摘 要： 中国是一个崇尚传统的国家，所谓传统不外是历史上流传下来具有一定特点的某种思想、道德、风俗、艺术、制度等。由于几千年文化的积淀，中国的传统文化对于各行各业都有着极其深刻的影响。室内设计是社会文化的构成部分，中国传统文化对其的影响更是如此。本文主要阐述了室内设计的相关理论，以及室内设计与中国传统文化的关系，传统文化在当代室内设计中的应用。
　　关键词： 室内装饰设计 文化价值 思考
　　
　　我国自推行改革开放政策以来，经济繁荣，百业发达，建筑与室内设计亦随之迅猛发展。我们在创作中除认识到满足现代建筑与室内设计的综合功能等一般要求外，还应该确定建筑文化的趋向问题。在一些作品中，我们看到不少设计者十分重视当地文脉对环境艺术的创作意识和文化内涵探索的反映，这是十分可喜的。可惜与此同时在社会上却出现忽视创作，盲目抄袭，生搬硬套西方古典等现象，不少室内设计风格与建筑设计风格严重脱节，如在我国著名风景城市中，还出现建筑外在形式与内部装修风格大相径庭的问题，如位于著名风景湖畔的酒家，外表采取颇具中国传统园林风格，绿瓦挑檐、青砧石础的楼阁，其内部却以西方古典豪华宫殿式作标榜，这种里表不一，并与所处地理环境格格不入的手法，背离了祖国灿烂的建筑文化，也反映了设计者对建筑基本知识的贫乏。如任崇“洋”思想泛滥，到处都是不伦不类的“洋”室内，将会堵塞中国室内设计者创作之路，要建设具有中国特色的建筑文化与室内设计更无从谈起。下面，我结合自己的工作实际，就此谈些体会和看法，望能引起同行的共鸣。
　　一、室内装饰设计的含义
　　所谓室内装饰设计，是指将人们的环境意识与审美意识相互结合，从建筑内部把握空间的一项活动。具体地说就是指根据室内的使用性质和所处的环境，运用物质材料、工艺技术及艺术的手段，创造出功能合理、舒适美观、符合人的生理、心理需求的内部空间;赋予使用者愉悦的、便于生活、工作、学习的理想的居住与工作环境。从广义上说，室内装饰设计就是改善人类生存环境的创造性活动。现代室内装饰设计作为一门新兴的学科，尽管还只是近些年的事，但是人们有意识地对自己生活、生产活动的室内进行安排布置，甚至美化装饰，赋予室内环境以所期望的气氛，却早已从人类文明伊始的时期就存在了，室内空间设计产生一开始只是为了满足人类最基本的需求——安全与温暖。随着经济的发展，社会的进步，人们对生活空间环境提出更高的要求，更加渴望精神文化。室内装饰设计文化往往具有鲜明、浓郁的传统特征。
　　二、室内装饰设计的现状
　　在由计划经济进入商品经济的今天，在设计市场上出现不公平的竞争，一些委托部门的领导或业主坚持主观意图，而一些装修设计单位从拿到任务的纯营利观点出发，要设计人员完全以业主片面意见来指导设计，这就使设计人员更陷于被动的地位。业主方面的原因是多方面的，他们往往从感性认识谈一些表面的现象。有些设计人员外出观光的机会较多，经常以见到过的某个例子要求照搬过来和强调室内几个面的装饰与色彩，甚至室内设计只要效果图出色就可以，而不顾室内设计与建筑的风格统一及使用功能、结构设备的科学合理，不是要求从整体设计的目的出发进行创作，以致出现生搬硬套、模仿抄袭的作品，其结果把室内设计变成搭布景式的表面装饰，是室内设计行业的倒退现象。此外，有些设计人员素质不高，业务基础薄弱，盲目模仿西方古建筑的浪潮，却不知西方古典建筑在不同时期有其不同的特征，没有遵守严谨的比例规例来表达美学观念形态、格调与情趣，更不是从空间形式和色彩的属性与材料的肌理等对人的心理上潜在作用进行分析研究，所以一些作品存在着色彩繁多与装饰满密的缺点，这些作品既忽视了整个空间环境中突出个性的作用，色繁饰密亦使人的视力消耗过多而感到疲劳，这也是导致目前设计质量下降的原因之一。
　　三、室内装饰的文化价值
　　建筑室内装饰是建筑艺术向建筑室内环境延伸的结果，是建筑艺术的有机组成部分。有建筑，就有室内装饰。建筑艺术包含着实用功能和美学功能的实现，体现着建筑物的实用价值和美学价值，充分表现在建筑三要素“适用、坚固、美观”之中。人类的发展进步，来自原始人的进化。人类在改造自然的劳动过程当中，逐步深刻地认识了自然，并创造出了比自然赐予人类更有使用价值，更有美学价值，尤其是文化价值的巧夺天工的实用工艺品。青铜器取代了石器，铁器也应运而生。蒸汽机的发明制造引发了工业革命，继中国人发现了磁石和地磁场并发明了指南针之后，人类研究了磁场及电磁感应现象，并制造出了发电机，又使人类走进了电气化时代。半导体材料的产生使人类制造了晶体管并淘汰了真空管，从而促进了电子计算机的高速发展——向超大型化和超微型化发展，使人类进入了信息化时代。在这个信息化时代，人类没有忘记改造和美化环境，仍在追求着“美”。人类继承和发展了古人的优良传统，又开创和制作出了现代高科技的实用工艺美术品，并用于室内装饰。
　　人类在进行室内装饰、美化室内环境的时候，也在由过去那种盲目模仿或照搬“罗马风格”、“欧式风格”和“日市风格”，以及“中国古典风格”的传统而又较为呆板的做法，转向回归自然和追求自然的美，不仅淘汰了一些造成室内环境污染的人工合成材料，而且剔除了那些具有放射性污染的天然材料，大力开发绿色环保材料，并将室外园林中的，尤其是自然界中的精华引进室内，制作室内山水园林景致，以净化室内环境。这些无一不充分表明着人类生产力的进步和实用工艺美术品的文化价值的实现，更体现着室内装饰的实用价值和美学价值，尤其是文化价值。
　　四、对室内装饰设计的几点建议
　　如何正确认识室内设计创作观，提高设计者的素质，克服目前存在的问题，是我们的共同责任。
　　以现代建筑为特征的城市建设是随着我国的现代化而兴起的，是社会对政治经济发展的客观要求和必然的结果。但人们对城市文化建设重要性认识不足，在今天应予以深刻的反思，才能迎接新的世纪挑战。社会的进步，经济的繁荣，必然会引起人们对美学观点上的改变，人们审美意识的重心已从单纯艺术装饰转向时空环境，认识到艺术对人们的物质生活和精神生活所起的作用，更認识到物质生活的感受可能对精神生活的感受起着积极作用。因此可以说人的精神需求在数量上和质量上的增加是与社会的文明程度及其发展的速度成正比的，今后设计所涉及到的内容与范围将更为广泛。人们愈来愈了解通过优雅艺术形象的渲染熏陶和一定的信息传媒，将有助于大众鉴别能力与审美能力的提高。了解建筑室内外环境格调的高低雅俗，是一个城市文化内涵与精神面貌的重要标志。
　　中国文化历史悠久，室内装饰设计中的传统民族文化与现代文化并不是孤立和对立的，而是一个不断发展和互动的过程。中国的室内设计师应立足于现实，合理借鉴中国传统文化，使传统文化与现代文化互相融合和整合，最终使我国的现代室内设计更加趋于完善，开拓出一条既简洁、明朗、注重功能、强调环保、减少污染、真实诚挚、形式与功能高度统一，又具有真正“中国味”，不是停留在表面效果追求形似，而是讲求神似的追求意境，具有深厚的文化底蕴，体现民族神韵的室内设计创作之路。