目的论视角下旅游宣传资料的汉英翻译研究

来源 :北方文学(下旬刊) | 被引量 : 0次 | 上传用户:hyh900
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
新时期下,随着我国改革开放政策的持续深入,人们的生活质量获得显著提升,旅游成为了人们休闲娱乐,放松心情的最好方式,在此背景下,在旅游翻译中应用目的论,可以帮助国外友人加深对我国文化的了解,感受中国文化和景色的魅力.本文主要针对目的论视角下旅游宣传资料的汉英翻译进行分析和研究,希望给予我国相关领域以参考和借鉴.
其他文献
目的:针对老年病科开展优质护理服务的必要性以及体会进行讨论.方法:选取2015年8月~2016年8月在我院接受诊治的30例老年患者作为本次研究的对象,这30例老年患者的平均年龄在80
【摘要】目的:临床研究中西医结合治疗心血管疾病合并焦虑症状的效果。方法:选择本院2017年6月至2018年6月收治的心血管疾病伴随焦虑症病例90例,按照数字随机划分为对照组(45例)和研究组(45例),对照组给予单纯西医治疗,研究组给予中西医结合治疗,对比两组的治疗效果与焦虑评分。结果:经过治疗后,研究组治疗效果明显优于对照组,焦虑评分改善状况比对照组明显更好,两组比较存在明显差异(P<0.05)
舍格伦综合征(Sjogren′s syndrome,以下简称S.S)是以累及全身外分泌腺为主的自身免疫性疾病。文献上通常将其分为原发性S.S、继发性S.S及可能性S.S,三类[1—3]。原发性S.S指有或不明
本文主要梳理中国戏曲从原始时期的开端到现今社会的演变过程.中国戏曲曾在中国社会扮演极为重要的文化角色,在一定程度上推动了中国古代历史的演进.但从近现代以来,戏曲却呈
本文采用觉一版本的《平家物语》,试通过故事中以下两个场面的描写来考察主人公平敦盛这一人物形象。 This article uses a version of “flat home story”, try through t
“靠质量树信誉,靠信誉拓市场,靠市场增效益,靠效益求发展”  一、抓项目质量管理必须覆盖所有的工程项目  工程质量形成于项目上,每个工程项目质量的总和代表公司的整体质量水平。优质工程是公司市场竞争取胜的法宝,也是公司形象的金字招牌,劣质工程损害公司形象,会带来更大的负面影响。在激烈的市场竞争中,优质工程的正面效应与劣质工程的负面影响并不是一比一的对等关系,对公司信誉的影响可以说是“十誉不足,毁一有
中国传统绘画由于受到“天人合一”、“意象化”等思想的影响,形成了自己独有的表现形式,画面中大量的留白是为了表现虚实远近的关系,这样使画面妙趣横生,符合中国的传统美学
在人际交流中,双方用来沟通交流,传递信息的语言,除了“有声语言”之外还有另一种特殊的语言,甚至在大多数时候它在人与人之间交流时所占的比例,要比“有声语言”多得多,这种
摘要:网络一方面给党校的思想政治工作带来了极大的冲击,另一方面为党校的思想政治教育工作发展带来了机遇。本文从党校思想政治工作面临的挑战谈起,重点明确网络对党校思想政治工作提出的新要求,进一步找出党校思想政治工作的创新方法。  关键词:网络;学校;思想政治工作;创新  互联网的快速发展,对传统信息获取方式带来了极大的冲击,广大党员干部可以无比快捷方便的随意获取各类信息,这对党员干部的工作学习和日常生
胰岛素抵抗(Insulin resistance,IR)是指正常浓度的胰岛素产生低于其相应生物学效应的一种病理状态.属中医学消渴范畴,辨证属多湿、多痰、多瘀.研究表明,大多数2型糖尿病患者