论文部分内容阅读
摘
福建籍翻译家罗郁正与汉诗译介研究
【摘 要】
：
摘 要： 名人文化是闽都文化的重要特色。闽籍美华学者罗郁正长期致力于中国古典文学与比较文学的研究与翻译，著译成果丰硕，翻译理念独特。他的译著为中国古诗词的翻译提供了重要参考，也为中国文化的海外传播做出了杰出贡献。本文对罗郁正的生平评介、翻译理念、著译情况进行梳理，旨在弘扬福建本土名人文化，助力文化自信建设。 关键词： 名人文化 罗郁正 中国古典诗词翻译 翻译理念 名人文化是闽都文化不可
【出 处】
：
文教资料
【发表日期】
：
2019年26期
其他文献
实验教学是物理教学的重要组成部分，又是落实新课程目标的重要途径，但因学校经费不足和设备缺乏等原因，实验教学又是物理教学的薄弱环节，极大地影响了物理新课程的实施。积极开展
绩效管理是集团管控理论中的一个核心问题，集团下的绩效管理相比一般公司下的绩效管理更为复杂，文章针对集团企业的具体情况，对集团绩效管理体系作了理论研究，然后构建并实现了一
稻米是满足人们日常饮食的主要食物,随着我国当前社会经济的发展,人们对于食品的要求和需求在不断的提升,需要加强对水稻栽培技术的有效作用,通过正确地水稻栽培技术来提升稻
目的:探讨甲状腺手术中原位法被膜内甲状腺切除与甲状腺下动脉分支结扎预防甲状旁腺损伤的临床效果。方法:以2019年1月—2020年6月我院68例甲状腺手术患者为观察对象,按照随
目的:研究血浆置换(PE)联合双重血浆分子吸附系统(DPMAS)治疗乙型重症肝炎的效果,并分析其对患者肝功能、血红蛋白(Hb)的影响。方法:使用随机表法将本院2017年8月—2019年2月
在各种谷物作物当中,相信大家一定对玉米非常熟悉。玉米本身和其衍生产品对于人们来说都有很大的需要量,因此玉米的种植栽培技术非常重要。如何提高玉米的质量、增加玉米的种