1926年,在蒋介石发动反革命大屠杀的前夕,达部世界闻名的培养资产阶级接班人的教育小说——《爱的教育》,由夏丐尊翻译在中国出版了。由于它的形式新颖,内容很适合中国买办资产阶级的需要,出版后立即风行全国。仅开明书店在1938至1949年期间就连续翻印了十九版。除夏丐尊的译本外, In 1926, on the eve of Chiang Kai-shek’s launch of the counterrevolutionary massacre, Da Bhopal’s world-famous educational novel, “Education of Love,” was published in China under the translation of Xia Beizun. Because of its new form, the content is well suited to the needs of the Chinese comprador bourgeoisie and prevails throughout the country immediately after its publication. Only Ming Bookstore reprinted nineteen editions from 1938 to 1949. In addition to Xia bezun’s translation,