论文部分内容阅读
＂空白＂是接受美学理论中的一个重要概念,属于文学批评理论范畴。然而这一概念不仅为文学文本的研究提供了一个崭新的理论视角,而且对文学翻译也有重要的借鉴意义。本文根据伊瑟尔提出的这一概念,探讨了英译中国古诗词中的水意象时保留空白的必要性以及保留空白的主要类型。
“留白”与中国古诗词中水意象的翻译
【摘 要】
：
＂空白＂是接受美学理论中的一个重要概念,属于文学批评理论范畴。然而这一概念不仅为文学文本的研究提供了一个崭新的理论视角,而且对文学翻译也有重要的借鉴意义。本文根据伊瑟
【机 构】
：
湖南大学外国语与国际教育学院
【出 处】
：
安阳工学院学报
【发表日期】
：
2012年5期
其他文献
采用射频磁控溅射方法,在不同的基片温度Ts和偏压Us条件下淀积300 nm厚的Cu膜,用扫描电镜(SEM)、原子力显微镜(AFM)、四点探针电阻测试仪,研究了薄膜的表面形貌和电阻率。结
随着新型电力电子器件的不断涌现和计算技术的不断发展,高性能的异步电动机调速系统得到了广泛的应用。而高压变频调速是近几年刚刚开始应用的一种高新技术,解决了大功率风机
本文介绍了中外低合金高速钢的成分、合金化特点及发展趋势。着重介绍了五个新型低合金高速钢的成分、组织特点、热处理参数以及工业性能,机械性能和使用性能。
蜜环菌(Armillaria spp.)属于担子菌门、伞菌目、白蘑科、蜜环菌属。在世界各大洲均有分布，在我国主要分布在黑龙江、吉林、辽宁、内蒙古等省区。蜜环菌是与传统中草药天麻(Ga
<正>航空经济以民航产业链为核心具有显著的技术密集的特征。此外,航空经济的国际化和开放性特征使其成为地区承接产业转移,加快开放型经济发展的重要抓手。民航产业的产业链
厄尔尼诺-南方涛动(ENSO)常引起大气环流的改变并导致气候的异常变动。研究区域气候变化与ENSO之间的相互关系,有助于了解区域水文等各要素的变化。文章基于1960—2010年青海
目的:评估武汉地区妊娠期妇女孕中期膳食中豆科植物的每日平均摄入水平,探究妊娠期妇女孕中期膳食中豆科植物的每日平均摄入量对妊娠期糖尿病(Gestational Diabetes Mellitus
目的：观察和探讨口腔即刻种植与即刻负载治疗的临床效果。方法：选取我院收治的口腔疾病患者67例，其中37例患者69枚牙行即刻种植与即刻负载治疗（观察组），另外30例患者61枚牙行常规种
完整的退出机制应该是一个连续的过程,它是为了在企业中持续的实现人岗匹配、能力与绩效、绩效与薪酬的匹配,以定期的绩效考核结果为依据,对那些达不到要求的人员依据程度的
医疗诊断自动化是现代医学诊断中一个重要的发展方向。本文在简要介绍智能医疗诊断系统的研究及发展状况基础上，尝试将支持向量机方法引入诊断平台，进一步完善人体阻抗智能医疗