论文部分内容阅读
“哈比伯！”只听见少年的哥哥和婶婶一致责问道，声音中还能听到气Ⅱ嵩吁吁。他们两个急匆匆地推门而入，接着叽里呱啦地说了一大堆。（当然我一句都没听懂，不奇怪，不奇怪。）哥哥婶婶面色难看，时而责备少年，时而互相争执。少年看起来有些尴尬的样子，也不敢直视他们。
看这架势，我紧张起来。这是怎么同事？
正当我疑惑之时，少年突然向我这边望过来，露出一个狡黠的笑容，把我吓了一跳，更加心生疑惑。
“我哥哥婶婶怪我还把你放在我们家里，他们说早应该用我哥哥的小车带你去卡萨布兰卡城市里逛逛。哥哥还说，如果你能早点来，我们一家人一定陪你在摩洛哥走一圈。”少年说话真挚的样子，一点也不像是在开玩笑。
可能是看到我之前面色疑惑的样子，加上愣愣地望着哥哥婶婶不知所措的样子，少年赶紧澄清情况。
“哦，他们两个吵架？哈哈哈……”少年笑出了声，“因为我婶婶责怪哥哥捣鼓汽车花的时间太多，而哥哥则因为婶婶换衣服用了太久而生气。其实吧……他们两个不都是磨蹭专家嘛！诶，可别告诉他们呀！”少年说着说着又开起玩笑来。
哎，虽然少年老不正经，却还真有意思。我这才又回头看看哥哥和婶婶，他们现在看起来虽然还在喘气，刚刚那火药味全无。我这才发现，婶婶已经换了一套鹅黄色镶有金片的裙子。这温柔的鹅黄从肩膀一泻而下，衬着淡黄色的头巾，非常漂亮。婶婶现在带着小朋友，还偶尔母爱泛滥地握握小朋友的手。
这一家子呀！原来，少年的家人只是担心他们没有尽到地主之谊而争吵。怎么有这么淳朴善良的人呢？我当然愿意和当地人一起开车走遍摩洛哥。只是，现在我什么都没准备，而且无处不在的热带空气和沙漠尘土让我有些不适应。当初，就是因为中暑才错过了和朋友诗约好的撒哈拉沙漠之旅。也许当下并不是说走就走的时候。我向少年表示感动，为不能和这样可爱的家人一起环游摩洛哥感到遗憾。
这时候，我的手机“哔哔”作响。翻开一看，是诗的短信。
“嘿，沙漠是金黄色的，天空更是蓝得不可思议。可是你不在这里。”诗这家伙，平常女汉子模样，现在倒是婉约起来。不过，在陌生的国度，我又何尝不感到陌生和不知所措呢。还真的有点想她。
诗告诉我，她的父母听说我在摩洛哥身体不适，赶紧帮我们订下明天的飞机。我们当初欣喜若狂抢下的特价机票也就只能报废。看着诗的短信，我很感动。虽然想着赶快看到诗，一起分享分开时候的际遇，但回头一想，又开始遗憾不能和少年还有他的家人待更多的时间。人还没离开，就开始想念了吗？
听我指着手机解释道我如何一开始因为身体不适，错过了和朋友的撒哈拉之旅，现在如何订下了明天的机票，马上就要离开这里，少年的眼神里晃过一丝不舍。但不出片刻，少年便重新抖擞起来。
“不过，现在，对，就是现在，趁着黄昏，我们去卡萨布兰卡城市里逛一逛吧？可不能让你未来的回忆里，只有中暑呕吐和遇见神经病一家人！”少年还是那样的嘻嘻哈哈。
我咧嘴一笑，向他还有他的家人点点头。
哥哥的车停在房子的外面。这一会儿的工夫，那沙漠黄尘已经开始在小车的外部蔓延。我们一股脑地挤进小车，还能感到扑面而来的热气。小车虽小，也不新，但在摩洛哥能有一部自己的小车，这该是一件多么值得骄傲的事。我想起来少年家时坐的公交车，车上的窗户没有玻璃，呼呼的热风刮得我耳根子疼。在拥挤的车厢我望了半天找不到售票员大叔，还多亏了少年，要不然，我连公车都不敢坐呢。小车还是舒服多了。
耳边传来活泼欢快的弦乐，映着窗外因着晚霞而渐渐璀璨金黄的云朵，我想象着撒哈拉沙漠中日落的样子，那一定美得不可胜收。诗现在在做什么呢？我们是不是在看着同一片云朵？
“你听，这是摩洛哥的音乐。这种乐器是我们族的一种，算得上民族乐器吧。欢快的节奏，是应该跳舞的呀。”少年的让人舒服的语调，加上电台的音乐，把我从胡思乱想中拽回来。
“摩洛哥不是有，嗯，多少种来着？哦，对，三种语言？这音乐是什么语言呢？”我又想起摩洛哥是多民族的大熔炉这一事实。
“你所听到的电台是阿拉伯语。是不是有种想要跳肚皮舞的节奏？”少年又笑了，不过他的神情突然严肃起来，“很多外国游客来摩洛哥看女郎跳肚皮舞，不过，这并不是我们的传统。只能算是为了游客而发明的‘传统’吧。”
哦？我倒是好奇少年对这件事情怎么看。
少年好像读出了我的心思似的说：“虽然我们提倡衣着保守，但在这种情况下，大部分摩洛哥人也认可工作和生活的区别。”
“你看街上的女孩子们，有的摆弄自己的秀发，有的完全把头发包起。她们有的穿着清凉的背心短裤，有的却全身上下包得严严实实。”少年解释摩洛哥社会的多元化。
我回味着少年的话，想起诗之前告诉过我的，在穆斯林世界中，摩洛哥地处北非，从过去到现在一直是非洲大陆对外交流的窗口之一。也是，随着不同文化的碰撞交流，在伊斯兰教教义的理解上来说，大家似乎没那么硬生生地照搬教条。我想，这也算得上是一种自由吧？
“嘿，你看那边！”少年指向车窗外，“那就是摩洛哥的大集市。”说罢，车子停了下来，少年把我拉下车。
黄昏下，一个接着一个的小铺子在马路的两边蜿蜒。稍微眺望，就能看到铺子后面还有一个更大的市场。市场里面和外面都是闲散的路人，还有各种收摊的小贩准备踏着落日回家。从他们的货物上看，那里真是应有尽有。店铺里的真皮制品很多，然后就是手工艺品。大街上，铺子里，看得人眼花缭乱。而小道里穿梭人流的板车上则是葡萄干、坚果等干货。
说时迟那时快，少年对着刚要飞奔而过的板车说了几句，就用几个硬币换了一卷报纸包着的盐煽千果，说罢递给我。我尝了一口，那一颗一颗的盐颗粒让我觉得，这就是摩洛哥的味道，沙漠和海水。
“现在大家已经收摊回家了，要不然那情形可壮观了。摩洛哥的市场和蜿蜒小道可有意思啦。”少年说道。 说罢，我们经过一堵满是涂鸦的墙壁。当我还在饶有兴趣地观看的时候，一位阿拉伯大叔冲着我们一行人大叫了一番。我还心底一紧，有些纳闷。少年也大声地应和了几句。
少年回头望着疑惑的我，笑着说，“他只是在咒骂这堵画着卡萨布兰卡另一支球队的墙。我们这个地区支持的是另一个足球俱乐部。我当然还是站在自己球队的这一边！哎，你喜欢足球不？”
我想到初中班上的男同学曾经为意大利国际米兰和AC米兰争执得面红耳赤，笑了，随意地点了点头。不过，真该让班上那些男孩子们过来和摩洛哥人切磋一番，多带劲儿呀。
我们就这样穿过拥挤的人群，回到了小车上。
我们继续在公路上向前，现在驶过人群，来到了沿海公路。天色也渐渐变暗。城市的热气开始散开。那沿海公路边的椰子树的黑色影子镶嵌在墨蓝色的背景中，映着远处一点点闪烁的灯火，还有天上的碎碎的星光。我的心也随着远离城市的节奏开始静了下来。
不远处一个银色外壳笼罩着的球状建筑屹立眼前。IMAX这几个英文字母凸现眼前，原来这是个电影院。往右边看去，则是个大型商场的入口。这商业广场气势很大，丝毫不输国内的那些大家伙。这时候人群渐渐多了起来。传统集市随着夜幕降临渐渐散去，而商业广场却才刚开始热闹起来。除了偶尔走过的穿着笼罩全身黑色大褂的穆斯林妇女之外，这电影院和商场都不陌生，我丝毫不觉得我在国外。
“我的婶婶一定要带你来看看这里。你知道吗，它还有个霸气的名字‘美国商业购物广场’，”少年笑了笑，“她喜欢这里，没事的时候总是要来逛。我跟她说了你这样的地方见得多了，一点也不稀罕，可是她可不管。”
婶婶似乎听懂了我们的对话似的，抿嘴笑了笑。小朋友也很是激动，他的眼里闪烁着如同“美国商业购物广场”灯火通明般的光彩。
“我想，他只是看到了棉花糖和爆米花罢了。”少年看到我在看小朋友，说着抱起自己的小侄子狠狠地亲了一口。小朋友也咯咯咯地笑开了。
在全球各地，商业广场如雨后春笋一样拔地而起。这个名为“美国商业购物广场”承载着摩洛哥人的“美国梦”吗？对于发展中国家的人们，他们到底想要什么呢？恍然间，那也许是十年前，也许是二十年前，那些刚刚落户我的城市的那些商场掀起了购物狂潮，大家看着亮丽的海报女郎，纷纷购置自己的梦想。现在，大家对购物广场已经习以为常。时间过得真快。
在我还在回忆中狂奔的时候，我们的车已经开始渐渐远离喧闹的商场。沿海公路边，多得是闲憩或者散步的人们。这里都是一家老小一起出来，享受热带太阳离开后的闲憩时光。要是非要找出和国内的不同，那就是这里一家里通常有好几个小朋友一起嬉戏打闹。这边的家庭好是热闹，摩洛哥家庭里的那种脉脉温情，可见一斑。
想到这里，我向少年还有他的哥哥一家望去。婶婶虽然刚刚还在埋怨丈夫太慢，现在已经把手放在他的手上，关切地替他擦汗。小宝贝正坐在妈妈的腿上，这还是因为少年一家为了我在后座能有足够的空间。我侧头向少年望去，他的目光碰到我的眼神，赶紧向其他方向望去。这可爱的一家子，我虽然只是过客，但在当下，我真切地感到美好和温暖。
车子沿着海岸继续向前。喧闹一点一点逝去，现在可以算是寂静了。我们的车，缓缓地停下来。往沿海人行道的另一边望去，有一座小桥，不远处的海上有一座小小的房子。这里虽然人迹不多，却也有人来回走着，这宁静大概是因为人们都不怎么说话的原因吧。海风还有海浪，吞噬着悄声细语。连夜空中墨黑色的云影和碎碎的星光都应景起来。
少年告诉我，这里才是他真正想要带我来的地方。这里是一位传说中的先知埋葬的地方。虽然关于先知的传说没有人能真正说得清道得明，但这并不要紧。一直都有善男信女来这里膜拜，祈福，或者只是来看看这里的宁静。少年解释说自己对摩洛哥传统的故事和传说非常感兴趣。
这栋房子背面的海滩确实寂静无声，远离尘世人声，没有都市的灯光，也没有夜的欲望。偶尔的黑影确实吓了我一跳。定眼一看，好像只是一只黑猫。
这海边先知的墓地，不知怎么的，似乎是有点灵气。我们只是稍稍停留了片刻，感受了一下海风，不想久留，又继续上路了。
看到我有些疲倦，少年和哥哥耳语了一番。看样子，我们今天的行程算是结束了。少年和家人还是诚挚地邀请我在他们家留宿，我也欣然同意了。
临睡的时候，我躺在他们家客厅的地板上，透过覆盖着细细灰尘的玻璃窗，看着墨色的夜空，任由思绪蔓延。离家这么遥远的这片土地，究竟是什么模样？
我想起三次前往摩洛哥大使馆尝试签证的艰难过程，我想起刚下飞机时候的像个让人窒息的枕头一样扑面而来的热风和灰尘，我想起街头那些热情但因为语言障碍没法交流的可爱的人们。我不会忘记少年家中母亲和姐姐那两个摩洛哥女子的截然不同的面孔，一个顺从坚定，一个独立自我，但从不缺的，是那母性的温柔……
今天经历的一幕一幕也展现在眼前。那传统市场的热闹，美国商场的气派和先知墓地的寂静，我尝试用这些碎片拼凑出卡萨布兰卡的样子。是传统，还是现代？是完全的本土化，还是受到外来影响？是保留历史停滞不前，还是全盘接受所谓的现代化？也许最好的答案，就是不停的探索。我想，卡萨布兰卡人潮涌动，文化交集，生机勃勃，也许，是没有人能给出一个标准答案的。
这时候，少年过来关灯向我道晚安。他拿出一个红色的皮质本子。这个本子有点旧旧的，却很好看。
“这个本子是我在集市的二手市场买的，两个硬币而已。不过这里面藏着一个让人心碎的爱情故事哦。故事的女主角爱上了自己的邻居，却不可以说出口，最后心碎地离开。”少年翻开自己的本子，指向一页画着一个悲伤的眼睛，而那泪水则淌成燃烧着的烛火。
少年说着，把本子塞给我，“送给你。晚安。”
第二天天还没亮，我在蒙陇中被祷告的钟声唤醒。离去机场还有几个小时。诗现在怎么样了？不知道她的沙漠之旅又能为我的摩洛哥映像增添多少色彩？我和诗虽然才刚刚分别，现在却感觉有一个世纪那么遥远。噱咙的日光，我想在离开之前，享受这清晨的平静与安详。卡萨布兰卡还没睡醒，让我温柔一点。
耳边响起的，还是那首名为卡萨布兰卡的老歌。
“哦，在卡萨布兰卡留下的那个吻还记忆犹新。
“但没有你的叹息，那个吻也不再动人。
“请和我回到卡萨布兰卡，随着时间一天一天流逝，我更加爱你……”
看这架势，我紧张起来。这是怎么同事？
正当我疑惑之时，少年突然向我这边望过来，露出一个狡黠的笑容，把我吓了一跳，更加心生疑惑。
“我哥哥婶婶怪我还把你放在我们家里，他们说早应该用我哥哥的小车带你去卡萨布兰卡城市里逛逛。哥哥还说，如果你能早点来，我们一家人一定陪你在摩洛哥走一圈。”少年说话真挚的样子，一点也不像是在开玩笑。
可能是看到我之前面色疑惑的样子，加上愣愣地望着哥哥婶婶不知所措的样子，少年赶紧澄清情况。
“哦，他们两个吵架？哈哈哈……”少年笑出了声，“因为我婶婶责怪哥哥捣鼓汽车花的时间太多，而哥哥则因为婶婶换衣服用了太久而生气。其实吧……他们两个不都是磨蹭专家嘛！诶，可别告诉他们呀！”少年说着说着又开起玩笑来。
哎，虽然少年老不正经，却还真有意思。我这才又回头看看哥哥和婶婶，他们现在看起来虽然还在喘气，刚刚那火药味全无。我这才发现，婶婶已经换了一套鹅黄色镶有金片的裙子。这温柔的鹅黄从肩膀一泻而下，衬着淡黄色的头巾，非常漂亮。婶婶现在带着小朋友，还偶尔母爱泛滥地握握小朋友的手。
这一家子呀！原来，少年的家人只是担心他们没有尽到地主之谊而争吵。怎么有这么淳朴善良的人呢？我当然愿意和当地人一起开车走遍摩洛哥。只是，现在我什么都没准备，而且无处不在的热带空气和沙漠尘土让我有些不适应。当初，就是因为中暑才错过了和朋友诗约好的撒哈拉沙漠之旅。也许当下并不是说走就走的时候。我向少年表示感动，为不能和这样可爱的家人一起环游摩洛哥感到遗憾。
这时候，我的手机“哔哔”作响。翻开一看，是诗的短信。
“嘿，沙漠是金黄色的，天空更是蓝得不可思议。可是你不在这里。”诗这家伙，平常女汉子模样，现在倒是婉约起来。不过，在陌生的国度，我又何尝不感到陌生和不知所措呢。还真的有点想她。
诗告诉我，她的父母听说我在摩洛哥身体不适，赶紧帮我们订下明天的飞机。我们当初欣喜若狂抢下的特价机票也就只能报废。看着诗的短信，我很感动。虽然想着赶快看到诗，一起分享分开时候的际遇，但回头一想，又开始遗憾不能和少年还有他的家人待更多的时间。人还没离开，就开始想念了吗？
听我指着手机解释道我如何一开始因为身体不适，错过了和朋友的撒哈拉之旅，现在如何订下了明天的机票，马上就要离开这里，少年的眼神里晃过一丝不舍。但不出片刻，少年便重新抖擞起来。
“不过，现在，对，就是现在，趁着黄昏，我们去卡萨布兰卡城市里逛一逛吧？可不能让你未来的回忆里，只有中暑呕吐和遇见神经病一家人！”少年还是那样的嘻嘻哈哈。
我咧嘴一笑，向他还有他的家人点点头。
哥哥的车停在房子的外面。这一会儿的工夫，那沙漠黄尘已经开始在小车的外部蔓延。我们一股脑地挤进小车，还能感到扑面而来的热气。小车虽小，也不新，但在摩洛哥能有一部自己的小车，这该是一件多么值得骄傲的事。我想起来少年家时坐的公交车，车上的窗户没有玻璃，呼呼的热风刮得我耳根子疼。在拥挤的车厢我望了半天找不到售票员大叔，还多亏了少年，要不然，我连公车都不敢坐呢。小车还是舒服多了。
耳边传来活泼欢快的弦乐，映着窗外因着晚霞而渐渐璀璨金黄的云朵，我想象着撒哈拉沙漠中日落的样子，那一定美得不可胜收。诗现在在做什么呢？我们是不是在看着同一片云朵？
“你听，这是摩洛哥的音乐。这种乐器是我们族的一种，算得上民族乐器吧。欢快的节奏，是应该跳舞的呀。”少年的让人舒服的语调，加上电台的音乐，把我从胡思乱想中拽回来。
“摩洛哥不是有，嗯，多少种来着？哦，对，三种语言？这音乐是什么语言呢？”我又想起摩洛哥是多民族的大熔炉这一事实。
“你所听到的电台是阿拉伯语。是不是有种想要跳肚皮舞的节奏？”少年又笑了，不过他的神情突然严肃起来，“很多外国游客来摩洛哥看女郎跳肚皮舞，不过，这并不是我们的传统。只能算是为了游客而发明的‘传统’吧。”
哦？我倒是好奇少年对这件事情怎么看。
少年好像读出了我的心思似的说：“虽然我们提倡衣着保守，但在这种情况下，大部分摩洛哥人也认可工作和生活的区别。”
“你看街上的女孩子们，有的摆弄自己的秀发，有的完全把头发包起。她们有的穿着清凉的背心短裤，有的却全身上下包得严严实实。”少年解释摩洛哥社会的多元化。
我回味着少年的话，想起诗之前告诉过我的，在穆斯林世界中，摩洛哥地处北非，从过去到现在一直是非洲大陆对外交流的窗口之一。也是，随着不同文化的碰撞交流，在伊斯兰教教义的理解上来说，大家似乎没那么硬生生地照搬教条。我想，这也算得上是一种自由吧？
“嘿，你看那边！”少年指向车窗外，“那就是摩洛哥的大集市。”说罢，车子停了下来，少年把我拉下车。
黄昏下，一个接着一个的小铺子在马路的两边蜿蜒。稍微眺望，就能看到铺子后面还有一个更大的市场。市场里面和外面都是闲散的路人，还有各种收摊的小贩准备踏着落日回家。从他们的货物上看，那里真是应有尽有。店铺里的真皮制品很多，然后就是手工艺品。大街上，铺子里，看得人眼花缭乱。而小道里穿梭人流的板车上则是葡萄干、坚果等干货。
说时迟那时快，少年对着刚要飞奔而过的板车说了几句，就用几个硬币换了一卷报纸包着的盐煽千果，说罢递给我。我尝了一口，那一颗一颗的盐颗粒让我觉得，这就是摩洛哥的味道，沙漠和海水。
“现在大家已经收摊回家了，要不然那情形可壮观了。摩洛哥的市场和蜿蜒小道可有意思啦。”少年说道。 说罢，我们经过一堵满是涂鸦的墙壁。当我还在饶有兴趣地观看的时候，一位阿拉伯大叔冲着我们一行人大叫了一番。我还心底一紧，有些纳闷。少年也大声地应和了几句。
少年回头望着疑惑的我，笑着说，“他只是在咒骂这堵画着卡萨布兰卡另一支球队的墙。我们这个地区支持的是另一个足球俱乐部。我当然还是站在自己球队的这一边！哎，你喜欢足球不？”
我想到初中班上的男同学曾经为意大利国际米兰和AC米兰争执得面红耳赤，笑了，随意地点了点头。不过，真该让班上那些男孩子们过来和摩洛哥人切磋一番，多带劲儿呀。
我们就这样穿过拥挤的人群，回到了小车上。
我们继续在公路上向前，现在驶过人群，来到了沿海公路。天色也渐渐变暗。城市的热气开始散开。那沿海公路边的椰子树的黑色影子镶嵌在墨蓝色的背景中，映着远处一点点闪烁的灯火，还有天上的碎碎的星光。我的心也随着远离城市的节奏开始静了下来。
不远处一个银色外壳笼罩着的球状建筑屹立眼前。IMAX这几个英文字母凸现眼前，原来这是个电影院。往右边看去，则是个大型商场的入口。这商业广场气势很大，丝毫不输国内的那些大家伙。这时候人群渐渐多了起来。传统集市随着夜幕降临渐渐散去，而商业广场却才刚开始热闹起来。除了偶尔走过的穿着笼罩全身黑色大褂的穆斯林妇女之外，这电影院和商场都不陌生，我丝毫不觉得我在国外。
“我的婶婶一定要带你来看看这里。你知道吗，它还有个霸气的名字‘美国商业购物广场’，”少年笑了笑，“她喜欢这里，没事的时候总是要来逛。我跟她说了你这样的地方见得多了，一点也不稀罕，可是她可不管。”
婶婶似乎听懂了我们的对话似的，抿嘴笑了笑。小朋友也很是激动，他的眼里闪烁着如同“美国商业购物广场”灯火通明般的光彩。
“我想，他只是看到了棉花糖和爆米花罢了。”少年看到我在看小朋友，说着抱起自己的小侄子狠狠地亲了一口。小朋友也咯咯咯地笑开了。
在全球各地，商业广场如雨后春笋一样拔地而起。这个名为“美国商业购物广场”承载着摩洛哥人的“美国梦”吗？对于发展中国家的人们，他们到底想要什么呢？恍然间，那也许是十年前，也许是二十年前，那些刚刚落户我的城市的那些商场掀起了购物狂潮，大家看着亮丽的海报女郎，纷纷购置自己的梦想。现在，大家对购物广场已经习以为常。时间过得真快。
在我还在回忆中狂奔的时候，我们的车已经开始渐渐远离喧闹的商场。沿海公路边，多得是闲憩或者散步的人们。这里都是一家老小一起出来，享受热带太阳离开后的闲憩时光。要是非要找出和国内的不同，那就是这里一家里通常有好几个小朋友一起嬉戏打闹。这边的家庭好是热闹，摩洛哥家庭里的那种脉脉温情，可见一斑。
想到这里，我向少年还有他的哥哥一家望去。婶婶虽然刚刚还在埋怨丈夫太慢，现在已经把手放在他的手上，关切地替他擦汗。小宝贝正坐在妈妈的腿上，这还是因为少年一家为了我在后座能有足够的空间。我侧头向少年望去，他的目光碰到我的眼神，赶紧向其他方向望去。这可爱的一家子，我虽然只是过客，但在当下，我真切地感到美好和温暖。
车子沿着海岸继续向前。喧闹一点一点逝去，现在可以算是寂静了。我们的车，缓缓地停下来。往沿海人行道的另一边望去，有一座小桥，不远处的海上有一座小小的房子。这里虽然人迹不多，却也有人来回走着，这宁静大概是因为人们都不怎么说话的原因吧。海风还有海浪，吞噬着悄声细语。连夜空中墨黑色的云影和碎碎的星光都应景起来。
少年告诉我，这里才是他真正想要带我来的地方。这里是一位传说中的先知埋葬的地方。虽然关于先知的传说没有人能真正说得清道得明，但这并不要紧。一直都有善男信女来这里膜拜，祈福，或者只是来看看这里的宁静。少年解释说自己对摩洛哥传统的故事和传说非常感兴趣。
这栋房子背面的海滩确实寂静无声，远离尘世人声，没有都市的灯光，也没有夜的欲望。偶尔的黑影确实吓了我一跳。定眼一看，好像只是一只黑猫。
这海边先知的墓地，不知怎么的，似乎是有点灵气。我们只是稍稍停留了片刻，感受了一下海风，不想久留，又继续上路了。
看到我有些疲倦，少年和哥哥耳语了一番。看样子，我们今天的行程算是结束了。少年和家人还是诚挚地邀请我在他们家留宿，我也欣然同意了。
临睡的时候，我躺在他们家客厅的地板上，透过覆盖着细细灰尘的玻璃窗，看着墨色的夜空，任由思绪蔓延。离家这么遥远的这片土地，究竟是什么模样？
我想起三次前往摩洛哥大使馆尝试签证的艰难过程，我想起刚下飞机时候的像个让人窒息的枕头一样扑面而来的热风和灰尘，我想起街头那些热情但因为语言障碍没法交流的可爱的人们。我不会忘记少年家中母亲和姐姐那两个摩洛哥女子的截然不同的面孔，一个顺从坚定，一个独立自我，但从不缺的，是那母性的温柔……
今天经历的一幕一幕也展现在眼前。那传统市场的热闹，美国商场的气派和先知墓地的寂静，我尝试用这些碎片拼凑出卡萨布兰卡的样子。是传统，还是现代？是完全的本土化，还是受到外来影响？是保留历史停滞不前，还是全盘接受所谓的现代化？也许最好的答案，就是不停的探索。我想，卡萨布兰卡人潮涌动，文化交集，生机勃勃，也许，是没有人能给出一个标准答案的。
这时候，少年过来关灯向我道晚安。他拿出一个红色的皮质本子。这个本子有点旧旧的，却很好看。
“这个本子是我在集市的二手市场买的，两个硬币而已。不过这里面藏着一个让人心碎的爱情故事哦。故事的女主角爱上了自己的邻居，却不可以说出口，最后心碎地离开。”少年翻开自己的本子，指向一页画着一个悲伤的眼睛，而那泪水则淌成燃烧着的烛火。
少年说着，把本子塞给我，“送给你。晚安。”
第二天天还没亮，我在蒙陇中被祷告的钟声唤醒。离去机场还有几个小时。诗现在怎么样了？不知道她的沙漠之旅又能为我的摩洛哥映像增添多少色彩？我和诗虽然才刚刚分别，现在却感觉有一个世纪那么遥远。噱咙的日光，我想在离开之前，享受这清晨的平静与安详。卡萨布兰卡还没睡醒，让我温柔一点。
耳边响起的，还是那首名为卡萨布兰卡的老歌。
“哦，在卡萨布兰卡留下的那个吻还记忆犹新。
“但没有你的叹息，那个吻也不再动人。
“请和我回到卡萨布兰卡，随着时间一天一天流逝，我更加爱你……”