翟影，今年61岁，是安徽省亳州市城父镇人民医院退休职工，中共党员。她的丈夫姓蒋，早年去世。为纪念丈夫，她把住处叫做蒋家大院。蒋家大院位于亳州市城父镇菜市街，与镇上中小学的距离只有几百米远。
　　7年前，翟影看到好多留守儿童的家离学校很远，路上交通事故频发，加上学校宿舍有限，她萌生了为孩子们提供住宿的念头。经过简单改造，蒋家大院成了“留守儿童的家”，第一学期住进了64人。
　　后来，蒋家大院的一层楼租给了温州人开服装店，翟影每年有10万块钱的租金收入。她把3楼盖起来，还加装了两米的护栏，作为孩子们吃饭、住宿、娱乐的地方。她还自费添置了太阳能、桌椅板凳和各种生活用具，使孩子们的生活条件大大改善。
　　起初为孩子们提供住宿，翟影并不想收钱。家长过意不去，一段时间后纷纷买来礼物，翟影只好决定一个孩子每学期交150元。后来因为物价上涨，每学期改收200元。膳食收费，则按食物材料成本而定，例如，每碗鸡蛋面2元，吃一顿饺子3.5元。


　　翟影说自己是一个喜欢孩子的人，不管是自己的孩子还是别人的孩子。她的小孙子刚满两岁，父母都在城里上班，成了蒋家大院里最小的留守儿童。
　　翟影退休前在医院做内勤工作，对管理孩子很有经验。吃饭时，她会耐心地询问孩子在学习中碰到的问题，帮助他们找到正确的学习方法。每天晚上，她也会组织孩子们开寝室会，及时了解孩子当日的身体和生活情况。
　　翟影说：“我不允许孩子们说一个脏字。”7年来，每个孩子住进大院，她都让他们在完成家庭作业后，背诵《弟子规》、《三字经》、《千字文》，练习毛笔字。这个习惯，一直坚持到现在。
　　在蒋家大院里，对于偶然犯错误的孩子，翟影都要耐心做工作。7年来，这里从来没有一个孩子出现社会问题，也没有发生过伤亡事故。有个已经上大学的孩子，离开前在课桌上刻下了“福如东海，寿比南山”的字样，表达对翟妈妈的祝福。这个孩子每年春节，都会回这里看望翟影，就是为了要翟影再抱一抱他。
　　翟影现在有个朴素的心愿，就是希望在这里生活过的孩子中，能有个长大成人后，对留守儿童有爱心的人可以接替她，继续办好这个留守儿童的家。