论文部分内容阅读
巴塞罗那,地中海西岸著名的港口城市。1492年,即五百年前,伟大的探险家哥伦布就是从这里起锚远航,发现了美洲新大陆。 今年7月25日至8月9日,举世瞩目的第25届夏季奥运会将在这个西班牙古城隆重举行。这将是现代奥林匹克运动诞生96年来规模空前的一次盛会。 巴塞罗那奥运会组委会原定参赛运动员为一万五千人,各国官员五千人,新闻记者一万五千人,这个预想规模已经创下历届奥运会人数之最的纪录。但到今年5月25日报名截止时,运动员报名人数却已多达
Barcelona, the famous port city on the west coast of the Mediterranean. In 1492, five hundred years ago, Columbus, the great explorer, set sail from here and discovered the New World of America. July 25 this year to August 9, the 25th Summer Olympic Games will be held in this ancient city of Spain. It will be an unprecedented event of 96 years since the birth of the modern Olympic Movement. The Olympic Games Organizing Committee of Barcelona originally enrolled 15,000 athletes, 5,000 officials from all over the country and 15,000 journalists. The predicted size has hit the highest record in all previous Olympic Games. However, as of May 25 this year, the registration deadline, the number of applicants has already reached as many