论文部分内容阅读
与传统法学教育不同,检察官的职业培训是针对即将担任和现任的检察官开展和实施的,目的在于提高检察官工作技能和专业素质,以及综合能力的职业化培训和教育。然而,这种培训在实践中更多地表现为对检察官思想素质的培训,很少涉及检察官的业务能力、法学素养、新问题的专研能力,从而使得与大学法学教育相去甚远。因此,有必要探讨当今大学法学教育与检察官培训制度的衔接上存在的问题,并给出切实地解决方案。
Unlike traditional legal education, prosecutors’ vocational training is carried out and implemented for forthcoming and current prosecutors with the aim of improving the prosecutor’s job skills and professional qualifications, as well as vocational training and education for general abilities. However, in practice, this kind of training is more manifested in the training of public prosecutors ’ideological qualities. It seldom involves prosecutors’ professional ability, legal literacy and the ability to do research on new issues, which makes them far from legal education in universities. Therefore, it is necessary to explore the existing problems in the connection between law education and public prosecutor training system in universities and to provide a practical solution.