论文部分内容阅读
兹将本厅关于平利石棉矿重大伤亡事故处理的决定印发各厂矿。该矿在五十六天中接连发生三次重大伤亡事故(死亡工人六名,重伤四名)的教训又一次告诉我们:凡是厂矿领导上下重视安全生产,对职工缺乏经常深入的安全教育,不认真建立健全与贯彻各种安全责任制度,加强保安组织,并在可能条件下切实改善必要的安全设备,则事故必然会不断发生的;同时,又一次说明对于那种由于「只管生产,不管工人安全」的资产阶级观点和官僚主义作风,而造成的严重人身伤亡及国家财产损失是国家和人民所不容许的,因而一定要受到应得的批评与惩处,希各厂矿切实记取平利石棉矿的惨痛教训,坚决贯彻「安全第一」的方针,加强安全生产,以消灭各种事故。
Hereby hereby release the factory’s mine on the decision of the Office of the People’s Republic of China concerning the handling of major casualties caused by the asbestos mine in Pingliang. The mine again occurred in 56 days in three major casualties (death of six, seriously injured four) once again tell us: all factories and mines leaders attach importance to safety, the lack of regular workers in-depth safety education, not serious Establish, improve and implement all kinds of security responsibility systems, strengthen security organizations and, if possible, effectively improve the necessary safety equipment, the accident will inevitably occur continuously. At the same time, we will explain once again that the principle of “ Bourgeois point of view and bureaucratic style, and the serious personal injury and death caused by the state property and the loss of state property is not allowed by the country and the people, and therefore must be subject to criticism and punishment, Painful lessons, and resolutely implement the ”safety first" approach to strengthen safety in production to eliminate all kinds of accidents.