论文部分内容阅读
农历纪年按序列,今年是狗年。
春节一过,鸡年逝去,狗年来临(狗年计算应从立春后算起还是年初一算起,当在争论中,不涉入)。对中国人来说,农历世代相传,心中总是相伴相随,许多人会因农历新年到来而升起新的梦想,开始新的追求。
其实,在中国的传统文化,或民间流传的认识中,狗并不是一个代表美好而优良的形象。骂人是“狗腿”、“走狗”乃是很不敬的话,讥人交的朋友是“猪朋狗友”、“狗肉朋友”,也流露了鄙视,“狗嘴吐不出象牙”、“挂羊头卖狗肉”、“狗掀门帘——全仗一张嘴”、“狗咬吕洞宾——不识好人心”、“狗拿耗子——多管闲事”、“丧家之犬”、“蜀犬吠日”等等,举之不尽的嬉笑怒骂或文或白的语言都是以狗为载体,传递嘲讽或抨击,都是把狗视为不是什么好料。想了许久,才想出少量的句子,如:“子不嫌母丑,狗不厌家贫”、“狡兔死,走狗烹”。这些给予狗少许关怀、尊重或同情惋惜或褒奖鼓励的话,这些话在习俗中、言语里非常少见。今天,不可回避的狗年到来,一些有才气有巧思的人为狗粉饰成发出“旺旺”叫声,与中国普遍的传说的美好愿望“兴旺发达”相衔接,于是狗就被称为瑞犬、祥物了。深深一想,对狗的看法,其中深含东西文化的不同。将狗视为人类的忠诚朋友乃是来自西方的共同认识,而东方则相反。又比如“龙”,这被中国人视为最大的吉祥物,自称是龙的传人。仅仅是在东方,主要在中国,一向认为龙体现着庄严、威武、尊贵、吉祥,而西方对龙却并不那么崇敬,甚至有些国家(如希腊与意大利),还把龙看作邪恶力量。在《圣经启示录》中的龙,使人感到恐怖,被视为战争的标志。有关狗与龙的认识,东西方表现出很大的差异,是两种文化的差异,要相互融合并不那么容易。所幸今天我们的社会,我们的人民已能做到,把狗叫的“汪汪”声与传统中人民喜见乐闻的美好愿望“兴旺发达”相关联,于是狗就成为瑞祥之物,受到人们的宠爱和欢迎;于是,东西文化间的差异就可能在共识基础上交融了。这应是中国文化的博大与宽容。衷心欢迎这博大、这宽容。这是中国文明和世界多种文明无间的接轨,可喜,可贺。
狗年大吉!
春节一过,鸡年逝去,狗年来临(狗年计算应从立春后算起还是年初一算起,当在争论中,不涉入)。对中国人来说,农历世代相传,心中总是相伴相随,许多人会因农历新年到来而升起新的梦想,开始新的追求。
其实,在中国的传统文化,或民间流传的认识中,狗并不是一个代表美好而优良的形象。骂人是“狗腿”、“走狗”乃是很不敬的话,讥人交的朋友是“猪朋狗友”、“狗肉朋友”,也流露了鄙视,“狗嘴吐不出象牙”、“挂羊头卖狗肉”、“狗掀门帘——全仗一张嘴”、“狗咬吕洞宾——不识好人心”、“狗拿耗子——多管闲事”、“丧家之犬”、“蜀犬吠日”等等,举之不尽的嬉笑怒骂或文或白的语言都是以狗为载体,传递嘲讽或抨击,都是把狗视为不是什么好料。想了许久,才想出少量的句子,如:“子不嫌母丑,狗不厌家贫”、“狡兔死,走狗烹”。这些给予狗少许关怀、尊重或同情惋惜或褒奖鼓励的话,这些话在习俗中、言语里非常少见。今天,不可回避的狗年到来,一些有才气有巧思的人为狗粉饰成发出“旺旺”叫声,与中国普遍的传说的美好愿望“兴旺发达”相衔接,于是狗就被称为瑞犬、祥物了。深深一想,对狗的看法,其中深含东西文化的不同。将狗视为人类的忠诚朋友乃是来自西方的共同认识,而东方则相反。又比如“龙”,这被中国人视为最大的吉祥物,自称是龙的传人。仅仅是在东方,主要在中国,一向认为龙体现着庄严、威武、尊贵、吉祥,而西方对龙却并不那么崇敬,甚至有些国家(如希腊与意大利),还把龙看作邪恶力量。在《圣经启示录》中的龙,使人感到恐怖,被视为战争的标志。有关狗与龙的认识,东西方表现出很大的差异,是两种文化的差异,要相互融合并不那么容易。所幸今天我们的社会,我们的人民已能做到,把狗叫的“汪汪”声与传统中人民喜见乐闻的美好愿望“兴旺发达”相关联,于是狗就成为瑞祥之物,受到人们的宠爱和欢迎;于是,东西文化间的差异就可能在共识基础上交融了。这应是中国文化的博大与宽容。衷心欢迎这博大、这宽容。这是中国文明和世界多种文明无间的接轨,可喜,可贺。
狗年大吉!