英语习语与汉语成语

来源 :陕西教育·教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sakuma556
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
广义地说,习语(成语)不仪仅指的是同定的短语、谚语.它还包括一些俗语(colloquiulism)和俚语(slang)。任何历史悠久的语言都有极其丰富的习惯表达。汉语和英语更是如此。习语(成语)运用得当,能使语言丰富多彩,增强表达能力。作为语言的特殊成分.习语(成语)有其自身的基本特征。下面就从英汉对比角度来分析一下习语(成语)的一些基本特征。
其他文献
新课改下的初中政治课教学对教学过程、教学结果提出了更高的要求,需要提倡的是有效的课堂交流。有效的课堂交流不仅能准确地表情达意,更好地促进学生学习,而且使听者感到舒适,产生美感。但教师在课堂交流的实践中,常常出现许多障碍。  障碍一:威胁式语言。威胁式语言比如:“如果这次不交齐作业,我就要罚你们再抄10遍书!”“今后不能再迟到,否则就别进教室!”等等,会使学生感到意外、害怕,甚至恐惧,容易引起师生情
头痛是常见的临床症状,既可见于神经系统疾病,又可伴发于其它令身性疾病。现代医学研究表明,其发病机理丰要有颅内动脉扩张、颅内组织尤其是血管受到牵引、硬腑膜受刺激、头及颈
急性左心衰竭是临床常见的危、急、重症,常南急性心肌梗死、慢性心功能不全急性发作、严重的瓣膜狭窄、严重的心律失常等原因引起,使心脏排血堵在短时间内急剧下降,甚至丧失排血
机床行业经历了今年这个低谷,全年销售进入第四季度,整体行业有望年底复苏。通过国家宏观政策的调整以及产业自身的产品结构调整,行业复苏积累了足够的能量,市场逐渐回暖。
工业生产厂房内废气的排放和处理直接影响到环境保护,影响到工人地身心健康,也是国家法律所不允许的,本文根据工业生产厂房内废气产生的类型推荐了几种行之有效地排放方法,同时对
磁场对人体的作用体现在对人体生物电的改变上.这种改变,即可影响到人体的某些生理功能,甚或对人体某些部位的病理变化能够产生积极的影响,最终达到治疗目的.有人动物实验证
提到学生的差异,老师们想到的大都是学生水平的差异,其实还有学生思维方式的差异、学习习惯的差异等。由于学生的生活环境不同、性格特点不同,必然会造成思维方法的不同、决问题方法的不同等。如果教师能充分利用这种不同,使学生的差异互相补充完善,必会使学生的数学学习丰富多彩。  这是五年级《异分母分数加减法》的一个片段,咱们一起来看看老师是如何利用学生的差异进行教学的。  老师在引入 这道例题后,让学生试着用