论文部分内容阅读
胡锦涛同志在去年“七一”讲话中,提出了十四个需要进一步探索和回答的重大课题。“如何推动整个社会走上生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路”就是其中之一。以“三个代表”重要思想为指导,深入探索和逐步解决这一重大课题,是全面建设小康社会的重要任务。一、我们党关于发展问题的认识随着实践的发展而不断深化。推动整个社会走上生产发展、生活富裕、生态良好的文明发展道路,是我们党在改革开放过程中一直都在研究和探索的战略问题。改革开放初期,我们党果断地提出了把党的工作重点转移到以“经济建设为中心”的战略决策,极大地调动了广大人民群众参与改革开放的积极性,有力地推动了我国经济社会的发展,以经济建设为中心,已经成为全党全国人民的共识。随着经济建设的发展,精神文明建设的物质基础不断得到加强,针对发展过程中出现的重物质文明建设、轻精神文明建设的倾向,我们党及时提出了
In his speech “July 1” last year, Comrade Hu Jintao put forth 14 major issues that needed further exploration and reply. One of them is “How to Promote the Development of a Whole Society in Production, a Prosperous Life and a Sound Ecological Civilization”. Guided by the important thinking of the ’Three Represents,’ an in-depth exploration and gradual solution to this major issue are the important tasks for building an overall well-to-do society. First, our party’s understanding of development issues has deepened with the development of practice. To push the entire society onto the path of civilized development with production and development, a prosperous life and a sound environment is a strategic issue that our party has been studying and exploring during its reform and opening up. In the initial stage of reform and opening up, our party set forth decisively the transfer of the party’s work to the strategic decision of “economic construction as the center”, greatly aroused the enthusiasm of the broad masses of people in participating in the reform and opening up and effectively promoted the economic and social development of our country Its development has centered on economic construction and has become the consensus of the entire Party and the people throughout the country. With the development of economic construction, the material basis for the construction of spiritual civilization has been continuously strengthened. In response to the tendency of building a heavy material civilization and building a light spiritual civilization during the course of its development, our party promptly proposed