论文部分内容阅读
依据零度偏离理论,运用利奇的偏离分类方法,重点分析研究《罗宾汉》在语法、语义方面的语言零度偏离现象,旨在为从事中国少数民族典籍作品汉译英工作者提供一定的语言借鉴,尤其是在语言零度正偏离运用方面的启示,使中国少数民族典籍作品,如＂伊玛堪＂等作品的翻译质量有所提高。
《罗宾汉》的语言零度偏离现象研究
【摘 要】
：
依据零度偏离理论,运用利奇的偏离分类方法,重点分析研究《罗宾汉》在语法、语义方面的语言零度偏离现象,旨在为从事中国少数民族典籍作品汉译英工作者提供一定的语言借鉴,尤
【机 构】
：
大连民族学院外国语言文化学院
【出 处】
：
菏泽学院学报
【发表日期】
：
2013年1期
其他文献
和高速发展的航运相比,上海的航运保险发展情况不容乐观,基于上海和新加坡在地理位置、经济发展状况等各方面的相似性,以及新加坡航运保险发展的良好态势,以新加坡为目前上海
<正>九里香别名千里香,为芸香科九里香属常绿灌木。株姿优美,枝叶秀丽,花香浓郁。高3～4m,多分枝,直立向上生长。奇数羽状复叶,小叶3～9片,互生,叶片卵形至椭圆形至近菱形,全缘,
介绍了工业机器人运动学基本理论,阐述了工业机器人抛光仿真教学的必要性,介绍了虚拟仿真教学中应注意的问题,通过虚拟仿真技术建立机器人工作虚拟场景,实现机器人工作路径规
本文介绍一种防控病毒浸入,保护数据安全的方案,用于人为选择控制USB线连通时,是启动充电模式还是启动充电和数据双模式。在USB线缆的标准口上添加一个按动式开关,同时提醒用
轨道交通运输是替代小汽车出行,构建环境友好型交通的有效方式。轨道交通出行倾向与轨道交通系统的服务质量、轨道交通的可达性以及轨道交通站域空间发展等因素相关。为了提
现代社会的发展，对于能源的消耗量极大。石油作为能源行业中极为重要的组成部分，其产业也在蓬勃发展。石油化工企业逐步兴起，其在进行各项生产的过程中，需要使用到不同的机械设备
目的分析腹腔镜超声应用于腹腔镜肝胆手术治疗工作中发挥的作用。方法选择2014年3月至2015年3月本院期间在本院接受治疗的100例患者随机平分对照组、观察组,每组50例,对照组