论计算机术语学的影响与应用

来源 :术语标准化与信息技术 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xueluowushengkk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
计算机术语学是术语学与计算机科学的结合或者说是计算机技术与信息网络技术在术语学中的应用,其最重要的应用成果就是术语数据库.计算机与术语学是什么关系?计算机科学对术语学又有什么影响?本文先描述两者的辨证关系,然后着重探讨计算机科学在方法论、在术语实践活动和在术语工作方面对术语学的影响,最后简要描述计算机术语学的应用成果.
其他文献
英语委婉语是英语世界最重要的组成部分之一,也是英语文化中不可割舍的一部分,它应用于社会生活的诸多领域。在涉外交际中,由于某些生活习惯或习俗差异,以及不同文化背景的社会具
采用溶胶一凝胶(sol-gel)法制备了名义组分为La0.67Sr0.33-XCuXMnO3(x=0~0.33)的多晶样品,发现用Cu替代少部分Sr后样品的室温磁电阻比替代前的明显增大.在1.8T磁场作用下,当x=0
从语言习得理论出发,提出高职英语听说教学中应注重学生习得语言环境及学习氛围创造的重要性,在该理论指导下提出的一些教学中相对有效教学方法,以帮助高职学生提高语言输入的效
当今时代,企业之间的竞争,从某种意义来讲,是人才的竞争,也是企业培训力的展现。一个企业要想在竞争中获胜,应该从长计议,重视培训、重视员工全面素质的提升。企业只有根据发展的需
提出和设计了一种应用于体全息存储系统的傅里叶变换透镜,是为了适应体全息存储系统对傅里叶变换透镜的特殊要求而设计的.设计中使用了光学自动设计软件ZEMAX.综合各方面考虑
语篇衔接功能是语言学研究的一个重要领域,了解语篇衔接功能对英语议论文的写作具有较大的指导意义。本文介绍了语篇衔接理论和主要的语篇衔接手段,阐述其在英语议论文写作中的
从哲学的本体论、认识论及方法论角度讨论"文化转向"后翻译学研究方向的迷失,力图厘清以下问题:何为翻泽科学研究本体、何为翻译本质属性、怎样正确认识翻译科学研究、以及何
脑部淀粉样β多肽(Aβ)的纤维化沉积是阿尔茨海默病主要的病理特征之一.体外实验发现在生理浓度条件下锌离子有很强的诱导Aβ聚合的能力.为了探讨锌离子的诱导机理,文中通过分子模拟方法研究了在不同环境下锌离子和Aβ(10-21)的键合模式.首先分别建立了由1,2,4,12条Aβ多肽组成的不同聚合状态的分子体系,然后在参照大量实验结果的基础上将锌离子有选择地放置在Aβ多肽的不同位置,同时考虑锌离子配位数为
汉语中评价性“V-起来”结构的中动地位以及句法生成一直在语言学界争议不断。本文在最简方案框架下,运用侧移位理论,主要对汉语中该特殊结构的句法生成进行了重新考察,同时从跨
许多术语学先驱本人就是世界语者。他们不但确立了术语学的基础,还编了多种世界语与其他语言对照的专业术语集。这绝非偶然现象,却表明世界语与术语学具有许多共同的特点:单