英语中汉语借词的译介语与源出语(上)

来源 :福建论坛(社科教育版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:nsldp
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
<正>[内容简介]全文共有五个部分:一、本研究的语料来源;二、译介语;三、源出语;四、非汉语外来词;五、汉语借词的趋势。在英语词汇里面,有关英语与不同语言和文化间存在语言接触的证据随处可见。
其他文献
资源管理是网格技术研究的核心任务之一。针对网格资源异构性、动态性、自治性等特点提出了基于议价机制的网格资源交易算法。分析了网格资源管理的市场模型,指出市场模型中各
通过发酵工艺生产乳酸排放的废水含有高浓度的可生物降解的有机物,这些有机物多以碳水化合物及其降解产物为主,而且乳酸生产工艺过程中设备的清洗还会造成乳酸废水中含盐量突
<正>我国优秀的传统文化对于将来社会的发展具有重大的意义,高中语文的学习如果能够渗透我国的传统文化教学,就能够促进高中学生对语文学习内容的进一步理解,从而弘扬中华文
深化创新创业教育改革是当前高职院校的重点工作。贵州轻工职业技术学院通过建立&#39;政企行校&#39;的工作机制,着力打造创新创业导师平台、课程体系和学生创业团队,对高职院
戏曲是中华民族最具代表性的艺术品种之一,但是在面对高科技迅猛发展的今天,戏曲已经失去传统的优势,遭遇到了发展的瓶颈。当代戏曲该如何进行改革才能走出一条发展的道路是
<正> (一) 各项经济工作都是在一定的经济方针、经济政策的指导下进行的,而经济方针、经济政策都是以经济理论为基础来制定的,理论不同,方针政策也就不同。我国社会主义经济
通过对洛阳市旅游景点体系的集聚度、通达度和分异度指标分析,认为洛阳市旅游资源空间分布呈现整体均匀、中部集聚态势,景点网络的通达度有待提高。基于洛阳市旅游资源的密度
XBRL已被诸多国家采用,受到政府部门、会计师事务所、会计软件开发商和上市公司的普遍认同。作为会计披露史上的伟大变革,XBRL对会计信息质量的提高有着深远的影响。本文从会
分析与研究产业工人群体的职业素质现状,发现中高等职业院校背景的产业工人具备较为端正的思想道德观念、自身需要更加多元、技能水平有待结构性优化、社会责任感有待进一步
介绍了一套适用于核电厂小型承压容器的泄漏率检测工艺,分析了总体方案、工艺过程、计量器具、主设备及辅助设备的选择,提出了检漏储罐的结构设计方案。实际应用证明:这套泄