【摘 要】
：
在幽暗的夜空中，西沉的银河是一幅壮观的景象。在这幅纳米比沙漠上空的银河影像里，从南方明亮的半人马座（左）一直延伸到北方的仙王座（右）的银河盘面，以接近水平之姿横过天际。这幅摄于2016年8月初的数字拼接全景影像，捕捉到银河群聚的繁星、长河状的宇宙尘埃以及其他肉眼难以察觉的多彩星云。
论文部分内容阅读
在幽暗的夜空中，西沉的银河是一幅壮观的景象。在这幅纳米比沙漠上空的银河影像里，从南方明亮的半人马座（左）一直延伸到北方的仙王座（右）的银河盘面，以接近水平之姿横过天际。这幅摄于2016年8月初的数字拼接全景影像，捕捉到银河群聚的繁星、长河状的宇宙尘埃以及其他肉眼难以察觉的多彩星云。
其他文献
译/ 姜德杰 我在盐湖城周围的山上徒步游玩时，发现博纳维尔海岸线小道另一侧的山艾树依偎在林荫下，于是我想起了乳齿象。在附近的沃萨奇高原沉洞内发现的巨骨说明，7500年前，这个地区有美洲乳齿象生活，从深层时间的角度看，就是在昨天。要说我想念从未谋面的动物，这听起来可能很奇怪，但是当费力地穿过树林时，我能想象出它们在林中漫步食草时发出的低沉叫声和踩踏树枝发出的树枝断裂声，因此为它们的灭绝感到哀伤。
你带外套了吗？ 30厘米/秒并不是很快——实际上这个速度比一部普通升降电梯还要慢。在这个速度之下，你要花上5秒至7秒，才能升高到举起手臂所能够到的高度，至于具体需要多少秒，这就取决于你的身高了。 30秒之后， 你将离地面9米高。一两分钟之后，你将会升得高过树梢。这时候，你应该仍旧感到挺舒服的，和在地面上的感觉差不多。如果当天是那种有点微风的天气，由于树梢位置的风更加稳定，你可能会感到有点冷。（
在2015年12月大型强子对撞机的对撞实验中，两组独立的探测器发现了一种疑似新粒子的存在，它比希格斯玻色子重6倍。这种粒子用现有的模型无法解释。这一重大发现可能会帮助科学家继续发现一整组新型粒子，甚至发现第五种基本力。不过，现在的成果并不足以证实这种粒子真正存在。科学家将实施更多的探测实验。 大型强子对撞机的两大探测器超环面仪器（ATLAS）和紧凑μ子线圈（CMS）是通过计算衰变成光子的粒子来发
20年前，天文学家首次发现围绕一颗正常恒星旋转的系外行星，给人们带来了欣喜和困惑。这颗被命名为飞马座51b的行星体量是木星的一半，但它的轨道周期只有4天，令人难以置信地接近恒星，比水星88天的轨道周期小了太多。研究行星形成的理论物理学家无法解释一颗如此巨大的行星如何能在一颗新生的恒星周围如此狭窄的范围里生成。如果不是因为搜寻系外行星时很快就找到了更多的热木星，它很可能被看作一颗反常的星球。同时，被
阿尔伯特·爱因斯坦曾经说过：“我真正感兴趣的是上帝在创造世界时是否有所选择。”这是他特有的诗情画意式的语言，他的意思是说，我们的宇宙是不是唯一可能的宇宙。 一提到上帝，人们很容易产生误读，因为爱因斯坦的问题并非神学问题。其实，爱因斯坦是想知道，根据物理定律是否必然能产生我们这个独特的宇宙，里面充满了星系、恒星和行星;或者说，像汽车经销商每年推出新车型一样，物理定律是否会让宇宙具有大量不同的特色？
译/ 田也 一写完童子军团长事件的报告，我们就赶去华盛顿做一场关于最新UFO事件的调查。8月上旬收到的许多UFO报告都引起了军方以及其他政府机构的兴趣。截至1952年8月底，华盛顿的一些机构都对UFO的现状极为关注。 这起受到如此多关注的事件发生于羽田空军基地，也就是今天的日本东京国际机场。因为事件不是发生在美国，我们没法前去现场调查;但是多亏了远东空军情报人员的努力，我们得以了解这次惊人的U
并不需要很多！我的意思是，虽然那的确是个巨大的数字，后面缀着那么多个“0”，但在这样一件宏大的事情上，这个数后面的“0”并不像你想象的那样多到不可思议。 我们的第一个问题是：萤火虫发出的光亮是从哪里来的？ 我们可能会认为，萤火虫全身充满了能在黑暗中发光的物质，但它发出的光实际上仅仅来自它身体表面的一层薄薄的表皮。许多昆虫都有这样的小块发光表层，其中一些发光表层已经得到了细致的研究，并被计算出了
当春天来到美国北方，它的温暖将诱发一些物种开始它们的生命循环。而其他一些物种则受天象的诱导开始它们的生命循环，比如越来越长的白昼。但是，其中的关键在于：被一种因素诱发生命循环的物种，有时会以被另外一种因素诱发生命循环的物种为食。在之前的几个世纪，自然选择和相对稳定的气候使得它们的生命循环同时开始成为可能，虽然促使它们做出反应的诱因是不同的。然而，在21世纪，由于全球变暖，春天来得早了，可是全球变暖
一项最新研究表明，人类和其他灵长类动物体内的抗病毒蛋白引发了一次规模巨大的基因突变，可能加速了物种的进化。 加利福尼亚帕洛阿尔托斯坦福大学的遗传学家凯利·哈里斯说：“从某种意义上讲，这十分可怕。”随机的基因突变通常是有害的，但这一次可能是不幸中的万幸：这些变化“提供了进化的原材料”，可能使被病毒感染的人获得更好的抗病毒防御能力。她说：“这项研究并不能证明人类感染病毒时自身的DNA变异是有利的，但
虽然海洋覆盖了70%的地球表面，但相对地球半径来说海洋依然很浅。这张主题示意图显示，如果把地球表面和附近所有的水聚集成球，球体的半径大约只有700千米，比月亮半径的1/2还小。然而，这些水为何会出现在地球上、地表之下是否藏有大量的水，还是科学研究的课题。