论文部分内容阅读
随着全球经济一体化的发展,国际贸易的扩大和跨国公司的蓬勃发展.商品也日益国际化.商标翻译的重要性日益凸显.目的论对商标翻译有重要的指导意义.而商标翻译的最终面试官--受众,对商标翻译成功与否最有发言权,译者应始终以商品受众为中心,分析受众心理期待,最终创作出最能实现商标翻译目的的译文.
商标翻译中的受众心理解读——目的论角度
【摘 要】
：
随着全球经济一体化的发展,国际贸易的扩大和跨国公司的蓬勃发展.商品也日益国际化.商标翻译的重要性日益凸显.目的论对商标翻译有重要的指导意义.而商标翻译的最终面试官--
【机 构】
：
广西师范大学外国语学院桂林理工大学管理学院;
【出 处】
：
出国与就业
【发表日期】
：
2004年期
其他文献
【摘要】兼职教师作为学院的外脑,积极探索兼职教师“传帮带”的有效举措,充分挖掘其价值,对提高学院专职教师的教学科研水平有着重要的积极意义。 【关键词】兼职教师;“传帮带”;举措 中国井冈山干部学院作为一所国家级干部学院,已经走过六年的发展历程。经过六年的努力,学院在师资队伍建设方面已初步形成了一支“专兼结合,兼职为主,专职为辅”的师资模式。在继续大规模培训干部,大幅度提高干部素质的时代背景
随着学校体育教学改革的深入,在体育教学中,从课的内容安排,教学方式,教师的素质修养等都有很大的改进.但从学校体育教学的本质上看,依然摆脱不了传统的教学方式.基本上以教
7月10~12日，2014深圳国际纺织面料及辅料博览会（intertextile Pavilion）（以下简称深圳面料展）将会在深圳会展中心隆重开幕。到那时，深圳不仅会凝集面料展丰富多彩的活动，更会吸引来
伴随城市化、工业化建设进程的不断加快,作为城市发展的重要规划项目,城市园林绿化率近年来一直受到了社会各界及人们的广泛关注和高度重视,故此在“可持续发展”的战略规划
射洪县地处四川盆地中部,位于成都东北150公里,隶属于包括两区三县的遂宁市,总人口130万,农村人口占75%,包括30个乡镇,400多个村,幅员面积1497平方公里,其中农村劳动力约为45
随着市场竞争的日益激烈,我国制造型企业经营和生产的复杂程度也在不断地提高,这使得传统的成本核算方法已经难以满足制造型企业对成本信息灵活性、精确性的要求。成本核算不
光荣使命召唤铁的担当,壮阔征程需要铁的护卫.全国公安工作会议7日至8日在北京召开.习近平总书记出席会议并发表重要讲话强调,在新的历史条件下,公安机关要坚持以新时代中国
期刊
中国是礼义之邦,中华民族的传统礼仪应该得到继承和发扬.本文简单的说明了礼的传统,分析了传统礼仪缺失的校园表现和缺失的原因,提出了大学生礼仪培养的途径和方法.