论文部分内容阅读
本文根据忠实通顺的翻译标准,从翻译工作者必备的五个基本条件入手,对2004年全国卫生类职称英语考试用书中的部分错译进行剖析.用该书大量的译例,通过原译与改译对照,分析错译的根源,并与该书的编译者进行商榷.最后指出全国权威机构编写和出版书刊中乱译之风的严重性与危害性.
乱译之风不可长——全国职称英语（卫生类）等级考试用书错译剖析
【摘 要】
：
本文根据忠实通顺的翻译标准,从翻译工作者必备的五个基本条件入手,对2004年全国卫生类职称英语考试用书中的部分错译进行剖析.用该书大量的译例,通过原译与改译对照,分析错
【机 构】
：
南昌科技大学外语系
【出 处】
：
南昌高专学报
【发表日期】
：
2005年1期
其他文献
人生是一个过程，心理也是一个过程，成长中充满着喜怒哀惧，悲欢离合。回顾自己三十年的成长历程，在父母的精心呵护和教育中，造就了我真诚、乐观、积极的性格。在人生的很多转折口。
采用自编的大学生角色期望调查问卷和大学生人格健康调查表（UPI），对650名1—3年级大学生进行测试。结果表明：1、大学生角色期望集中体现在9个方面：整合性期望、就业性期望、志向性
国务院《住房公积金管理条件》等相关法规政策对单位内部如何进行规范管理基本上并未明确规定，企业单位在实际工作中的住房公积金管理模式目前最典型的主要有多部门共同配合管
[摘 要]主要针对情境教学法在初中数学课堂中的应用进行论述.首先对情境教学法的内涵进行论述，进而提出若干情境教学法在初中数学课堂中的具体应用策略：创设生活情境、创设比赛情境、创设合作情境、创设史料情境等.为更好地发挥情境教学法的成效，应将情境教学法与其他教学方法进行综合应用. [关键词]情境教学法;初中数学;内涵;应用 [中图分类号] G633.6 [文獻标识码] A [文章编
文章分析了水利工程项目成本管理存在的问题，提出了相应的措施。