论文部分内容阅读
历史学家经大量调查和核实,梦露死亡之谜终于真相大白。她是被谋害致死,并且与肯尼迪总统有直接联系。
名誉上天,婚姻落地
1954年,梦露的名誉青云直上,她的生活却一塌糊涂。由于未能获得《戴粉色紧箍的女孩》的角色,梦露再次从制片厂打点行李走人。这时,迪马乔终于获得了梦露的倾心。梦露从好莱坞退出不到两周就与迪马乔结婚了。婚礼十分简单,参加人员也很少。梦露和迪马乔前往日本旅游完成了蜜月。但没过多久,他俩的结合表现出很不和谐的一面,原因是迪马乔不能容忍梦露与外界的频繁交往。迪马乔对梦露如此多的外交应酬和书信往来十分嫉妒。
在日本度蜜月接近尾声时,梦露获得驻韩美军的邀请,迪马乔极力反对前往韩国,但梦露坚决要去。她赶到那里与1.3万名军人联欢。回到美国后,梦露的一根手指被折断,人们一直怀疑这是迪马乔与她打架所致。从那以后,梦露与迪马乔间发生的纠葛就没有中断过。迪马乔将梦露当作私有财产,对她的名誉和交往大加干涉。他俩的关系一直笼罩在嫉妒与怨恨的阴影中。梦露曾说,“他的嫉妒就像伤疤上的盐。”但迪马乔仍然我行我素地专横跋扈,梦露却依然爱着他。
由于梦露名声显赫,20世纪福克斯公司开始与她重新合作,《没有演艺商务的商务》和《7年渴望》开拍。在该片中,梦露站在地铁通风口上让风将她的白色大蓬裙掀起一朵浪花的镜头已成为性感的标志,以此为焦点的电影海报至今仍是影迷收集的珍品之一。迪马乔看见这样的镜头十分恼怒。梦露一回到家,他就不由分说将她痛打一顿。1954年10月的一天,他俩一同走进法院宣布离婚。梦露声称,迪马乔不仅在精神上折磨她,而且也从肉体上给她痛苦。他俩的婚姻仅延续了9个月,但迪马乔却不承认他与梦露的关系已结束,声称任何人染指梦露都将构成犯罪。但他却不知道,他们关系产生裂痕不久,梦露就拥入了别人的怀抱。
1954年11月,迪马乔与歌星朋友弗朗克•西纳特纳(Frank Sinatra)为追踪梦露弄巧成拙,他俩误人弗洛伦斯•柯兹的房间。柯兹当时正在睡觉,闯入的两个高大男人不由分说开始对她拍照,她在床上歇斯底里地尖叫着。几分钟后,两人才发现找错了对象。原来,他俩还以为梦露就在此与人同居。这时,梦露却是在同幢楼另一房内与朋友共进晚餐。不久,柯兹以非法闯入私宅罪起诉迪马乔和弗朗克。
迪马乔不得不一再向柯兹求情,最后庭外私了,两人逃过一劫。此后梦露获知,她第一次意识到,迪马乔仍然在想方设法夺回她。为此,梦露主动找到迪马乔。他俩各有情人,都不愿破镜重圆,却保持着密切往来。
1954年至1956年,梦露突然从公众眼中“消失”。原来,她正与人在康涅迪克州度假,随后在纽约出现。梦露一度反省自我,卷土重来。朋友米尔顿•格琳却找到了她并把与梦露合作创办玛丽莲•梦露制片公司的想法告诉了她。梦露决定创办这家制片厂。
梦露与美国当时最有影响的剧作家阿瑟•米勒邂逅。梦露被他卓越的成就震撼,米勒被她的美色迷住,他俩很快陷入热恋。1956年6月29日,两人结婚。梦露与阿瑟在英国度蜜月,但他俩婚后时常争吵,阿瑟像对待前妻一样蔑视梦露。他俩的这个婚姻仍然短如流星。1960年11月,她和阿瑟宣布结束延续仅4年半的婚姻。梦露在感情上再次受到打击,此时,她的名誉却无以匹敌。在数年中,她与20世纪福克斯公司拍摄了多部具有轰动效应的巨片。梦露制片公司也同时推出重磅炸弹《公共汽车站》、《王子和舞女》。在1956至1960年间,梦露相继在5部影片中出现。与之同时,糟糕的生活却使她的精神急转直下,她遭遇了神经失常、妊娠失败、堕胎和婚姻危机等一系列打击。梦露的电影生涯因成堆的个人经历而红火发光,但痛苦和磨难却使她承受着折磨。
美女与总统,倾情泄秘闻
在随后的日子里,梦露出入于心理诊寻求个人的解脱,她长期借酒浇愁,服用巴比妥盐酸,与之同时,严重的失眠死死地困扰着她。她却寄望于心理医生拉尔弗•格琳森,与他建立了非同一般的依赖关系。
同年,梦露与美国多个名人往来,也与迪马乔的密友西纳特拉邂逅,但梦露却不知,这人曾帮助迪马乔跟踪她。梦露也认识了彼特•罗福特和他的娄子,肯尼迪总统的妹妹帕特。帕特成为梦露很要好的知心朋友。梦露通过她认识了肯尼迪总统和他的兄弟罗伯特•肯尼迪。根据FBI调查,1962年初,梦露与肯尼迪总统及其兄弟建立了密切的关系。谁也不知道他们间演绎着什么游戏,但朋友肯定说,梦露与肯尼迪两兄弟都已有性关系,并且与肯尼迪两兄弟的私交被好莱坞人传颂。梦露最亲近的朋友甚至说,梦露把心给了肯尼迪哥哥,而把身体给了肯尼迪的弟弟。
同时,梦露介入美国顶层引起FBI的注意,他们开始调查梦露的背景。此时,美国黑手党也开始注意梦露。黑手党对肯尼迪兄弟“瓜分”梦露又恨又怕。梦露本人却没有想到,她已深深介入一场危险游戏。1962年,梦露搬新家,住进加州布伦伍德的墨式别墅。这里离医生格琳森和罗福特的家都近在咫尺。梦露实际上已病入膏肓,搬家只为了每天看医生,也能到罗福特家与肯尼迪幽会,但梦露却很少听医生的劝告,大量服用安眠药。在最后的数年中,她胃里的药剂多于食物,她完全依赖心理医生和药物支撑身体,靠助手莫瑞的陪伴度日。她甚至不能驾车,去格琳森医生家也由莫瑞开车。包括打扫清洁、应酬客人等梦露的生活完全依靠助手欧尼丝•莫瑞。格琳森医生隐约感到,梦露与肯尼迪兄弟的关系已构成另一危险。与权利巨大的肯尼迪交往可不是件容易的事,他可轻易使梦露销声匿迹。
那年初,梦露与肯尼迪兄弟的关系达到高潮,梦露不是与哥哥鬼混就是与弟弟如胶似漆。对此,两兄弟心照不宣地与梦霹保持着性关系。梦露本人也向朋友说,“我的心已交给肯尼迪总统。”罗福特的家成为梦露和肯尼迪幽会的绝佳场所。22年后,作家安东尼•萨莫斯采访罗福特遗孀帕特。她披露道,肯尼迪和梦露走进她家的首要事情就是进入早已准备好的浴室做爱。总统顾问彼特•萨莫斯曾来到罗福特家,看见梦霹与总统同时从浴室中走出来,梦露身上仅披着一张浴巾。很明显,梦露与总统在浴室中交欢,被人见着也习以为常。罗福特家还不是肯尼迪与梦露幽会的惟一场所。梦霹还时常跟随肯尼迪出访,周末还秘密飞往弗罗里达棕榈泉共度良宵。
1962年中期,肯尼迪与梦露通电话越来越频繁,他甚至给梦露一个私人电话,梦露可从司法部附近的通道直接进入肯尼迪的隐私空间。与之同时,肯尼迪向梦露承诺,要与杰基离异,然后明媒正娶梦露为第一夫人。梦露密友特瑞•莫尔回忆说,“那时,梦露天真地做着未来‘第一夫人’梦。”1962年4月,梦露的生活似乎 逐渐回归正常,她开始准备扮演一片角色。在随后的日子里,她还得为总统的生日准备礼物。她精心准备了要给总统唱“祝总统生日快乐”歌,她得有心理准备,因为这是她首次与总统一起公开露面。但据萨莫斯回忆,“生日之后,总统对梦露大加指责,原因是梦露唱得过于甜蜜过于真挚,以至于所有人,连电视观众都看出,她与总统的关系很不一般。”
此后,梦霹与总统的桃色新闻不胫而走,总统与梦露的丑闻如旋风般刮起。1962年夏,有人带信给她不要再与总统来往,否则可能遇到麻烦。梦露如陷入迷魂汤,她隐约感到,第一夫人梦已化为泡影。她对来访的朋友直言不讳地威胁说,要把与总统两兄弟的关系公诸于世。在此期间,她正在准备数部影片中的角色。谈及这些电影,她十分激动,希望扮好每一个角色。
梦露前往塔河湖度周末。她向人表明,要与迪马乔破镜重圆。但历史学家沃尔弗却认为,梦露到塔河湖度假是肯尼迪总统精心安排的,目的是要避免梦露接触新闻媒体,肯尼迪十分惧怕梦露将他们之间、肯尼迪与黑手党的关系披露给媒体。若这样,总统的生命就将扼杀在一个风尘美女手中。沃尔弗称,那晚,迪马乔也抵达塔河湖,这或许是梦露的邀请。那晚,黑手党杀手山姆•吉安卡纳也秘密赶到塔河湖附近。这些人想的只有一件事:若能阻止梦露给总统造成麻烦,怎么办都行。
1962年8月4日是梦露很平常的一天。迪马乔抵达度假山庄后就发现,这里很不对劲,大人物很多,到处戒备森严。迪马乔还以为这是梦露安排的。他因此恼羞成怒,一见面就争吵,不久扬长而去。迪马乔的大发雷霆让梦露颇感纳闷。下午,梦露的精神与往常一样,她又服用了安眠药。格琳森医生打电话劝说她放弃安眠药,尽量用氯醛化合物,以减轻药物对身体的影响,但梦露却很喜欢我行我素。
那天,梦露与发型师悉尼•桂拉罗弗谈话时偶然说出,肯尼迪总统与黑手党有不可告人的秘密。罗福特马上就获知这一信息。他要朋友乔•纳尔警告梦露,不要胡言乱语。那晚,梦露再次接到数个电话,包括她以前的情人乔斯•波兰诺。波兰诺莫名其妙的批评梦露道,“你泄露了天机,这将震惊世界!”
梦露多数时候都由莫瑞看护。梦露问莫瑞,家里是否备有氧气袋,莫瑞说没有,于是就给格琳森打电话要求送来。梦露新闻发言人帕特•纽康布进来,见梦露心事重重。纽康布一进门,梦露就责怪她乱说话,说她披露了不该披露的秘密。纽康布与梦露谈话后就离去。那天,梦露的精神并没有异常。晚上7点45分,彼特•罗福特打来电话邀请梦露参加聚会,但梦露说已服药,不能参加。梦露在电话上抱怨罗福特过于大惊小怪,“总统怎么会食言?”
接着,又有人与她通话。此后,她的举止出现反常,这说明随后的电话对她刺激很大。星期天凌晨4点,8月5日,西洛杉矶警官杰克•克莱蒙接到一个他永远都忘记不了的电话,呼叫声撕身裂肺。他一查,原来是来自梦露公寓。他急忙和其他警察一同赶往梦霹家。这时,梦露家只有莫瑞、格琳森和英格尔伯格。
山庄现杀气,明星末日到
第二天,邻居证实,曾看见像肯尼迪模样的人带着另外两人径直进入梦露的家,其中一人手里提着黑色医药箱。然而,警察并不相信邻居,但目击证人远非一个人。经历史学家查证,罗伯特•肯尼迪的确带着两个陌生人进入梦露卧室。随后肯尼迪出去呆在附近房间里,直到两个男人出来,他们才一起驾车离去。
莫瑞在临晨3点把格琳森医生叫醒。他想,梦露一定发生了什么。到达梦露家时进不了卧室,他于是越窗进入,发现梦露全身赤裸,面朝下躺在床上,手里抓着电话筒。罗福特和梦露的新闻发言人帕特•纽康布也随之赶来。
他们把克莱蒙警官引人梦露的卧室,见梦露全身赤裸,面朝下躺在床上,身上仅盖单被,一侧放有安眠药空瓶。克莱蒙回忆说,“她就像战士一样死去,脸部盖在枕头下,两手臂规矩的放在身子两侧,右臂稍稍弯曲,两条腿赤裸的长伸着。克莱蒙以职业眼光断定,梦露死后有人移动过她的遗体。
克莱蒙确信,20世纪最具电影传奇色彩的梦露已死。他曾调查过数桩自杀案。他认为大剂量服用安眠药后人体要产生痉挛或呕吐后才死去,并且躯体还会扭曲;而梦露却不是这样。她的部分遗物被人拿走,包括日记、备忘录、书信。克莱蒙后来才发现,这与白宫某些人有关。梦露记载的许多材料涉及总统丑闻,警察不敢追究。克莱蒙确信,证人向他陈述的绝非事实。
梦露死后,莫瑞首先向20世纪福克斯公司和其他相关人员透露这一信息,然后才报警。克莱蒙还发现,梦露若要自杀,她至少要用清水吞服如此多的药片,但卧室内没有水杯。解剖尸体经化验证明,梦露因过量服用巴比妥盐酸致死,她的肝脏和血液中都发现了含量极高的安眠药,法医最后确定:梦露属于“自杀”身亡。医生声明,他从没给梦露开出如此大的安眠药剂量并说明,只有注射一种使人迅速停止呼吸的药物才会这样。法医证明是真实结果还是伪造,谁也说不清楚。但法医再次证明,没有在梦露遗体上发现任何针头注射的痕迹。对此,舆论界纷争四起,梦露究竟属于自杀还是他杀,媒体根据梦露生前曾未遂自杀数次推断,梦露属于自杀身亡。药物可能是从口中强行灌人。
但舆论界又认为,梦露若自杀,这与她当时的心情不符。梦露的情绪很好,一直想着将要扮演好电影角色。她听说迪玛乔已与她不喜欢的女人一刀两断后,就喜笑颜开。迪马乔也证实,梦露当时的心情相当好。他离去半小时后,彼特•罗福特打来电话,梦露的情绪急转直下。由于媒体和官方均认可法医鉴定书,梦露“自杀”便已是既成事实。
梦露对肯尼迪两兄弟构成了无法抗拒的诱惑,但她随意说话却、酿成大祸。总统猛然发现,他与梦露的关系不仅构成了丑闻,而且与黑手党头子山姆•吉安卡纳的纠葛也会披露出来。梦露只要对媒体稍稍松口,拥有巨大权力的肯尼迪会很快下马,肯尼迪家族将会陷入丑闻泥坑。所以,梦露已成为肯尼迪总统最直接的威胁。
梦露死后,她与肯尼迪两兄弟的性丑闻一度有所报道,但美国政府一直遮遮掩掩。他们不希望这件事像原子弹爆炸般震惊世界。人们也很自然地联想到,美国总统永远都不可能与出生卑微的女人结合。梦露只能是他们的玩物。梦露却获知了肯尼迪与黑手党的秘密,这样梦霹被谋杀也在情理之中。
40年来,许多人都期盼着梦露死亡之谜能真相大白。早就有人推测,梦露之死是一桩谋杀案,但人们很难把她与总统挂钩。直到今天才发现,梦露的死的确与肯尼迪有关。确定无疑,梦霹是被谋害致死,而非自杀。
(编译自英国《黑马》)
[编辑•刘运辉]
名誉上天,婚姻落地
1954年,梦露的名誉青云直上,她的生活却一塌糊涂。由于未能获得《戴粉色紧箍的女孩》的角色,梦露再次从制片厂打点行李走人。这时,迪马乔终于获得了梦露的倾心。梦露从好莱坞退出不到两周就与迪马乔结婚了。婚礼十分简单,参加人员也很少。梦露和迪马乔前往日本旅游完成了蜜月。但没过多久,他俩的结合表现出很不和谐的一面,原因是迪马乔不能容忍梦露与外界的频繁交往。迪马乔对梦露如此多的外交应酬和书信往来十分嫉妒。
在日本度蜜月接近尾声时,梦露获得驻韩美军的邀请,迪马乔极力反对前往韩国,但梦露坚决要去。她赶到那里与1.3万名军人联欢。回到美国后,梦露的一根手指被折断,人们一直怀疑这是迪马乔与她打架所致。从那以后,梦露与迪马乔间发生的纠葛就没有中断过。迪马乔将梦露当作私有财产,对她的名誉和交往大加干涉。他俩的关系一直笼罩在嫉妒与怨恨的阴影中。梦露曾说,“他的嫉妒就像伤疤上的盐。”但迪马乔仍然我行我素地专横跋扈,梦露却依然爱着他。
由于梦露名声显赫,20世纪福克斯公司开始与她重新合作,《没有演艺商务的商务》和《7年渴望》开拍。在该片中,梦露站在地铁通风口上让风将她的白色大蓬裙掀起一朵浪花的镜头已成为性感的标志,以此为焦点的电影海报至今仍是影迷收集的珍品之一。迪马乔看见这样的镜头十分恼怒。梦露一回到家,他就不由分说将她痛打一顿。1954年10月的一天,他俩一同走进法院宣布离婚。梦露声称,迪马乔不仅在精神上折磨她,而且也从肉体上给她痛苦。他俩的婚姻仅延续了9个月,但迪马乔却不承认他与梦露的关系已结束,声称任何人染指梦露都将构成犯罪。但他却不知道,他们关系产生裂痕不久,梦露就拥入了别人的怀抱。
1954年11月,迪马乔与歌星朋友弗朗克•西纳特纳(Frank Sinatra)为追踪梦露弄巧成拙,他俩误人弗洛伦斯•柯兹的房间。柯兹当时正在睡觉,闯入的两个高大男人不由分说开始对她拍照,她在床上歇斯底里地尖叫着。几分钟后,两人才发现找错了对象。原来,他俩还以为梦露就在此与人同居。这时,梦露却是在同幢楼另一房内与朋友共进晚餐。不久,柯兹以非法闯入私宅罪起诉迪马乔和弗朗克。
迪马乔不得不一再向柯兹求情,最后庭外私了,两人逃过一劫。此后梦露获知,她第一次意识到,迪马乔仍然在想方设法夺回她。为此,梦露主动找到迪马乔。他俩各有情人,都不愿破镜重圆,却保持着密切往来。
1954年至1956年,梦露突然从公众眼中“消失”。原来,她正与人在康涅迪克州度假,随后在纽约出现。梦露一度反省自我,卷土重来。朋友米尔顿•格琳却找到了她并把与梦露合作创办玛丽莲•梦露制片公司的想法告诉了她。梦露决定创办这家制片厂。
梦露与美国当时最有影响的剧作家阿瑟•米勒邂逅。梦露被他卓越的成就震撼,米勒被她的美色迷住,他俩很快陷入热恋。1956年6月29日,两人结婚。梦露与阿瑟在英国度蜜月,但他俩婚后时常争吵,阿瑟像对待前妻一样蔑视梦露。他俩的这个婚姻仍然短如流星。1960年11月,她和阿瑟宣布结束延续仅4年半的婚姻。梦露在感情上再次受到打击,此时,她的名誉却无以匹敌。在数年中,她与20世纪福克斯公司拍摄了多部具有轰动效应的巨片。梦露制片公司也同时推出重磅炸弹《公共汽车站》、《王子和舞女》。在1956至1960年间,梦露相继在5部影片中出现。与之同时,糟糕的生活却使她的精神急转直下,她遭遇了神经失常、妊娠失败、堕胎和婚姻危机等一系列打击。梦露的电影生涯因成堆的个人经历而红火发光,但痛苦和磨难却使她承受着折磨。
美女与总统,倾情泄秘闻
在随后的日子里,梦露出入于心理诊寻求个人的解脱,她长期借酒浇愁,服用巴比妥盐酸,与之同时,严重的失眠死死地困扰着她。她却寄望于心理医生拉尔弗•格琳森,与他建立了非同一般的依赖关系。
同年,梦露与美国多个名人往来,也与迪马乔的密友西纳特拉邂逅,但梦露却不知,这人曾帮助迪马乔跟踪她。梦露也认识了彼特•罗福特和他的娄子,肯尼迪总统的妹妹帕特。帕特成为梦露很要好的知心朋友。梦露通过她认识了肯尼迪总统和他的兄弟罗伯特•肯尼迪。根据FBI调查,1962年初,梦露与肯尼迪总统及其兄弟建立了密切的关系。谁也不知道他们间演绎着什么游戏,但朋友肯定说,梦露与肯尼迪两兄弟都已有性关系,并且与肯尼迪两兄弟的私交被好莱坞人传颂。梦露最亲近的朋友甚至说,梦露把心给了肯尼迪哥哥,而把身体给了肯尼迪的弟弟。
同时,梦露介入美国顶层引起FBI的注意,他们开始调查梦露的背景。此时,美国黑手党也开始注意梦露。黑手党对肯尼迪兄弟“瓜分”梦露又恨又怕。梦露本人却没有想到,她已深深介入一场危险游戏。1962年,梦露搬新家,住进加州布伦伍德的墨式别墅。这里离医生格琳森和罗福特的家都近在咫尺。梦露实际上已病入膏肓,搬家只为了每天看医生,也能到罗福特家与肯尼迪幽会,但梦露却很少听医生的劝告,大量服用安眠药。在最后的数年中,她胃里的药剂多于食物,她完全依赖心理医生和药物支撑身体,靠助手莫瑞的陪伴度日。她甚至不能驾车,去格琳森医生家也由莫瑞开车。包括打扫清洁、应酬客人等梦露的生活完全依靠助手欧尼丝•莫瑞。格琳森医生隐约感到,梦露与肯尼迪兄弟的关系已构成另一危险。与权利巨大的肯尼迪交往可不是件容易的事,他可轻易使梦露销声匿迹。
那年初,梦露与肯尼迪兄弟的关系达到高潮,梦露不是与哥哥鬼混就是与弟弟如胶似漆。对此,两兄弟心照不宣地与梦霹保持着性关系。梦露本人也向朋友说,“我的心已交给肯尼迪总统。”罗福特的家成为梦露和肯尼迪幽会的绝佳场所。22年后,作家安东尼•萨莫斯采访罗福特遗孀帕特。她披露道,肯尼迪和梦露走进她家的首要事情就是进入早已准备好的浴室做爱。总统顾问彼特•萨莫斯曾来到罗福特家,看见梦霹与总统同时从浴室中走出来,梦露身上仅披着一张浴巾。很明显,梦露与总统在浴室中交欢,被人见着也习以为常。罗福特家还不是肯尼迪与梦露幽会的惟一场所。梦霹还时常跟随肯尼迪出访,周末还秘密飞往弗罗里达棕榈泉共度良宵。
1962年中期,肯尼迪与梦露通电话越来越频繁,他甚至给梦露一个私人电话,梦露可从司法部附近的通道直接进入肯尼迪的隐私空间。与之同时,肯尼迪向梦露承诺,要与杰基离异,然后明媒正娶梦露为第一夫人。梦露密友特瑞•莫尔回忆说,“那时,梦露天真地做着未来‘第一夫人’梦。”1962年4月,梦露的生活似乎 逐渐回归正常,她开始准备扮演一片角色。在随后的日子里,她还得为总统的生日准备礼物。她精心准备了要给总统唱“祝总统生日快乐”歌,她得有心理准备,因为这是她首次与总统一起公开露面。但据萨莫斯回忆,“生日之后,总统对梦露大加指责,原因是梦露唱得过于甜蜜过于真挚,以至于所有人,连电视观众都看出,她与总统的关系很不一般。”
此后,梦霹与总统的桃色新闻不胫而走,总统与梦露的丑闻如旋风般刮起。1962年夏,有人带信给她不要再与总统来往,否则可能遇到麻烦。梦露如陷入迷魂汤,她隐约感到,第一夫人梦已化为泡影。她对来访的朋友直言不讳地威胁说,要把与总统两兄弟的关系公诸于世。在此期间,她正在准备数部影片中的角色。谈及这些电影,她十分激动,希望扮好每一个角色。
梦露前往塔河湖度周末。她向人表明,要与迪马乔破镜重圆。但历史学家沃尔弗却认为,梦露到塔河湖度假是肯尼迪总统精心安排的,目的是要避免梦露接触新闻媒体,肯尼迪十分惧怕梦露将他们之间、肯尼迪与黑手党的关系披露给媒体。若这样,总统的生命就将扼杀在一个风尘美女手中。沃尔弗称,那晚,迪马乔也抵达塔河湖,这或许是梦露的邀请。那晚,黑手党杀手山姆•吉安卡纳也秘密赶到塔河湖附近。这些人想的只有一件事:若能阻止梦露给总统造成麻烦,怎么办都行。
1962年8月4日是梦露很平常的一天。迪马乔抵达度假山庄后就发现,这里很不对劲,大人物很多,到处戒备森严。迪马乔还以为这是梦露安排的。他因此恼羞成怒,一见面就争吵,不久扬长而去。迪马乔的大发雷霆让梦露颇感纳闷。下午,梦露的精神与往常一样,她又服用了安眠药。格琳森医生打电话劝说她放弃安眠药,尽量用氯醛化合物,以减轻药物对身体的影响,但梦露却很喜欢我行我素。
那天,梦露与发型师悉尼•桂拉罗弗谈话时偶然说出,肯尼迪总统与黑手党有不可告人的秘密。罗福特马上就获知这一信息。他要朋友乔•纳尔警告梦露,不要胡言乱语。那晚,梦露再次接到数个电话,包括她以前的情人乔斯•波兰诺。波兰诺莫名其妙的批评梦露道,“你泄露了天机,这将震惊世界!”
梦露多数时候都由莫瑞看护。梦露问莫瑞,家里是否备有氧气袋,莫瑞说没有,于是就给格琳森打电话要求送来。梦露新闻发言人帕特•纽康布进来,见梦露心事重重。纽康布一进门,梦露就责怪她乱说话,说她披露了不该披露的秘密。纽康布与梦露谈话后就离去。那天,梦露的精神并没有异常。晚上7点45分,彼特•罗福特打来电话邀请梦露参加聚会,但梦露说已服药,不能参加。梦露在电话上抱怨罗福特过于大惊小怪,“总统怎么会食言?”
接着,又有人与她通话。此后,她的举止出现反常,这说明随后的电话对她刺激很大。星期天凌晨4点,8月5日,西洛杉矶警官杰克•克莱蒙接到一个他永远都忘记不了的电话,呼叫声撕身裂肺。他一查,原来是来自梦露公寓。他急忙和其他警察一同赶往梦霹家。这时,梦露家只有莫瑞、格琳森和英格尔伯格。
山庄现杀气,明星末日到
第二天,邻居证实,曾看见像肯尼迪模样的人带着另外两人径直进入梦露的家,其中一人手里提着黑色医药箱。然而,警察并不相信邻居,但目击证人远非一个人。经历史学家查证,罗伯特•肯尼迪的确带着两个陌生人进入梦露卧室。随后肯尼迪出去呆在附近房间里,直到两个男人出来,他们才一起驾车离去。
莫瑞在临晨3点把格琳森医生叫醒。他想,梦露一定发生了什么。到达梦露家时进不了卧室,他于是越窗进入,发现梦露全身赤裸,面朝下躺在床上,手里抓着电话筒。罗福特和梦露的新闻发言人帕特•纽康布也随之赶来。
他们把克莱蒙警官引人梦露的卧室,见梦露全身赤裸,面朝下躺在床上,身上仅盖单被,一侧放有安眠药空瓶。克莱蒙回忆说,“她就像战士一样死去,脸部盖在枕头下,两手臂规矩的放在身子两侧,右臂稍稍弯曲,两条腿赤裸的长伸着。克莱蒙以职业眼光断定,梦露死后有人移动过她的遗体。
克莱蒙确信,20世纪最具电影传奇色彩的梦露已死。他曾调查过数桩自杀案。他认为大剂量服用安眠药后人体要产生痉挛或呕吐后才死去,并且躯体还会扭曲;而梦露却不是这样。她的部分遗物被人拿走,包括日记、备忘录、书信。克莱蒙后来才发现,这与白宫某些人有关。梦露记载的许多材料涉及总统丑闻,警察不敢追究。克莱蒙确信,证人向他陈述的绝非事实。
梦露死后,莫瑞首先向20世纪福克斯公司和其他相关人员透露这一信息,然后才报警。克莱蒙还发现,梦露若要自杀,她至少要用清水吞服如此多的药片,但卧室内没有水杯。解剖尸体经化验证明,梦露因过量服用巴比妥盐酸致死,她的肝脏和血液中都发现了含量极高的安眠药,法医最后确定:梦露属于“自杀”身亡。医生声明,他从没给梦露开出如此大的安眠药剂量并说明,只有注射一种使人迅速停止呼吸的药物才会这样。法医证明是真实结果还是伪造,谁也说不清楚。但法医再次证明,没有在梦露遗体上发现任何针头注射的痕迹。对此,舆论界纷争四起,梦露究竟属于自杀还是他杀,媒体根据梦露生前曾未遂自杀数次推断,梦露属于自杀身亡。药物可能是从口中强行灌人。
但舆论界又认为,梦露若自杀,这与她当时的心情不符。梦露的情绪很好,一直想着将要扮演好电影角色。她听说迪玛乔已与她不喜欢的女人一刀两断后,就喜笑颜开。迪马乔也证实,梦露当时的心情相当好。他离去半小时后,彼特•罗福特打来电话,梦露的情绪急转直下。由于媒体和官方均认可法医鉴定书,梦露“自杀”便已是既成事实。
梦露对肯尼迪两兄弟构成了无法抗拒的诱惑,但她随意说话却、酿成大祸。总统猛然发现,他与梦露的关系不仅构成了丑闻,而且与黑手党头子山姆•吉安卡纳的纠葛也会披露出来。梦露只要对媒体稍稍松口,拥有巨大权力的肯尼迪会很快下马,肯尼迪家族将会陷入丑闻泥坑。所以,梦露已成为肯尼迪总统最直接的威胁。
梦露死后,她与肯尼迪两兄弟的性丑闻一度有所报道,但美国政府一直遮遮掩掩。他们不希望这件事像原子弹爆炸般震惊世界。人们也很自然地联想到,美国总统永远都不可能与出生卑微的女人结合。梦露只能是他们的玩物。梦露却获知了肯尼迪与黑手党的秘密,这样梦霹被谋杀也在情理之中。
40年来,许多人都期盼着梦露死亡之谜能真相大白。早就有人推测,梦露之死是一桩谋杀案,但人们很难把她与总统挂钩。直到今天才发现,梦露的死的确与肯尼迪有关。确定无疑,梦霹是被谋害致死,而非自杀。
(编译自英国《黑马》)
[编辑•刘运辉]