论文部分内容阅读
本文运用格赖斯的会话含义理论,分析一则题为“Apple Asks Samsung to Stop Copying”的新闻语篇,并结合新闻语篇的特点,分别就违反合作原则的质、量、相关、方式准则分析其会话含义,发掘新闻语篇中蕴藏的新闻作者的主观倾向、期望及立场。
This article uses Grice’s conversational implicature theory to analyze a news discourse entitled “Apple Asks Samsung to Stop Copying”. Combining with the characteristics of the news discourse, this article analyzes the quality, quantity, relevance, Methods Criteria Analyze the implications of conversations and explore the subjective tendencies, expectations and positions of news writers hidden in the news discourse.