论文部分内容阅读
本文先从句子的结构、语法及排列三方面对英汉两种语言的句法结构作了对比分析,然后进一步探讨了英语长句的翻译技巧,一般应采用顺序法、逆序法及分句法等译法。
从英汉句法结构对比看英语长句的翻译
【摘 要】
：
本文先从句子的结构、语法及排列三方面对英汉两种语言的句法结构作了对比分析,然后进一步探讨了英语长句的翻译技巧,一般应采用顺序法、逆序法及分句法等译法。
【机 构】
：
辽宁信息职业技术学院
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
近几年,装饰行业发展迅猛,市场前景广阔。装饰装修美化人们家居环境,丰富人民生活。然而,装饰所产生的质量问题引起全社会的关注。多数施工队伍没有资质;施工过程没有技术标
本文以新疆回族民歌形态为本体,从构成民歌的歌词、旋律曲调、曲式结构、节奏节拍、演唱方式、民歌分类等方面入手,对新疆回族民歌进行较全面客观的综合论述和分析,总结了新
一、数学素质教育及其研究现状中国的基础教育正从'应试教育'向素质教育转轨,数学学科教育也不例外.在素质教育思想指导下,如何提高学生的数学素质是数学教育的主要
本文首先叙述了第三方物流的概念及第三方物流企业绩效评价的必要性。随后,本文在分析了第三方物流绩效评价指标选取原则的基础上,着重从财务和客户两个方面构建第三方物流企
课堂教学是学校教育教学的基本组织形式,是课堂的主阵地,是贯彻落实课程改革目标的核心环节。课程目标的实现、教学任务的落实、教学问题的发现与解决、学生综合素质的发展,
市场经济在持续增长,一定程度上改变了电力市场的结构,使其供求关系变得更加多元化。电力市场表现出多样化特征,用电户对电力企业提出了更高要求,迫使他们必须寻找更好的出路
宗教一旦产生,无论是认知的范式还是功能的范式,似乎自始至终都与历史、社会相关联,嵌入到人们的日常生活中,来满足人们的生活实践需要并得以传承、发展。道教也不例外,道教
设计织制了消防员灭火防护服舒适层织物,并对织物性能进行了测试分析。采用不同种类腈氯纶/棉混纺纱制织平纹织物,测试了织物阻燃性、热稳定性、缩水率和断裂强力。研究结果
随着科技的进步,社会的发展,电子产品的普及率日益提高,同时电子产品更新换代的速度也越来越快,电子垃圾也就随之泛滥起来。大部分电子垃圾的成分是不可降解的,随意弃之会造