论文部分内容阅读
中波两国应该加强各自发展战略对接，打造互利共贏的利益共同体。期望更多的中国企业家、投资人来波兰开展经贸合作，共创两国美好明天
2016年6月21日上午，丝路国际论坛暨中波地方与经贸合作论坛在波兰华沙开幕，中国国家主席习近平发表题为《携手同心共创未来》的重要讲话，强调共商共建“一带一路”，推动区域经济繁荣，维护世界和平稳定。在此背景下，《中国经济报告》记者就中波投资与贸易合作的相关问题，专访了波兰驻华商务参赞齐鲍勃（Robert Goralczyk）先生。
“一带一路”下的中波合作
中国经济报告：2016年6月19日，中国国家主席习近平抵达华沙，做客贝尔韦德宫。在中波领导人会晤期间，“一带一路”建设是重要议题。自2011年中国和波兰建立战略伙伴关系以来，两国关系发展迅速，经贸、文化等领域合作不断深化。特别是中国“一带一路”倡议的提出，更为两国加深合作建立了良好平台。推动中波双方积极合作的因素有哪些？
齐鲍勃：波兰十分期待与中国的合作进入实质阶段，能够真正做一些务实的事情。波兰是欧盟的一员，一直和欧盟国家保持着良好合作，波兰还希望在全球有更多合作伙伴，比如，中国就是很好的选择。
波兰地处欧亚大陆十字路口，是“琥珀之路”和“丝绸之路”的交汇处，具有独特的地理区位优势。我们不断加强与中国的合作，希望能成为中国进入欧洲的窗口。中国国家统计局数据显示，截至2014年底，中国在波投资达到1亿7930万美元。波兰国家统计局数据表明，2015年，中国已成为波兰在亚洲最大的进口国，波兰也成为中国在中东欧的最大伙伴国。我们相信，未来波兰可以为中国提供更多优质产品，中国也能为波兰带来更多投资。波兰有很多优秀的小公司，但遗憾的是，它们的规模并不大。目前，这些优秀的小公司还难以生产足够的产品，满足中国市场的需求。同时，波兰也缺少自己的品牌。事实上，波兰的汽车生产在欧盟排名第九位，然而，却没有创立自己的品牌。我们希望，波兰未来可以打造更加优秀的品牌进入中国市场，就像中国的华为走进波兰市场一样。
中国经济报告：在6月19日的会面中，波兰总统杜达表示，波兰作为亚洲基础设施投资银行（AIIB）创始成员国，愿意积极参与“一带一路”建设。波兰最初加入AIIB的动因是什么？波兰对“一带一路”和AIIB有怎样的期许？
齐鲍勃：签署AIIB协议，是波兰迈向新的国际金融机构的重要一步。我们相信，加入AIIB能够加强波兰与亚洲的经济政治合作，这是双方合作的基石。同时，AIIB成员国身份能为波兰企业提供更多的商业机遇。波兰虽然在AIIB投资中占比很少，但却是最早响应这个计划的15个国家之一。AIIB成立的主要目的就是要大力开展包括铁路、电信等在内的基础设施建设，实现中国的“一带一路”计划。这对于波兰来说同样重要。因为波兰企业也会因此大大受益，获得和其他亚洲国家一样的发展机遇。我们相信，加入AIIB会让波兰经济在最大程度上获益。中国的“一带一路”不仅会影响亚洲国家，也会影响全球其他国家。对于波兰来说，“一带一路”及AIIB都是推动我们的经济发展的积极力量。
中国经济报告：中波多年互为对方在亚洲和中东欧地区最大的贸易伙伴，贸易额一直在不断上涨。2015年，双边贸易额达到170亿美元，创历史新高。中波贸易额不断增加的主要原因是什么？
齐鲍勃：首先，从波兰的角度来讲，波兰人民的生活水平一直在提高，所以，国内消费的增加是贸易额增长的一个主要原因。需要指出的是，中国进入波兰的产品受到了波兰人民的喜爱。比如，华为的产品现在特别受年轻人的喜爱，所有波兰的年轻人都知道华为手机，所有这些年轻人的父母也都知道华为手机。
中国在波兰的产品与投资
中国经济报告：中国产品为何在波兰如此受欢迎？
齐鲍勃：近些年，很多中国产品在波兰的广告做得非常成功，这些企业很了解波兰市场。以华为为例，这个品牌已经进入波兰市场10多年，每年在广告上的预算都排名第一，但收效甚微。直到最近几年，华为真正了解波兰年轻人的喜好，找到足球运动员莱万（德甲豪门拜仁慕尼黑锋线球星罗伯特·莱万多夫斯基）做代言人，迅速打响了品牌，几乎所有的波兰青少年都为之疯狂。当然，华为的产品本身有很好的质量，这是基本的前提条件。小米也有很好的质量，但相比之下，华为用对了广告策略，所以，更容易受到波兰人的欢迎。中波双方的其他贸易也是如此，必须要了解对方的需求，要有好的广告策略。
中国经济报告：中国在波兰的投资项目正在不断增加，能否介绍一下波兰的投资环境？你对中国投资者有什么建议？
齐鲍勃：联合国贸易和发展会议的报告显示，波兰已经成为跨国公司在欧盟排名第四位、在中欧地区排名第一位的投资目的地。跨国公司在波兰的新的投资项目主要集中在现代服务领域。波兰的总人口数是3800万，当然，与中国相比，波兰是人口非常少的国家。但在欧盟区，波兰是人口相对比较年轻的国家，超过50%的人口年龄在38岁以下，有1600万的活跃劳动人口。这些劳动力主要集中在服务领域，然后，是工业、建设、农业和林业等领域。
全球经济危机的到来后，波兰积极改善经济环境，在全球经济下行背景下，波兰经济仍然在增长。波兰进入自由市场经济体系只有短短的26年，但在此期间，经济一直在增长，预期未来30年，波兰经济会继续保持稳定发展。
中波合作的未来
中国经济报告：你对中波未来合作有什么展望？
齐鲍勃：我们非常重视与中方的合作。在波兰，中国投资者有非常多的选择。比如，在波美拉尼亚就有一个专属中国投资者的产业园区。波美拉尼亚有全年可用并且直通中国的港口，有最先进的基础设施配置和欧元区待遇。未来，波美拉尼亚还有可能获得特别经济区的待遇，这将会大大降低投资企业的成本，小企业的投资成本可以降低55%，大企业的投资成本可以降低35%。罗兹市也有专为中国投资者开放的物流科技园区。2013年开通的中国成都至波兰罗兹和中国苏州至波兰华沙的直通货运班列，都是“一带一路”的开创项目，这两条铁路线如今已经成为中国和欧盟之间速度最快的铁路线。
除此之外，波兰还有很多专为中国投资者开放的项目，期待中方投资进入。中波两国应该加强各自发展战略的对接，打造互利共贏的利益共同体。期望更多的中国企业家、投资人来波兰开展经贸合作，共创两国美好明天。
2016年6月21日上午，丝路国际论坛暨中波地方与经贸合作论坛在波兰华沙开幕，中国国家主席习近平发表题为《携手同心共创未来》的重要讲话，强调共商共建“一带一路”，推动区域经济繁荣，维护世界和平稳定。在此背景下，《中国经济报告》记者就中波投资与贸易合作的相关问题，专访了波兰驻华商务参赞齐鲍勃（Robert Goralczyk）先生。
“一带一路”下的中波合作
中国经济报告：2016年6月19日，中国国家主席习近平抵达华沙，做客贝尔韦德宫。在中波领导人会晤期间，“一带一路”建设是重要议题。自2011年中国和波兰建立战略伙伴关系以来，两国关系发展迅速，经贸、文化等领域合作不断深化。特别是中国“一带一路”倡议的提出，更为两国加深合作建立了良好平台。推动中波双方积极合作的因素有哪些？
齐鲍勃：波兰十分期待与中国的合作进入实质阶段，能够真正做一些务实的事情。波兰是欧盟的一员，一直和欧盟国家保持着良好合作，波兰还希望在全球有更多合作伙伴，比如，中国就是很好的选择。
波兰地处欧亚大陆十字路口，是“琥珀之路”和“丝绸之路”的交汇处，具有独特的地理区位优势。我们不断加强与中国的合作，希望能成为中国进入欧洲的窗口。中国国家统计局数据显示，截至2014年底，中国在波投资达到1亿7930万美元。波兰国家统计局数据表明，2015年，中国已成为波兰在亚洲最大的进口国，波兰也成为中国在中东欧的最大伙伴国。我们相信，未来波兰可以为中国提供更多优质产品，中国也能为波兰带来更多投资。波兰有很多优秀的小公司，但遗憾的是，它们的规模并不大。目前，这些优秀的小公司还难以生产足够的产品，满足中国市场的需求。同时，波兰也缺少自己的品牌。事实上，波兰的汽车生产在欧盟排名第九位，然而，却没有创立自己的品牌。我们希望，波兰未来可以打造更加优秀的品牌进入中国市场，就像中国的华为走进波兰市场一样。
中国经济报告：在6月19日的会面中，波兰总统杜达表示，波兰作为亚洲基础设施投资银行（AIIB）创始成员国，愿意积极参与“一带一路”建设。波兰最初加入AIIB的动因是什么？波兰对“一带一路”和AIIB有怎样的期许？
齐鲍勃：签署AIIB协议，是波兰迈向新的国际金融机构的重要一步。我们相信，加入AIIB能够加强波兰与亚洲的经济政治合作，这是双方合作的基石。同时，AIIB成员国身份能为波兰企业提供更多的商业机遇。波兰虽然在AIIB投资中占比很少，但却是最早响应这个计划的15个国家之一。AIIB成立的主要目的就是要大力开展包括铁路、电信等在内的基础设施建设，实现中国的“一带一路”计划。这对于波兰来说同样重要。因为波兰企业也会因此大大受益，获得和其他亚洲国家一样的发展机遇。我们相信，加入AIIB会让波兰经济在最大程度上获益。中国的“一带一路”不仅会影响亚洲国家，也会影响全球其他国家。对于波兰来说，“一带一路”及AIIB都是推动我们的经济发展的积极力量。
中国经济报告：中波多年互为对方在亚洲和中东欧地区最大的贸易伙伴，贸易额一直在不断上涨。2015年，双边贸易额达到170亿美元，创历史新高。中波贸易额不断增加的主要原因是什么？
齐鲍勃：首先，从波兰的角度来讲，波兰人民的生活水平一直在提高，所以，国内消费的增加是贸易额增长的一个主要原因。需要指出的是，中国进入波兰的产品受到了波兰人民的喜爱。比如，华为的产品现在特别受年轻人的喜爱，所有波兰的年轻人都知道华为手机，所有这些年轻人的父母也都知道华为手机。
中国在波兰的产品与投资
中国经济报告：中国产品为何在波兰如此受欢迎？
齐鲍勃：近些年，很多中国产品在波兰的广告做得非常成功，这些企业很了解波兰市场。以华为为例，这个品牌已经进入波兰市场10多年，每年在广告上的预算都排名第一，但收效甚微。直到最近几年，华为真正了解波兰年轻人的喜好，找到足球运动员莱万（德甲豪门拜仁慕尼黑锋线球星罗伯特·莱万多夫斯基）做代言人，迅速打响了品牌，几乎所有的波兰青少年都为之疯狂。当然，华为的产品本身有很好的质量，这是基本的前提条件。小米也有很好的质量，但相比之下，华为用对了广告策略，所以，更容易受到波兰人的欢迎。中波双方的其他贸易也是如此，必须要了解对方的需求，要有好的广告策略。
中国经济报告：中国在波兰的投资项目正在不断增加，能否介绍一下波兰的投资环境？你对中国投资者有什么建议？
齐鲍勃：联合国贸易和发展会议的报告显示，波兰已经成为跨国公司在欧盟排名第四位、在中欧地区排名第一位的投资目的地。跨国公司在波兰的新的投资项目主要集中在现代服务领域。波兰的总人口数是3800万，当然，与中国相比，波兰是人口非常少的国家。但在欧盟区，波兰是人口相对比较年轻的国家，超过50%的人口年龄在38岁以下，有1600万的活跃劳动人口。这些劳动力主要集中在服务领域，然后，是工业、建设、农业和林业等领域。
全球经济危机的到来后，波兰积极改善经济环境，在全球经济下行背景下，波兰经济仍然在增长。波兰进入自由市场经济体系只有短短的26年，但在此期间，经济一直在增长，预期未来30年，波兰经济会继续保持稳定发展。
中波合作的未来
中国经济报告：你对中波未来合作有什么展望？
齐鲍勃：我们非常重视与中方的合作。在波兰，中国投资者有非常多的选择。比如，在波美拉尼亚就有一个专属中国投资者的产业园区。波美拉尼亚有全年可用并且直通中国的港口，有最先进的基础设施配置和欧元区待遇。未来，波美拉尼亚还有可能获得特别经济区的待遇，这将会大大降低投资企业的成本，小企业的投资成本可以降低55%，大企业的投资成本可以降低35%。罗兹市也有专为中国投资者开放的物流科技园区。2013年开通的中国成都至波兰罗兹和中国苏州至波兰华沙的直通货运班列，都是“一带一路”的开创项目，这两条铁路线如今已经成为中国和欧盟之间速度最快的铁路线。
除此之外，波兰还有很多专为中国投资者开放的项目，期待中方投资进入。中波两国应该加强各自发展战略的对接，打造互利共贏的利益共同体。期望更多的中国企业家、投资人来波兰开展经贸合作，共创两国美好明天。