等多种交际情景的综合性试题。在题干结构上属于“A-B-A”型的对话模式。A项的意思是“我能为您做些什么?”, C项是“怎么了?”, D项是“听凭某人差遣”,均和上下文的意思不符。Just a minute, please.的意思是“稍等”,说明说话人手头上正忙,和情景吻合。
二、 注重渗透英美国家的文化背景知识
英美国家有他们自己的社会风尚、社会礼仪、公务惯例和生活习惯等,中西方文化之间存在着差异。因此,要恰到好处地进行有效交流,就必须尽可能多地、全面地了解西方国家的文化背景知识,尤其是与我国文化有差异的背景知识,诸如:西方人尊重别人的隐私,一般不打听别人的私事、年龄、收入、住房、婚姻状况,对别人的称颂要表示感谢等。
例1 ---It’s been a wonderful evening. Thank you very much.
---_____ . (2002北京卷)
A. My pleasure B. I’m glad to hear that
C. No, thanks D. It’s OK
简析 A这是一组表达谢意的对话情景。前一句是表达谢意,英美人对别人表示谢意的话一般用My pleasure, Not at all作答。
例2 ---I enjoyed the food very much.
---I’m glad you like it. Please drop in any time you like.
--- _____ .(2004上海春季卷)
A. It is all right
B. I’m afraid I won’t be free
C. Yes, I will
D. That’s great
简析 C这是一组含有表达赞扬、邀请等交际情景的对话。接受邀请的答语一般是“好的,我会的”。
三、 注重上下文特定情景中的功能意念,通过上下文正确理解问句的确切含义
例1 ---What do you want to do next? We have half an hour until the basketball game.
---_____ . Whatever you want to do is fine with me. (2004浙江卷)
A. It just depends B. It’s up to you
C. All right D. Glad to hear that
简析 B It’s up to you意思是“这事由你来决定”,符合语境;It just depends“看情况而定”;All right “没问题”;Glad to hear that“听到这很高兴”。所以A、C、D三项和上下文意思不吻合。
例2 ---How did you like the film?
--- _______ .
A. No,I didn′t like it
B. Yes,I like it
C. It was quite good
D. It was a new film
简析 CHow did you like···?并不是问你是否喜欢某人或某事,而是征询你对某人或某事的意见,相当于What do you think of ···所以A,B两项不恰当,但如果象C项那样先发表自己的看法后再说I like.或I don’t like it , 也是可以的。
例3 --- _______?
--- I just asked where you live now!
A. Sorry B. Pardon
C. Excuse me D. Just ask where
简析 B根据答语I just asked where you live now !(我刚才问的是你现在住哪里)得知,上句是没有听清别人说的话,希望对方再说一遍。所以用Pardon?Beg your pardon?或I beg your pardon?
四、 注意,题干中经常融入的语法和搭配习惯
例1 ---I think you should phone Jenny and say sorry to her.
---_____ . It was her fault. (2003全国卷)
A. No way B. Not possible
C. No chance D. Not at all
简析 A本题考查的是建议性的交际情景和习惯搭配。No way的意思是“决不”;B项搭配错误;No chance是“没机会”;D项和上下文不符。
例2 ---It’s getting late. I’m afraid I must be going now.
---OK. _____ . (2004全国卷)
A. Take it easy B. Go slowly
C. Stay longer D. See you
简析 D本题考查的是安慰某人的交际情景和习惯搭配。See you 等于see you later, see you soon, see you again.口语,意为“再见、再会”;take it easy等于take things easy,意思是“放心”、“别着急、慢慢来”,用来安慰对方。
总的看来,高考试题中关于情景交际能力的考察是一个重要方面。考生除了要有一定的判断情景(即“什么场合该说什么话”)和交流得体(即“什么场合该怎样去说话”),以及掌握地道的英语口语(即符合英语习惯)的各项能力之外,更重要的是具有英语语言运用的扎实的基本功,具有相当的分析、对
比和判断的能力。