论文部分内容阅读
老师,你看到镇前公路边耸立着的汉白玉牌坊了吗?上面刻着“古楚淮阴”四个大字,它可是代表了一段辉煌的记忆呢!我们祖祖辈辈居住的码头小镇,处于黄河故道与大运河之间,距离淮安市区20公里。在镇附近发现的6000多年前的青莲岗文化,是江苏地区最早的古文明遗址之一。2100年前,秦朝在此设郡楚州,又传说秦灭楚后将此地封给上卿甘罗,所以又称“甘罗城”。千余年来,此地一直是淮阴县治,直至清朝因水患才将县城迁走。
Teacher, do you see the white marble arch tower that stands beside the town’s highway? The above four characters are engraved in the ancient Chu Huaiyin, but it represents a brilliant memory! The pier town where our ancestors lived for generations is in Between the old course of the Yellow River and the Grand Canal, it is 20 kilometers away from the urban area of Huai’an. The Qingliangang culture, discovered more than 6,000 years ago near the town, is one of the earliest ancient civilization sites in Jiangsu. 2100 years ago, the Qin Dynasty established Chuzhou in this county. It was also said that after the Qin eliminated Chu, it was sealed to Shang Qingluo, so it was also called “Ganglo City.” For more than a thousand years, this place has been ruled by Huaiyin County until the Qing Dynasty moved away from the county because of flooding.