论文部分内容阅读
在2014年度浙江省政府对外传播“金鸽奖”评比中,由金华电视台公共频道选送的纪录片《穆罕奈德的中国梦》,赢得评委一致肯定,获得一等奖。该片主要讲述的是主人公穆罕奈德和刘芳夫妻俩的跨国姻缘以及他们共同创办阿拉伯“花”餐厅、“花开义乌、扎根中国”的故事。“讲好中国故事,传播好中国声音”是习近平总书记在全国宣传思想工作会议上提出的要求。所谓讲好故事就是要让中国故事
In the 2014 Zhejiang Provincial Government’s “Golden Pigeon Award” for overseas communications, the documentary “Chinese Dream by Muhammad”, sent by Jinhua TV’s public channel, won the unanimous approval of the judges and won the first prize. The film mainly talks about the transnational marriage of the protagonists Muhammad and Liu Fang and the story of their co-founder of the Arab “Flower” Restaurant, “Blooming Yiwu and Taking Roots in China.” “Speaking a good Chinese story and spreading a good Chinese voice” is a requirement put forward by General Secretary Xi Jinping at the national propaganda and ideological work conference. The so-called good story is to make the Chinese story