关于给字母词注音问题的一点思考与尝试

来源 :语言文字应用 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sufaya0505
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
字母词在新时期大量涌现 ,它作为汉语词的性质也逐渐得到学界的承认 ,但人们对字母词的读音问题却尚未形成统一的认识。许多词典在收录字母词的同时 ,都对字母的注音采取了回避的态度 ,理由多是认为字母的读音是按西文音读的。本文认为 ,语音形式未经汉化的字母词是无法进入汉语词汇系统的 ,而汉语语音系统的开放性和语音之间的相似性决定了用汉语拼音给字母注音的可行性 ,本文就是针对这一问题展开论述的。 Alphabetic words emerged in a great amount in the new period. As the nature of Chinese words, they have also been gradually recognized by the academic circles. However, people have not yet formed a unified understanding of the pronunciation of alphabetic words. Many dictionaries include the letter words at the same time, have taken the attitude of the phonetic alphabet to avoid, for many reasons that the alphabetic pronunciation is pronounced in Western languages. This paper argues that unmodified phonetic forms of phonetic forms can not enter the Chinese lexical system. However, the openness of Chinese phonetic system and the similarities between phonetic sounds determine the feasibility of phonetic transcription with Hanyu pinyin, The problem is discussed.
其他文献
培养学生英语阅读能力是外语学科素质教育问题的核心,在中考中的体现是阅读理解,这是当今中考的重要题型之一,并且分值很高,也是对学生综合能力的考查题目,教师应通过对学生基础知识和基本技能的训练,以达到学生阅读理解能力的提高,也能适应当前的中考。  表层理解。通过对词汇、句子的解码,理解语篇的字面意义及传达的客观信息。深层理解。既理解句子及与语篇的字面意义,也理解句子或段落,通过使用特定的词汇、句式在特
期刊
本文将从山东能源淄矿集团物资供应公司济北配送中心党支部运用党建工作载体,建设服务型基层党组织的工作实践中,总结党建工作载体在建设服务型基层党组织过程中存在的问题,
我国要在健全、完善市场经济的过程中发展金融衍生工具市场,必须依靠会计这个信息服务系统,发挥其监督职能.衍生金融工具的出现和发展拓展了会计的研究和实践领域.与此同时,
期刊
生活中处处需要倾听,课堂上时时需要倾听,劳动与技术课堂上的倾听尤为重要。劳技课上的倾听是师生互动的前提,是学生技能形成的必要方法,是学生技术素养提升的有效途径之一。然而
期刊
7月19日调查当天关东甲信地区正值出梅,东京·银座是气温超过了30摄氏度的盛夏日.防紫外线对于银座女士来说是最重要的课题,为此遮阳伞成为必备商品,其拥有率也是压倒性的.
期刊
在当前我国经济快速发展的过程中,企业的思想政工工作开展的好坏将直接关系到企业的稳定和健康有序发展。企业中政工队伍的建设在当前时期变得特别的重要,因此,本文通过简要
企业的党内统计工作是党的组织工作的重要组成部分,做好企业的党内统计报表,可以科学地利用其数据,为党组织进行优化设置工作提供科学依据,使企业党组织围绕生产经营中心,发
独立市场研究咨询公司英敏特最新研究表明,共享经济在中国有着良好的发展潜力.如今,只有约30%(3000名20-49岁的互联网用户,2018年10月)的中国城市消费者表示他们只愿意使用全
期刊