长期以来,整个法律职业所使用的语言,无论是律师和法官在法庭上的用语,抑或是形诸于文字的法条用语,或与当事人权益有切身关系的法律文件的用语,甚至是法学院课堂上的,较之于一般日党生活中所使用的语言,无疑具有相当程度的特殊性。鉴于此,本文试图从社会的“法律论述”(discourse analysis)理论出发接近该问题。 For a long time, the language used throughout the legal profession, both in the courtroom and in judges’ courts, in legal writing or in legal documents that are relevant to the interests of the parties, even law schools There is undoubtedly a considerable degree of specialization in the classroom, compared to the language used in the daily Japanese party life. In view of this, this article attempts to approach the issue from the social “discourse analysis” theory.