主任、各位副主任、秘书长、各位委员:为保障《北京历史文化名城保护条例》(以下简称《条例》)在本市得到全面有效实施,依法促进历史文化名城保护工作持续深入开展,市人大常委会执法检查组从5月份开始,对《条例》在本市的贯彻实施情况进行了全面检查。执法检查组按照《条例》规定,围绕“保护职责划分、保护内容规划编制落实、日常监管机制的建立运行、行政执法以及法规自身完善”五个方面内容,组织执法检查组成员参观市规划展览 In order to ensure the full and effective implementation of the “Regulations for the Protection of Beijing Historical and Cultural Cities” (hereinafter referred to as the “Regulations”) in this Municipality, the protection of historic and cultural cities and cities should be further deepened in accordance with the law. The NPC From May onwards, the law enforcement inspection team of the Standing Committee conducted a comprehensive inspection of the implementation of the “Regulations” in this Municipality. In accordance with the provisions of the “Regulations”, the law enforcement inspection team organized the members of the law enforcement inspection team to visit the city planning in accordance with the provisions of “protecting the division of responsibilities, ensuring the preparation of content planning, establishing and running daily regulatory mechanisms, enforcing the law and improving the laws and regulations” exhibition