论文部分内容阅读
【摘要】：在文学领域，莫言的作品植根于古老深厚的文明，具有无限丰富而又科学严密的想象空间，其写作思维新颖独特，形成了其独特的语言风格。因而获得一片赞誉的作品《红高粱》，以它悲壮豪放、繁复藻丽、含蓄蕴藉的风格而引人注目。这些语言特色的展现，主要在于作家对于字词句式的斟酌选择以及精妙的布局谋篇，而对绿色词的富有独创性的运用，便是其中值得深入探讨的一方面。本文笔者试分析《红高粱》小说中的绿色词及象征意义。
【关键词】：《红高粱》；绿色词；象征意义
一、《红高粱》中绿色词运用
正因为各式各样色彩对大多数人来说具有不一样的审美体验，才使得色彩词附加上情感的内蕴。因此作家在创作过程中倾向于色彩词的使用，并且赋予这些色彩词不同的隐喻意义。莫言也喜欢运用绿色，它本身就具有青春、活力、昂扬向上的寓意，但莫言对这种色彩却有着不同的理解，在他眼中，绿色多是恶劣的逆境、艰苦的环境、邪恶的现实、肮脏的人性的象征，而《红高粱》这部小说中绿色往往有着特定的象征意义。例如：
例（1）“罗汉大爷脸皮被剥掉后，……一群群葱绿的苍蝇漫天飞舞。”[1]
此句中作者安排“葱绿的苍蝇”置于鲜血淋漓的酱红色的背景中，这无形中增强了我们对残忍现实和丑恶场面的心理冲击，让大家从文字里就能真切得感受那种令人可怕的场景，并且在远距离的震撼与惊人的恐惧中体会到“绿色”所意指的龌龊卑鄙。
例（2）“野鸭子被突然冒出来的人群惊吓，……蹒蹒跚跚地行走，翠绿的鸭羽和黄褐的鸭羽在草丛中闪烁。”
例（2）中作者采用如实描述，用“翠绿的鸭羽”来描写鸭子在河滩中被冒出的人群惊吓中蹒跚行走的状态，将鸭子闪躲的模样很自然生动的表现出来，突出大自然的勃勃生机和活力。
二、《紅高粱》中绿色词的象征意义
通过以上描述，我们可以知道推断出：作家莫言形成的创作思维中，绿色原本蕴含的意义被颠覆了，大多数情况里，绿色代表着丑陋、邪恶和恐怖。莫言对象征生机与希望的绿色进行反常规使用，这与他生活阅历与切身感受有着密切关系。因此，绿色在《红高粱》中具有深刻的意蕴，具体表现如下：
（一）象征一种绝望肮脏的现实
莫言颠覆传统对绿色的大加赞美，他作品中的绿色是粗鄙、肮脏的，小说中对绿色的恣意谩骂，是因为绿色是乡村环境的主要色调，而从小生活在高密的他对于土地带给人们的痛苦则有着深刻体会，他曾说“我不赞美土地，谁赞美土地，谁就是我不共戴天的仇敌，我厌恶绿色，谁歌颂绿色，谁就是杀人不留血痕的屠棍，绿色非常肮脏，绿色是浑浊的藏污纳垢的大本营”，[2]因此“绿色”在这部作品里传达出深受迫害的农民对土地的厌恶感情。例如：
例（3）“我父亲和大家一样都半边脸红半边脸绿，和他们一起观看着墨水河面上残破的雾团。”
例（4）“父亲提着手枪，钻进高粱地，跨过公路，走到哑巴面前，哑巴盘腿打坐，用一块绿油油的石头磨着一把修长的腰刀。”
例（5）“两道深绿色的光线，从他的眼缝里射出。”
例（6）“轿夫们的话更加粗野了，……他们说站在单家院子外，就能闻到一股烂肉臭味，单家的院子里，飞舞着成群结队的绿头苍蝇。”
例（3）中“半边脸红半边脸绿”是如实用来描写人物的脸色，另一层面上红色代表着希望，绿色则象征着绝望，可以说当时父亲脸上喜悦与压抑是并存的。例（4）中“绿油油”用来形容父亲磨成的腰刀，将这把刀的锋利显示出来，并意指父亲抗击侵略的心志，以及自己对邪恶社会所呈现出得极度不满和深恶痛绝。例（5）中作家用“深绿色的光线”描摹人物的神情，寓意着人性的邪恶与丑陋。例（6）中“绿头苍蝇”代指单扁郎极差的身体状况，也暗示着曾外祖父人性的粗鄙，揭示出当时的一种丑恶的社会现实。
（二）象征一种恐怖死亡的气息
生与死是相对的，也是文学创作的永恒主题。莫言善于从特殊的视角来描述死亡，在《红高粱》这部作品中，绿色在此多暗示一种恐怖与死亡的气息，揭示作者对于死亡的理解和定义，从而表现出作家内心的感受和他的文学世界。例如：
例（7）“吃饼的人眼里跳出绿火花，一行行雪白的清明汗珠从他脸上惊惶地流出来。”
例（8）“父亲发现，被红高粱夹峙的公路上，有四个深绿色的甲虫状的怪物，无声无息地爬过来了。”
例（7）中用“绿火花”来描写人的眼神，能代指吃饼人恐惧害怕的情绪。例（8）这里用“深绿色”描绘甲虫状的怪物，以代指敌军的行车，“深绿色”是对该物的真实客观描述，而“深”这一程度词放在“绿色”之前给读者一种不祥恐惧的感觉。
例（9）“夜色灰葡萄，金风串河道，宝蓝色的天空深邃无边，绿色的星辰格外明亮。”
从这一例句中可以知道作家使用绿色来形容星辰，对描摹的对象进行了超常搭配，主观色彩较浓。莫言通过对客观事物浓烈的色彩和泼洒描绘，使用色彩词的超常搭配，让一切事物在这个奇妙的夜晚都笼罩了美妙的色彩：灰色的葡萄、金色的河道、宝蓝色的的天空、绿色的星辰，莫言运用十分纷繁和各种色彩去描绘景色，一切显得栩栩如生，似乎能够感受到罗汉大爷和父亲一同抓螃蟹的美好情景，而“绿色的星辰”为下文罗汉大爷遭遇不幸埋下伏笔，短暂的美好时光也让读者预先感受到浓郁的死亡气息，预示着罗汉大爷悲剧的结局。
在《红高粱》这部作品中，绿色多指代消极意义，作家莫言使用强有力的、回旋不绝的语言气势，用极富想象力的语言建构成一系列意象，也从绿色出发意指丑陋的现实社会和自我对这种恶劣环境的极度厌恶和气愤之情，同时借绿色去表现山东高密乡农民生活的困苦和所处环境的黑暗[3]。在作者笔下，绿色是可怖的、肮脏的，是对于土地的深深憎恶。它在农民眼里是毫无生机的，成为沉重不堪的负担。他们世代都被捆绑在这片黄土地上，苦苦挣扎着，永远都无法获得自由。莫言在思考历史与现实的基础上传达出他对家乡和土地的爱恨交织的复杂情绪，他深深眷恋着故乡，但却无法接受这悲凉萧条的家乡情况，爱之深，恨之切，这就是《红高粱》中绿色所蕴含的暗示性与深刻意蕴。
参考文献
[1]莫言.红高粱家族[M].北京：人民文学出版社，2007.4（本文中所涉及的莫言的小说《红高粱》内容，如非特殊标明均出自此书，恕不在此一一列举）
[2][2]莫言.欢乐[M]//透明的红萝卜.北京：当代世界出版社，2004.
[3]贺梦月.《红高粱》中色彩词运用分析[D].兰州：西北师范大学文学院，2013.（24）.30
【关键词】：《红高粱》；绿色词；象征意义
一、《红高粱》中绿色词运用
正因为各式各样色彩对大多数人来说具有不一样的审美体验，才使得色彩词附加上情感的内蕴。因此作家在创作过程中倾向于色彩词的使用，并且赋予这些色彩词不同的隐喻意义。莫言也喜欢运用绿色，它本身就具有青春、活力、昂扬向上的寓意，但莫言对这种色彩却有着不同的理解，在他眼中，绿色多是恶劣的逆境、艰苦的环境、邪恶的现实、肮脏的人性的象征，而《红高粱》这部小说中绿色往往有着特定的象征意义。例如：
例（1）“罗汉大爷脸皮被剥掉后，……一群群葱绿的苍蝇漫天飞舞。”[1]
此句中作者安排“葱绿的苍蝇”置于鲜血淋漓的酱红色的背景中，这无形中增强了我们对残忍现实和丑恶场面的心理冲击，让大家从文字里就能真切得感受那种令人可怕的场景，并且在远距离的震撼与惊人的恐惧中体会到“绿色”所意指的龌龊卑鄙。
例（2）“野鸭子被突然冒出来的人群惊吓，……蹒蹒跚跚地行走，翠绿的鸭羽和黄褐的鸭羽在草丛中闪烁。”
例（2）中作者采用如实描述，用“翠绿的鸭羽”来描写鸭子在河滩中被冒出的人群惊吓中蹒跚行走的状态，将鸭子闪躲的模样很自然生动的表现出来，突出大自然的勃勃生机和活力。
二、《紅高粱》中绿色词的象征意义
通过以上描述，我们可以知道推断出：作家莫言形成的创作思维中，绿色原本蕴含的意义被颠覆了，大多数情况里，绿色代表着丑陋、邪恶和恐怖。莫言对象征生机与希望的绿色进行反常规使用，这与他生活阅历与切身感受有着密切关系。因此，绿色在《红高粱》中具有深刻的意蕴，具体表现如下：
（一）象征一种绝望肮脏的现实
莫言颠覆传统对绿色的大加赞美，他作品中的绿色是粗鄙、肮脏的，小说中对绿色的恣意谩骂，是因为绿色是乡村环境的主要色调，而从小生活在高密的他对于土地带给人们的痛苦则有着深刻体会，他曾说“我不赞美土地，谁赞美土地，谁就是我不共戴天的仇敌，我厌恶绿色，谁歌颂绿色，谁就是杀人不留血痕的屠棍，绿色非常肮脏，绿色是浑浊的藏污纳垢的大本营”，[2]因此“绿色”在这部作品里传达出深受迫害的农民对土地的厌恶感情。例如：
例（3）“我父亲和大家一样都半边脸红半边脸绿，和他们一起观看着墨水河面上残破的雾团。”
例（4）“父亲提着手枪，钻进高粱地，跨过公路，走到哑巴面前，哑巴盘腿打坐，用一块绿油油的石头磨着一把修长的腰刀。”
例（5）“两道深绿色的光线，从他的眼缝里射出。”
例（6）“轿夫们的话更加粗野了，……他们说站在单家院子外，就能闻到一股烂肉臭味，单家的院子里，飞舞着成群结队的绿头苍蝇。”
例（3）中“半边脸红半边脸绿”是如实用来描写人物的脸色，另一层面上红色代表着希望，绿色则象征着绝望，可以说当时父亲脸上喜悦与压抑是并存的。例（4）中“绿油油”用来形容父亲磨成的腰刀，将这把刀的锋利显示出来，并意指父亲抗击侵略的心志，以及自己对邪恶社会所呈现出得极度不满和深恶痛绝。例（5）中作家用“深绿色的光线”描摹人物的神情，寓意着人性的邪恶与丑陋。例（6）中“绿头苍蝇”代指单扁郎极差的身体状况，也暗示着曾外祖父人性的粗鄙，揭示出当时的一种丑恶的社会现实。
（二）象征一种恐怖死亡的气息
生与死是相对的，也是文学创作的永恒主题。莫言善于从特殊的视角来描述死亡，在《红高粱》这部作品中，绿色在此多暗示一种恐怖与死亡的气息，揭示作者对于死亡的理解和定义，从而表现出作家内心的感受和他的文学世界。例如：
例（7）“吃饼的人眼里跳出绿火花，一行行雪白的清明汗珠从他脸上惊惶地流出来。”
例（8）“父亲发现，被红高粱夹峙的公路上，有四个深绿色的甲虫状的怪物，无声无息地爬过来了。”
例（7）中用“绿火花”来描写人的眼神，能代指吃饼人恐惧害怕的情绪。例（8）这里用“深绿色”描绘甲虫状的怪物，以代指敌军的行车，“深绿色”是对该物的真实客观描述，而“深”这一程度词放在“绿色”之前给读者一种不祥恐惧的感觉。
例（9）“夜色灰葡萄，金风串河道，宝蓝色的天空深邃无边，绿色的星辰格外明亮。”
从这一例句中可以知道作家使用绿色来形容星辰，对描摹的对象进行了超常搭配，主观色彩较浓。莫言通过对客观事物浓烈的色彩和泼洒描绘，使用色彩词的超常搭配，让一切事物在这个奇妙的夜晚都笼罩了美妙的色彩：灰色的葡萄、金色的河道、宝蓝色的的天空、绿色的星辰，莫言运用十分纷繁和各种色彩去描绘景色，一切显得栩栩如生，似乎能够感受到罗汉大爷和父亲一同抓螃蟹的美好情景，而“绿色的星辰”为下文罗汉大爷遭遇不幸埋下伏笔，短暂的美好时光也让读者预先感受到浓郁的死亡气息，预示着罗汉大爷悲剧的结局。
在《红高粱》这部作品中，绿色多指代消极意义，作家莫言使用强有力的、回旋不绝的语言气势，用极富想象力的语言建构成一系列意象，也从绿色出发意指丑陋的现实社会和自我对这种恶劣环境的极度厌恶和气愤之情，同时借绿色去表现山东高密乡农民生活的困苦和所处环境的黑暗[3]。在作者笔下，绿色是可怖的、肮脏的，是对于土地的深深憎恶。它在农民眼里是毫无生机的，成为沉重不堪的负担。他们世代都被捆绑在这片黄土地上，苦苦挣扎着，永远都无法获得自由。莫言在思考历史与现实的基础上传达出他对家乡和土地的爱恨交织的复杂情绪，他深深眷恋着故乡，但却无法接受这悲凉萧条的家乡情况，爱之深，恨之切，这就是《红高粱》中绿色所蕴含的暗示性与深刻意蕴。
参考文献
[1]莫言.红高粱家族[M].北京：人民文学出版社，2007.4（本文中所涉及的莫言的小说《红高粱》内容，如非特殊标明均出自此书，恕不在此一一列举）
[2][2]莫言.欢乐[M]//透明的红萝卜.北京：当代世界出版社，2004.
[3]贺梦月.《红高粱》中色彩词运用分析[D].兰州：西北师范大学文学院，2013.（24）.30