论文部分内容阅读
随着广播事业的不断发展,作为广播新闻家族中的重要成员,录音报道日趋成熟。在录音报道中,录音素材的主体地位日渐突出。 所谓录音素材,也就是记者根据一定的报道思想和新闻事实,在新闻事件现场以录音形式采集,而尚未经过整理提炼的现场音响的原始材料。在录音报道中,除使用录音素材外,还使用记者语言。当记者语言以文字表达形式与录音素材相结合时,录音素材应占录音报道中的主体地位。 文字与录音素材相比,后者居主。在录音报道中,记者语言有录音素材不可取代的作用,这一点是不可否认的。但是,记者语言与录音素材在录音报道中,在数量上不是平分秋色的,也不可能形式模式或
As the broadcasting industry continues to evolve, as an important member of the broadcast news family, audio coverage is maturing. In recording reports, the dominant position of the recording material has become increasingly prominent. The so-called sound recording material, that is, reporters according to certain reporting ideas and news fact, collected at the scene of the news events in the form of recordings, but has not yet been refined refining the original audio of the scene. In recording reports, in addition to using recording material, but also use the reporter language. When a reporter’s language is combined with the recording material in the form of textual expressions, the recording material should occupy the dominant position in the audio recording. The text and audio material compared to the latter. It is undeniable that there is an irreplaceable role played by the recording language in the recordings of journalists. However, journalistic and audio recordings are not evenly distributed in number and may not be formal patterns or