作为亚裔文学的一个重要分支,日裔美国文学近年来备受关注。日裔作家约翰·冈田(1923—1971)的小说《不—不仔》(No-No Boy)被认为是亚裔美国文学中的经典著作。然而,自1957年出版以来,小说经历了由沉寂到备受关注和认可的曲折历程,其中作为小说主题之一的“集中营事件”更赋予了它深刻的历史意义。《不—不仔》以真实的历史事件为背景,再现了“二战”期间日裔美国人被美国政府以“军事上的需要”为由关进集中营,并拘禁四年的痛苦经 As an important branch of Asian literature, Japanese-American literature has drawn much attention in recent years. The No-No Boy by Japanese writer John Okada (1923-1971) is considered a classic in Asian American literature. However, since it was published in 1957, the novel has gone through a twists and turns from silence to much concern and recognition. Its “concentration camp incident” as one of the themes of the novel has given it profound historical significance. In the context of real historical events, “No - No Aberration” has reproduced the Japanese-Americans who were detained for four years under the pretext of “military need ” by the U.S. government during “World War II” through