论文部分内容阅读
全面推进依法治国是一个系统工程,随着我国进入依法治国的新阶段、新境界,对于制度环境的需求上升到了一个新的高度,亟需法治文化提供强有力的支撑。这就要求我们把法治文化建设摆在更加突出的位置,以优秀的法治文化引领法治实践。法治文化建设,首先要尊重历史、植根传统、放眼世界、关怀人文、引领价值,妥善处理好各种关系:
To comprehensively promote the principle of governing the country according to law is a systematic project. As China enters a new stage and a new realm of governing the country according to law, the demand for the institutional environment has risen to a new height and a strong support for the rule of law culture is urgently needed. This requires that we put the construction of the culture of the rule of law in a more prominent position and lead the practice of the rule of law with an excellent culture of the rule of law. The rule of law culture, we must first of all respect history, rooted in tradition, the world, care for the humanities, leading the value and properly handle various relationships: