论文部分内容阅读
【摘要】 少数民族地区由于语言、地域、文化、饮食等各方面的因素,导致医务人员与患者之间沟通起来比较困难,笔者通过20多年的临床工作经验,总结了几点与少数民族沟通的技巧,总结如下。
【关键词】 少数民族;语言;沟通
少数民族地区由于所处地理环境的特殊,大多数少数民族居住在山区。由于地域、语言、饮食、文化的差异,所以有些时候沟通起来比较困难。笔者在少数民族地区工作20多年,积累了一些与少数名族沟通的技巧。
1 尊重患者人格和民族习惯
患者就诊时,首先要了解患者是何种民族,有一些民族有其特殊的禁忌。我们在语言沟通上要注意其禁忌,与患者建立良好的护患关系,选择合适的称呼往往是和患者建立良好关系的起点,不能直呼床号,更不能喊叫“喂”。一般称呼患者的全名并加尊重语,能使患者感到人与人之间的友好、平等、亲切的人际关系。在对患者进行言语沟通的同时,进行非言语的沟通:目光的接触、身体的接触及保持微笑都能让患者感到可依赖及心理安抚,消除焦虑、抑郁的情绪。
2 交谈的方式、方法
2.1 交谈时应针对不同年龄、性别、职业和文化背景的患者选用不同的语言和方式,对精力充沛,感情、语言、动作强烈迅速的患者,注意使谈话在安静、平稳的气氛中进行;对性格固执、做事缺乏果断的患者,谈话要有耐心,循循善诱,措辞婉转;与年轻人交谈注意避免使用教训的语言;与小儿交谈多使用鼓励、夸奖的语言;与老年人交谈,则应采取通俗易懂的语言;
2.2 注意说话的语速、语调
与少数民族说话一定要注意语速不能太快,音调不能太高。尽量保持平静的语气,中等语速,这样给患者稳重、自信、可靠的感觉。否则会让对方认为你没有耐心,看不起人。而对你产生不信任。对于一些不太能听懂汉语的少数民族,我们要尽可能的找到与之相同民族的医护人员与其交流,消除陌生感,赢得患者的信任。
2.3 谈话要有针对性
与患者交谈不是闲聊,而应有主题、有目的的交谈,要根据患者所患疾病的不同时期以及年龄以及年龄、文化层次、职业的不同,选择不同的谈话方式和内容,要紧紧围绕病人的病情、治疗,不要海阔天空、漫无边际,这样才有助于了解病人的内心世界,以便采取有效的护理措施。谈话尽量做到通俗易懂,要避免用粗俗的语言和过于专业化的名词,使病人听不懂或造成误解。
2.4 沟通时要注意病人情况
沟通时要特别注意病人的病情及情绪变化,不要只顾自己,滔滔不绝的说,要多观察病人病情有无变化,思想是否集中,适时使用“请您一定要记住,这很重要等语言”引起病人的注意,才能达到交谈的目的。
3 提供舒适、安全、温馨的住院环境
为患者提供安全、舒适、温馨的环境,条件允许的情况下最好把相同民族的患者安排在同一间病房,减轻患者对环境不适应造成的心理负担,提高心理护理的质量,这样患者与患者之间可以互相交流,这样可以尽快的消除患者的陌生感。对于一些不太能听得懂汉语的还可以互相翻译。这样沟通起来就比较方便。
4 医护人员要有娴熟的医疗护理技术
娴熟的医疗护理技術是通过日积月累锻炼以及不断的学习而得来的,只有具有较高的技术操作水平和丰富的理论知识,才能熟练地为患者做治疗,并能准确、全面地解答患者的疑问,从而赢得患者的信任。
综上所述,采取有效的沟通技巧能促进医务人员与患者之间建立相互理解、信任、支持的护患关系。特别是在少数名族地区,有效的沟通更显得尤为重要,同时护士通过有效的沟通可以发现病人存在的健康问题,从而采取积极有效的方式对症处理。
参考文献
[1]彭开群. 夏美玲.浅谈沟通与护患沟通.楚雄州护理学会护理学术论文集2002.4:103—104
[2]谭淑贤.护患沟通技巧的应用.健康大视野2009.2:67
[3]戴晓阳.佟术艳等.护理心理学.2006.5:106—107
【关键词】 少数民族;语言;沟通
少数民族地区由于所处地理环境的特殊,大多数少数民族居住在山区。由于地域、语言、饮食、文化的差异,所以有些时候沟通起来比较困难。笔者在少数民族地区工作20多年,积累了一些与少数名族沟通的技巧。
1 尊重患者人格和民族习惯
患者就诊时,首先要了解患者是何种民族,有一些民族有其特殊的禁忌。我们在语言沟通上要注意其禁忌,与患者建立良好的护患关系,选择合适的称呼往往是和患者建立良好关系的起点,不能直呼床号,更不能喊叫“喂”。一般称呼患者的全名并加尊重语,能使患者感到人与人之间的友好、平等、亲切的人际关系。在对患者进行言语沟通的同时,进行非言语的沟通:目光的接触、身体的接触及保持微笑都能让患者感到可依赖及心理安抚,消除焦虑、抑郁的情绪。
2 交谈的方式、方法
2.1 交谈时应针对不同年龄、性别、职业和文化背景的患者选用不同的语言和方式,对精力充沛,感情、语言、动作强烈迅速的患者,注意使谈话在安静、平稳的气氛中进行;对性格固执、做事缺乏果断的患者,谈话要有耐心,循循善诱,措辞婉转;与年轻人交谈注意避免使用教训的语言;与小儿交谈多使用鼓励、夸奖的语言;与老年人交谈,则应采取通俗易懂的语言;
2.2 注意说话的语速、语调
与少数民族说话一定要注意语速不能太快,音调不能太高。尽量保持平静的语气,中等语速,这样给患者稳重、自信、可靠的感觉。否则会让对方认为你没有耐心,看不起人。而对你产生不信任。对于一些不太能听懂汉语的少数民族,我们要尽可能的找到与之相同民族的医护人员与其交流,消除陌生感,赢得患者的信任。
2.3 谈话要有针对性
与患者交谈不是闲聊,而应有主题、有目的的交谈,要根据患者所患疾病的不同时期以及年龄以及年龄、文化层次、职业的不同,选择不同的谈话方式和内容,要紧紧围绕病人的病情、治疗,不要海阔天空、漫无边际,这样才有助于了解病人的内心世界,以便采取有效的护理措施。谈话尽量做到通俗易懂,要避免用粗俗的语言和过于专业化的名词,使病人听不懂或造成误解。
2.4 沟通时要注意病人情况
沟通时要特别注意病人的病情及情绪变化,不要只顾自己,滔滔不绝的说,要多观察病人病情有无变化,思想是否集中,适时使用“请您一定要记住,这很重要等语言”引起病人的注意,才能达到交谈的目的。
3 提供舒适、安全、温馨的住院环境
为患者提供安全、舒适、温馨的环境,条件允许的情况下最好把相同民族的患者安排在同一间病房,减轻患者对环境不适应造成的心理负担,提高心理护理的质量,这样患者与患者之间可以互相交流,这样可以尽快的消除患者的陌生感。对于一些不太能听得懂汉语的还可以互相翻译。这样沟通起来就比较方便。
4 医护人员要有娴熟的医疗护理技术
娴熟的医疗护理技術是通过日积月累锻炼以及不断的学习而得来的,只有具有较高的技术操作水平和丰富的理论知识,才能熟练地为患者做治疗,并能准确、全面地解答患者的疑问,从而赢得患者的信任。
综上所述,采取有效的沟通技巧能促进医务人员与患者之间建立相互理解、信任、支持的护患关系。特别是在少数名族地区,有效的沟通更显得尤为重要,同时护士通过有效的沟通可以发现病人存在的健康问题,从而采取积极有效的方式对症处理。
参考文献
[1]彭开群. 夏美玲.浅谈沟通与护患沟通.楚雄州护理学会护理学术论文集2002.4:103—104
[2]谭淑贤.护患沟通技巧的应用.健康大视野2009.2:67
[3]戴晓阳.佟术艳等.护理心理学.2006.5:106—107