论文部分内容阅读
在陈忠实的小说《白鹿原》中,白、鹿两家都希望自家子孙能够在科举中有所成就,甚至鹿家老太爷曾留下遗嘱:如果子孙中举后能到自己坟前放一串铳子,便是自己在阴间的最大欣慰。怀着美好的梦想,白家兄弟、鹿家兄弟,还有白家长工的儿子黑娃均在幼时上起了学堂。可是没等到他们一展雄心,科举制度便被废除了。白家兄弟继续念了几年学堂后便到家务农,鹿家兄弟则进入城里的新式学堂,不爱读书的黑娃则乘机辍学回家为
In Chen’s fictional novel “White Deer Plain,” both white and deer hope their own children and grandchildren can accomplish something in the imperial examination. Even old deer Lushi have left a will: if their children and grandchildren can put a bunch of princes before their graves Son, is his greatest happiness in the underworld. With a good dream, the White Brothers, the Brotherhood of Lukas, and the Black Doll, the son of the white chief officer, both started their studies when they were young. However, they did not wait for their ambitions to be abolished. White brothers continue to read the school after a few years to go to work farming, deer brothers into the city’s new style of school, do not love to study the black baby took the opportunity to drop out of school to go home