论文部分内容阅读
缭绕千年的市井烟火
夜市在唐朝时已经入诗:“夜市千灯照碧云,高楼红抽客纷纷。如今不似平时日,犹是笙歌彻晓闻。”但真正令人销魂的夜市在大宋,在《东京梦华录》中。
《东京梦华录》是南渡的孟元老,回忆北宋东京(今河南开封)的繁盛而作,描绘了上至王公贵族、下及庶民百姓的日常生活情景,是研究宋代都市生活的必读书。
《东京梦华录》一共涉及300多美食品种,肉、蛋、禽、豆、内脏、野味、河鲜、海鲜都已经入菜。《卷二·州桥夜市》,短短200余字,罗列了五十几种食物,读来令人口舌生津,让古今的烟火气缭绕在了一起:水饭、鹿肉、干脯;王楼前獾儿、野狐、肉脯、鸡;梅家、鹿家鹅鸭鸡兔、肚肺、鳝鱼、包子、鸡皮、腰肾、鸡碎……有肉有饭,有冷饮有小吃,价格可爱,不过十五文而已。
在北宋,一文钱是什么样的购买力呢?
根据金价和米价粗略核算,大致相当于现在的3毛钱到5毛钱左右。杨志东京卖刀的时候,牛二曾说“甚么鸟刀,要卖许多钱!我三十文买一把,也切得肉,切得豆腐”。30文钱一把切菜刀,也就是人民币十几元左右,也确实是低端菜刀的价格。
中华书局出版的《东京梦华录笺注》对其中的四十余种进行了解读。读后,你会对众多穿越小说主人公靠着贩卖现代菜谱发家产生浓重的怀疑。从“州桥夜市”出现的小吃看来,我们的祖先吃的一直很有创意,各种动物的脚、肠、脑、皮都各有做法。
想象一下,假如你晚上出去逛夜市,手机上有几百元的零钱,相当于古人带了一两银子或1000文铜钱,虽说不能拽出六亲不认的步伐,但豆浆喝一碗倒一碗是没啥心理压力的。
“州桥夜市”在朱雀门之外,龙津桥南。开封地图分为大内、内城、外城三部分,朱雀门是内城正南方的城门。《东京梦华录笺注》中谈到十五文的腰肾鸡碎,注了两种吃法,一是鸡肾鸡舌,配芦笋,拌上糟油吃。二是所有鸡杂碎切碎,配火腿片,笋片,煮去咸味的腌菜心,加鸡汤、酒、花椒和葱用小火煨。感觉比作料包味道的关东煮要好得多。“旋煎羊白肠”有点像现在煎香肠,羊白肠是指羊的大肠做肠衣,里面灌羊血和羊油。开封现在的羊肠店也很多,这一吃法绵延千年不绝。更让现代人有感觉的是一道“旋炙猪皮肉”,就是烧烤带皮肉,猪皮扫上酱油、麻油和椒末,用炭火烤。就是现在我们最爱的烤串啊。
“须脑子肉”,应该就是脑花,可以水煮,可以酒蒸。“姜豉”,类似于肉皮冻拌姜丝和豉油,是很好的下酒菜。宋吕原明《岁时杂记》云:“寒食煮豚肉并汁露顿,候其冻取之,谓之’姜豉’,以荐饼而食之。或剜以匕,或裁以刀,调以姜豉,故名焉。”东京的“梅子姜”也有多种做法:盐腌制的梅子加生姜泥、紫苏泥;梅子放在姜汤里面煮。”辣脚子“,应该是指羊蹄猪蹄一类。”批切羊头“是指把羊头肉细切,是个很好的下酒菜。爊肉,就是熬肉的意思。宋话本“宋四公大闹禁魂张”中:宋四公擘开一个蒸饼,把四五块肥底爊肉,多蘸些椒盐,卷做一卷,嚼得两口。有没有找到一种腊汁肉白吉馍或单饼卷肉的豪情?
走得累了,吃得咸了,可以来一份“沙糖绿豆甘草冰雪凉水”,是原料明白的古法冷饮。喜欢汤水的可以来一碗甜点汤儿“水晶皂儿”。庄绰《鸡肋编》云:“京师取皂荚子仁煮过,以糖水浸食,谓之水晶皂儿”。汪曾祺在《草木春秋》里说在腾冲吃酒席的事情:席间还有一道甜菜,冰糖皂角米。这东西很滑,进口略不停留,即入肠胃。
有时候,我们会忘记了自己的来路,但一道菜、一碗汤,会给我们绘制出族人谱系,会让我们准确地识别出同族同乡同文同种。
李师师们的贵圈恩仇与24小时便利店
你最想穿越到哪个朝代?最多的答案是宋朝。大宋大俗大雅,最宜居。《东京梦华录》里商铺酒店一家挨着一家,勾栏瓦肆里上演说话、小唱、傀儡、杂技等,“不以风雨寒暑,诸棚看人,日日如是”。这个100多万人口的大都市,“惊人耳目”“长人精神”,不愧为10世纪后期至12世纪初,世界上最大最繁华的城市。
宋太祖乾德三年(公元965年)下令开封府曰:“京城夜市,至三鼓已来,不得禁止。”北宋中期以后,“夜市直至三更尽,才五更又复开张,如要间去处,远绕不地。”“冬月虽大风雪阴雨,亦有夜市。”
这样的夜市里可以吃喝游玩娱乐,也可以发生各种偶遇和故事,一不小心就会逢着一个李师师或阎婆惜一样的女子。
东京的商业夜市主要集中在御街一带和马行街一带。御街一带的夜市有两个中心点,一在朱门一带,另一个在州桥南北。前者近太学,每到夜晚,商贩的叫卖、学子们的诵读和妓女们的谈唱混杂在一起,书生与美女的真情假意长年流行。从朱雀门夜市往北直到州桥,是“州桥夜市”。汴河从桥下穿过,见证生意与市民热闹至三更。
宋人笔记《铁围山丛谈》里写道:“天下苦蚊蚋,都城独马行街无蚊蚋。马行街者,都城之夜市酒楼极繁盛处也。蚊蚋恶油,而马行街人物嘈杂,灯火照天,每至四更罢,用永绝蚊蚋。”
“冬月虽大风。雪阴雨,亦有夜市至三更方有提瓶卖茶者。盖口都人公私荣干,夜深方归也。”“酒店多点灯要烛活卖,每分不过二十文,并第饭点心。亦间或有卖。洗面水,点汤茶药者,直至天明”。这就是说,为了照顾上夜班早班人的需要,东京其实有很多24小时便利店、餐饮店。
东京的酒楼茶坊四处林立,不可遍数。也不是单纯吃饭喝酒,更有多种文化消费。“梁园歌舞足風流,美酒如刀解断愁。忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼”。诗中的“樊楼”在《水浒传》也多次出场。在樊楼这样的顶级酒楼,酒客可以随意命妓歌唱。当然产生了很多权贵与娱乐圈、文化圈的传说。
《新刊大宋宣和遗事》描述:“樊楼上有御座,徽宗时与李师师宴饮于此。”
在一些下等的“脚店”,也有下等使女,不呼自来,筵前歌唱、吹箫、息气、锣板、散要等。“鲁提辖拳打镇关西”为歌女出头,可作为旁证,可见大宋这一职业的普遍性。
瓦舍也叫瓦子、瓦肆,除了里面有歌舞表演、弹唱、说话,还有商业市集。《东京梦华录》里专门解释,瓦子里有卖药、卖卦、卖旧衣服、卖吃食、剪纸画的,俨然大型商业综合体。勾栏里上演诸如杂手伎、弄虫蚁、舞旋、神鬼、与隋讲史、说诨话等伎艺。这些伎艺让通俗文艺不断发酵,也催生了贵圈很乱的娱乐圈。
《东京梦华录》里一共提到了70 多位当时的著名艺人。以小唱出名的李师师、徐婆惜、封宜奴,药发傀儡、水傀儡都演得出色的李外宁,每天五更开始表演小杂剧稍微去晚了就看不上的任小三,讲历史类评书的杨中立、张十一、徐明、赵世亨,讲小说类评书的王颜喜、盖中宝,舞旋表演最好的杨望京等。
大宋民风开化,仕女们“间列舞场歌馆,车马交驰。向晚,贵家妇女纵赏关赌,人场观看,入市店饮宴,惯习成风,不相笑话。“北山子茶坊,里面有仙洞、仙桥,仕女们夜间就去那里喝茶、游玩。中秋夜“夜深遥闻笙竿之声,宛若云外。间里儿童,连宵婷戏。夜市駢阅,至于通晓。”这样一座妇女孩童都可以有空间游玩的城市,王公贵族与游侠歌姬唱和往来的城市,确实界面相当友好。
每一个想穿越大宋的国人,是想念物美价廉的夜市小吃,是惦记色艺双绝的师师,更是企图给自己一个界面友好活力无限的系统。
夜市在唐朝时已经入诗:“夜市千灯照碧云,高楼红抽客纷纷。如今不似平时日,犹是笙歌彻晓闻。”但真正令人销魂的夜市在大宋,在《东京梦华录》中。
《东京梦华录》是南渡的孟元老,回忆北宋东京(今河南开封)的繁盛而作,描绘了上至王公贵族、下及庶民百姓的日常生活情景,是研究宋代都市生活的必读书。
《东京梦华录》一共涉及300多美食品种,肉、蛋、禽、豆、内脏、野味、河鲜、海鲜都已经入菜。《卷二·州桥夜市》,短短200余字,罗列了五十几种食物,读来令人口舌生津,让古今的烟火气缭绕在了一起:水饭、鹿肉、干脯;王楼前獾儿、野狐、肉脯、鸡;梅家、鹿家鹅鸭鸡兔、肚肺、鳝鱼、包子、鸡皮、腰肾、鸡碎……有肉有饭,有冷饮有小吃,价格可爱,不过十五文而已。
在北宋,一文钱是什么样的购买力呢?
根据金价和米价粗略核算,大致相当于现在的3毛钱到5毛钱左右。杨志东京卖刀的时候,牛二曾说“甚么鸟刀,要卖许多钱!我三十文买一把,也切得肉,切得豆腐”。30文钱一把切菜刀,也就是人民币十几元左右,也确实是低端菜刀的价格。
中华书局出版的《东京梦华录笺注》对其中的四十余种进行了解读。读后,你会对众多穿越小说主人公靠着贩卖现代菜谱发家产生浓重的怀疑。从“州桥夜市”出现的小吃看来,我们的祖先吃的一直很有创意,各种动物的脚、肠、脑、皮都各有做法。
想象一下,假如你晚上出去逛夜市,手机上有几百元的零钱,相当于古人带了一两银子或1000文铜钱,虽说不能拽出六亲不认的步伐,但豆浆喝一碗倒一碗是没啥心理压力的。
“州桥夜市”在朱雀门之外,龙津桥南。开封地图分为大内、内城、外城三部分,朱雀门是内城正南方的城门。《东京梦华录笺注》中谈到十五文的腰肾鸡碎,注了两种吃法,一是鸡肾鸡舌,配芦笋,拌上糟油吃。二是所有鸡杂碎切碎,配火腿片,笋片,煮去咸味的腌菜心,加鸡汤、酒、花椒和葱用小火煨。感觉比作料包味道的关东煮要好得多。“旋煎羊白肠”有点像现在煎香肠,羊白肠是指羊的大肠做肠衣,里面灌羊血和羊油。开封现在的羊肠店也很多,这一吃法绵延千年不绝。更让现代人有感觉的是一道“旋炙猪皮肉”,就是烧烤带皮肉,猪皮扫上酱油、麻油和椒末,用炭火烤。就是现在我们最爱的烤串啊。
“须脑子肉”,应该就是脑花,可以水煮,可以酒蒸。“姜豉”,类似于肉皮冻拌姜丝和豉油,是很好的下酒菜。宋吕原明《岁时杂记》云:“寒食煮豚肉并汁露顿,候其冻取之,谓之’姜豉’,以荐饼而食之。或剜以匕,或裁以刀,调以姜豉,故名焉。”东京的“梅子姜”也有多种做法:盐腌制的梅子加生姜泥、紫苏泥;梅子放在姜汤里面煮。”辣脚子“,应该是指羊蹄猪蹄一类。”批切羊头“是指把羊头肉细切,是个很好的下酒菜。爊肉,就是熬肉的意思。宋话本“宋四公大闹禁魂张”中:宋四公擘开一个蒸饼,把四五块肥底爊肉,多蘸些椒盐,卷做一卷,嚼得两口。有没有找到一种腊汁肉白吉馍或单饼卷肉的豪情?
走得累了,吃得咸了,可以来一份“沙糖绿豆甘草冰雪凉水”,是原料明白的古法冷饮。喜欢汤水的可以来一碗甜点汤儿“水晶皂儿”。庄绰《鸡肋编》云:“京师取皂荚子仁煮过,以糖水浸食,谓之水晶皂儿”。汪曾祺在《草木春秋》里说在腾冲吃酒席的事情:席间还有一道甜菜,冰糖皂角米。这东西很滑,进口略不停留,即入肠胃。
有时候,我们会忘记了自己的来路,但一道菜、一碗汤,会给我们绘制出族人谱系,会让我们准确地识别出同族同乡同文同种。
李师师们的贵圈恩仇与24小时便利店
你最想穿越到哪个朝代?最多的答案是宋朝。大宋大俗大雅,最宜居。《东京梦华录》里商铺酒店一家挨着一家,勾栏瓦肆里上演说话、小唱、傀儡、杂技等,“不以风雨寒暑,诸棚看人,日日如是”。这个100多万人口的大都市,“惊人耳目”“长人精神”,不愧为10世纪后期至12世纪初,世界上最大最繁华的城市。
宋太祖乾德三年(公元965年)下令开封府曰:“京城夜市,至三鼓已来,不得禁止。”北宋中期以后,“夜市直至三更尽,才五更又复开张,如要间去处,远绕不地。”“冬月虽大风雪阴雨,亦有夜市。”
这样的夜市里可以吃喝游玩娱乐,也可以发生各种偶遇和故事,一不小心就会逢着一个李师师或阎婆惜一样的女子。
东京的商业夜市主要集中在御街一带和马行街一带。御街一带的夜市有两个中心点,一在朱门一带,另一个在州桥南北。前者近太学,每到夜晚,商贩的叫卖、学子们的诵读和妓女们的谈唱混杂在一起,书生与美女的真情假意长年流行。从朱雀门夜市往北直到州桥,是“州桥夜市”。汴河从桥下穿过,见证生意与市民热闹至三更。
宋人笔记《铁围山丛谈》里写道:“天下苦蚊蚋,都城独马行街无蚊蚋。马行街者,都城之夜市酒楼极繁盛处也。蚊蚋恶油,而马行街人物嘈杂,灯火照天,每至四更罢,用永绝蚊蚋。”
“冬月虽大风。雪阴雨,亦有夜市至三更方有提瓶卖茶者。盖口都人公私荣干,夜深方归也。”“酒店多点灯要烛活卖,每分不过二十文,并第饭点心。亦间或有卖。洗面水,点汤茶药者,直至天明”。这就是说,为了照顾上夜班早班人的需要,东京其实有很多24小时便利店、餐饮店。
东京的酒楼茶坊四处林立,不可遍数。也不是单纯吃饭喝酒,更有多种文化消费。“梁园歌舞足風流,美酒如刀解断愁。忆得少年多乐事,夜深灯火上樊楼”。诗中的“樊楼”在《水浒传》也多次出场。在樊楼这样的顶级酒楼,酒客可以随意命妓歌唱。当然产生了很多权贵与娱乐圈、文化圈的传说。
《新刊大宋宣和遗事》描述:“樊楼上有御座,徽宗时与李师师宴饮于此。”
在一些下等的“脚店”,也有下等使女,不呼自来,筵前歌唱、吹箫、息气、锣板、散要等。“鲁提辖拳打镇关西”为歌女出头,可作为旁证,可见大宋这一职业的普遍性。
瓦舍也叫瓦子、瓦肆,除了里面有歌舞表演、弹唱、说话,还有商业市集。《东京梦华录》里专门解释,瓦子里有卖药、卖卦、卖旧衣服、卖吃食、剪纸画的,俨然大型商业综合体。勾栏里上演诸如杂手伎、弄虫蚁、舞旋、神鬼、与隋讲史、说诨话等伎艺。这些伎艺让通俗文艺不断发酵,也催生了贵圈很乱的娱乐圈。
《东京梦华录》里一共提到了70 多位当时的著名艺人。以小唱出名的李师师、徐婆惜、封宜奴,药发傀儡、水傀儡都演得出色的李外宁,每天五更开始表演小杂剧稍微去晚了就看不上的任小三,讲历史类评书的杨中立、张十一、徐明、赵世亨,讲小说类评书的王颜喜、盖中宝,舞旋表演最好的杨望京等。
大宋民风开化,仕女们“间列舞场歌馆,车马交驰。向晚,贵家妇女纵赏关赌,人场观看,入市店饮宴,惯习成风,不相笑话。“北山子茶坊,里面有仙洞、仙桥,仕女们夜间就去那里喝茶、游玩。中秋夜“夜深遥闻笙竿之声,宛若云外。间里儿童,连宵婷戏。夜市駢阅,至于通晓。”这样一座妇女孩童都可以有空间游玩的城市,王公贵族与游侠歌姬唱和往来的城市,确实界面相当友好。
每一个想穿越大宋的国人,是想念物美价廉的夜市小吃,是惦记色艺双绝的师师,更是企图给自己一个界面友好活力无限的系统。