探索JiTT对《科技翻译》教学的改革

来源 :教育界:高等教育研究(下) | 被引量 : 0次 | 上传用户:gn8888
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
JiTT已在美国各课程教学中取得显著成效,我国近年也开展了热烈的研究和教改实验,但充满变数,成效备受质疑。本文根据《科技翻译》JiTT教改的实践,分析JiTT对课前预习、课堂过程和课后复习的改革,研究其理念实质、理论逻辑和现实运作,探索适合我国教学语境的“自主性”教学新模式。
其他文献
对于小学生来说,他们思想品德的形成需要建构在活动和交往的基础上。要想在思品课程教学中抓好思想品德教育,促进学生健康发展,关键在于让思品课"活"起来,让学生"动"起来。文章通
语义的含义与所指意义是意义的两个方面,这两个方面分别具有精确和模糊两种特性,本文通过这一点试图将语义模糊论和精确论这一矛盾体统一起来,说明两者互相促进的关系。
摘 要:2017年教育部在经过精密的准备与核查之后,出台了新的普通高中语文课程标准,标准里对新时代语文学科的核心素养进行了高度的总结与概括:语言构建与运用、思维发展与提升、审美鉴赏与创造、文化传承与理解。而基于诗歌赏析与改写的微写作正应和这一概念而产生,其存在对于高中语文课堂教学来说是十分必要的。  关键词:微写作;高中语文;核心素养  在新的普通高中语文课程标准中,提出了“学科核心素养”的概念。
【摘要】高职日语专业的学生要在短短的两年半内要掌握一门新的外语, 光靠在课堂上学习是远远不够的, 作业对于学生学习日语的效果起着极其重要的作用。目前, 传统作业存在多种弊端, 如: 缺乏针对性和灵活性, 学生容易出现应付厌倦的情绪, 从而在效率上“打折扣”。开放性作业可以解决传统作业存在的弊端。    一、唤醒学生的学习热情, 改变传统的作业形式  德国教育家第斯多惠所说: “教学艺术的本质不在于
摘 要:现如今,由于技术的快速发展和社会的全面进步,信息技术在不同领域中的使用开始逐渐变得广泛,这一技术所带来的影响和价值也变得越发重要。就小学语文教学来说, 这项技术完全可以给孩子创造更多的画面和情景,进一步提高他们的兴趣, 唤醒对学习的热爱,以便他们能够更积极的学习。因此,笔者以小学语文教学为例,浅谈信息技术对语文教学辅助的有效性。关键词:信息技术; 语文教学; 影响价值中图分类号:G623.
摘 要:在小学生作文起步阶段应树立正确观念意识,采用科学合理的方式开展相关教学活动,打破传统的教学局限性,积极应对相关的教学问题,了解作文起步阶段小学生的心理障碍问题,并采用针对性的手段解决问题,提升教学效果。关键词:小学生; 作文; 心理障碍; 应对策略中图分类号:G623.2 文献标识码:A 文章编号:1006-3315(2019)12-079-001小学生起步作