【摘 要】
:
中国与世界的交往越来越密切,中国文化源远流长。汉语特色词汇淋漓尽致地体现了中国文化。文章从中国的节日、食物、玩乐、景点路名、新词汇5个方面列出了富含中国文化特色词
论文部分内容阅读
中国与世界的交往越来越密切,中国文化源远流长。汉语特色词汇淋漓尽致地体现了中国文化。文章从中国的节日、食物、玩乐、景点路名、新词汇5个方面列出了富含中国文化特色词汇的英文翻译及其翻译方法。
The exchanges between China and the world are getting closer and closer with the long history of Chinese culture. Chinese characteristic vocabulary vividly embodies Chinese culture. The article lists English translations and translation methods enriched with Chinese characteristic words from five aspects: festival, food, play, scenic road names and new words in China.
其他文献
本文首先回顾了从20世纪90年代以来的中国企业海外上市的历程并简要分析了变动原因,阐述了中国海外上市的必要性,给出了中国境内企业海外上市的动机所在。其次,从数量分析的
【正】 最近已获批准列入国家重点项目的《中国无神论史》一书的编写组,于1983年8月18日至28日在西宁市举行了工作会议,会议由该书主编牙含章同志主持,到会的有编写组成员21
<正> 山丹地处河西走廊中段,象一颗宝石镶嵌在祁连山和龙首山之间。古丝绸之路的灿烂文明铸就了这一方水土的文化艺术悠久历史和传统。在山丹民间艺术的百花园里,山丹烙画是
<正>一片小小的中国叶子,曾开创一条兴盛数百年的万里茶道。从汉口到俄罗斯圣彼得堡,一万余公里的中俄万里茶道历经数百年兴衰沧桑,今天它呈现出怎样的面貌与风情,沿途茶道遗
目的调查尿道下裂患儿家属面对患儿疾病的应对态度。方法采用特质应对方式问卷(TCSQ)对该科2015年1月—2017年10月收治的128例尿道下裂患儿家属进行问卷,调查其对患儿疾病的
福建作为沿海开放省份,近几年致力于发展对外经济,引进外资,取得明显成效。截到1990年7月底止,全省共批准兴办外商投资企业3781个,合同外资额达到25.8亿美元,其中投入生产的
<正>我校在一次备课组教研活动中,要求听课教师就自己所听的一节课,针对课中存在的问题进行评述,并进行重新设计,同时说明理由.笔者选取的课题是苏科版2014版《义务教育课程
酶促催化法具有条件温和、专一性强、催化效率高、环境友好等优点。2-芳基丙酸类药物是一类重要的非甾体抗炎药,研究表明,其异构体具有不同的药理活性,且主要取决于(S)-构型
三值光计算机的基本思想是用两个偏振方向相互垂直的有光态和无光态3种状态表示三值信息,用物理器件(如液晶和偏振片)实现这3个状态间的转换.经过十数年的努力,三值光计算机的
【正】 地方志卷帙浩繁,内容丰富,源远流长,是我国文化宝库中的一份瑰宝,同时,它已经走向世界,被世界许多图书馆所收藏,被各国学者所利用,称得上是世界文献中的独特的著作.据