论文部分内容阅读
隐喻是一种普遍存在的认知现象,成为人们研究的热门话题,但有关隐喻翻译的研究却未受到相应的重视。文章结合国内外近几年来对隐喻翻译研究的状况,就隐喻翻译理论、隐喻翻译方法、隐喻可译性等进行综述。并对隐喻翻译研究中存在的问题加以分析,以便对未来的隐喻翻译研究有所启示。
隐喻翻译研究综述
【摘 要】
：
隐喻是一种普遍存在的认知现象,成为人们研究的热门话题,但有关隐喻翻译的研究却未受到相应的重视。文章结合国内外近几年来对隐喻翻译研究的状况,就隐喻翻译理论、隐喻翻译
【机 构】
：
南京航空航天大学
【出 处】
：
郑州航空工业管理学院学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2010年02期
其他文献
目的:观察生津润燥颗粒对干燥综合征模型大鼠的治疗作用;方法:利用免疫诱导法建立干燥综合征大鼠模型,并以ELISA法检测模型大鼠血清IgG、TNF-α、Fas、Fas-L、IL-2R含量;结果
随着信息技术的飞速发展和管理理念的不断创新，部队相关管理工作信息化要求越来越高。针对科研部队科技干部管理而言，其不同于普通作战部队，科研部队中科技干部的信息多且复杂，承
随着国家政治体制改革的深入，政府职能的转变，公众对政府透明度和服务水平的要求不断提升，使得政府组织机构的架构与流程不断发展变迁。针对以上问题，政府部门势必要加快改革的步
目的探讨对在孕妇进行超声检查时,筛查胎儿心脏内强回声结构的临床意义。方法对孕妇超声检查时,首先对胎儿常规超声检查,排除胎儿明显畸形,然后对胎儿心脏进行四腔切面扫查,
“幸福”,成为“和谐”之后的另一个国家级词汇,亦成为媒体的常设议程。从“三个代表”到“科学发展观”、“和谐社会”,媒体在历次国家宣传工程中扮演了重要角色。在这次“
事件线索检测旨在从自由文本中自动抽取触収事件的词或短语。现有的英文事件线索检测方法依赖于特征提取工具,这样会造成错误传递。而且忽略了待测词与上下文的依赖关系和句
依据产教融合发展的内涵与意义,阐述了区域经济发展与区域职业教育发展之间相互促进的关系,分析了河南省推进产教融合面临的发展机遇和发展现状,提出要加大对现代职业教育的
我国民事领域中已建立起精神损害赔偿制度并在不断完善。我国《民法通则》以及相关民事法律法规、司法解释中精神损害赔偿制度已经得到了初步的确立,在民事司法领域也有了一
目的:探讨芩味胶囊对博莱霉素致小鼠肺纤维化的作用。方法:雄性小鼠假手术组经气管注射生理盐水,其他各组经气管注射博莱霉素以制备肺纤维化模型,术后第二天将注射博莱霉素注
火力发电厂的厂用电一般都要占年发电量的10%,耗能巨大。而电厂中的大型风机、水泵的耗电量占厂用电的30%。这些设备长期处于低负荷和变负荷运行状态,用电量大,且极不经济。