今天,我们召开全国安全生产工作电话会议。刚才劳动部李伯勇同志通报了今年以来全国安全生产情况和存在的问题,并提出了总的要求;煤炭部王显政同志和公安部牟新生同志分别就煤矿安全工作和消防工作,通报了情况,提出了措施。我同意他们的意见,希望各地区、各部门,尤其是我们各级领导同志,对安全生产工作要引起足够的重视。 Today, we hold a national conference on work safety. Just now, Comrade Li Boyong, Ministry of Labor, briefed on this year’s national safety production and existing problems and put forward general requirements. Comrades of the coal mine safety work and fire fighting work were commented on by Comrade Wang Xianzheng and Mou Xinsheng of the Ministry of Public Security Measures. I agree with them and I hope all the localities and departments, especially our leading comrades at all levels, should pay enough attention to work safety.