【摘 要】
:
扎米亚京(1884—1937)是一位创作风格独特,创作道路曲折的作家。十月革命后相当长一段时间内,扎米亚京和高尔基有过密切交往。不久前他回忆高尔基的文章在苏联首次发表,里面
论文部分内容阅读
扎米亚京(1884—1937)是一位创作风格独特,创作道路曲折的作家。十月革命后相当长一段时间内,扎米亚京和高尔基有过密切交往。不久前他回忆高尔基的文章在苏联首次发表,里面有他对高尔基文学活动的认识和对高尔基为人的评价,文章不长,材料丰富,现摘译如下:
Zamian (1884-1937) is a writer with a unique style of creation and twists and turns in his writing. For a long time since the October Revolution, Zamia has had close contacts with Gorky. Not long ago, he recalled Gorky’s article was first published in the Soviet Union, which contained his understanding of the Gorky literary activity and evaluation of Gorky. The article is not long and the material is rich. The translation is as follows:
其他文献
许多临床研究表明,铜在某些方面与肿瘤的临床过程相关。在淋巴瘤和一些实体瘤、特别是乳腺癌、胃肠道癌和肺癌,病人血清铜(Scu)含量都升高。Scu 似乎与肿瘤的临床病程和范围
有天晚上,不,凌晨,突然想起我有一柜子两柜子还是三柜子裙子(短裙连衫裙背带裙吊带裙),T恤、花布衫(有领子没领子有袖子没袖子露肚脐眼露肩膀的),截到大腿不同高度的牛仔短裤、到膝盖的中裤、跟小腿纠缠的六七八九分裤,以及裙裤、喇叭裤、铅笔裤,还有旗袍(长的短的布的,真丝的款式倒只有一件)……便一骨碌爬起来,打开吊灯台灯镜前灯,把这些夏天衣裳,逐件,挨个,彻底,穿了一遍。自打我在家里上班,她们有些寂寞。
结肠息肉是结肠常见疾病,特别是纤维结肠镜应用以来,发现率逐年提高。我院1974年2月~1976年6月和1981年6月~1984年7月,共做纤维结肠镜检查736例,发现结肠息肉106例,检出率14.4
在放射医学研究中,涉及到机体同时摄入两种不同放射性核素的情况。而从放射毒理学角度出发,为了能确切的估算它们彼此在组织细胞中的辐射剂量分布和损伤效应,
In radiologi
男性绒毛膜上皮癌少见,发生于胃更为罕见,现将我院遇到一例,结合文献复习报告如下: 患者,男,21岁。5~6年来经常有上腹部隐痛,空腹或夜间较重,进食后缓解。入院前两月曾有黑便
某些人类免疫缺陷疾病是遗传的,而不象AIDS那样是获得性的。这些遗传疾病中的一部分与X染色体上的位点连锁,并导致灾难性疾患。由于免疫球蛋白基因和T-细胞受体基因本身都不
<正> 我们这样的人,在一般公众的眼中,是“搞外国文学的”(语气略带轻蔑的味道)。这个“搞”字的意思是指研究外国文学,评论、介绍以及翻译作品等。听说曾经有青年读者来信问:“为什么要‘搞’外国文学?“记得1982年,我们在北京召开了一次群众性的座谈会,就组织法国文
自诩甚为“洋派”,自小喜欢冰淇淋、巧克力乃至西点甜食,更因自小耳濡目染,并经祖母妈妈两位“严格管教”,深谙西餐礼仪,因而也特别喜欢吃西餐,一听哪有正宗够格的西餐,定要去开下洋荤见识一番。此次的意大利之行,令我原形毕露——自己是真正的叶公好龙。以前之所以钟情西餐,只是喜欢西餐的氛围情调、餐具的精美雅致,难得尝个鲜自然意犹未尽,时日一多(其实也只不过持续了一个礼拜之久),我的肠胃就强烈地提醒我——我是
发动机起动后,转速时快时慢,极不稳定,俗称转达波动。转达波动有时挂有规律的(如早周期性变化),有时是无规律的,不论是何种表现,都会影响发动机的尸作质量。一、调速失灵调速器人灾,是
<正> 莲娜·许华兹小姐要等萨姆·希尔登找到一份好工作才能跟他结婚,可是一等就是十五年.许华兹小姐住在威尔斯利街一所安静的公寓里,那儿住了七位男房客,她是唯一的女性.房东玛莉·麦克拿白太太不想收女房客,因为公寓可能因此在街坊里落个坏名声.可是许华兹小姐已经住了很长时间了.许华兹小姐已经三十二岁,她头发平直,鼻子微微上翘,身板儿瘦削.