论文部分内容阅读
通过对郑州市英语公示语进行调查分析可以看到,郑州市公示语翻译存在英语公示语缺失和翻译错误较多等现象。针对其中的问题,郑州市相关部门应重视商业场所的公示语翻译工作,提高公示语翻译人员专业化水平,必要时使用图示作为公示语,既能避免翻译不规范的问题,又可以达到指示信息的目的。
郑州市公示语翻译现状研究
【摘 要】
：
通过对郑州市英语公示语进行调查分析可以看到,郑州市公示语翻译存在英语公示语缺失和翻译错误较多等现象。针对其中的问题,郑州市相关部门应重视商业场所的公示语翻译工作,
【机 构】
：
河南财政税务高等专科学校外语系
【出 处】
：
河南财政税务高等专科学校学报
【发表日期】
：
2012年04期
其他文献
<正>鸡传染性鼻炎是由副鸡嗜血杆菌引起鼻腔和鼻窦发生炎症的一种急性上呼吸道疾病,以流鼻涕、面部肿胀、厌食、腹泻为主要特征。2014年7月,青岛崂山区某养殖场发生了一起以
[目的]探索有机硒对奶牛生产性能的影响。本试验在奶牛基础日粮中添加富硒酵母。[方法]利用原子荧光分析法检测饲喂前后牛奶中硒含量。[结果]日粮中添加富硒酵母显著提高了牛
为了研究海绵城市透水沥青路面渗透性能衰减规律,通过室内堵塞和渗透性能试验,分析了集料的级配、最大公称粒径和堵塞颗粒的粒径大小对透水沥青路面渗透性能衰减的影响规律.
目的 探讨激素治疗对IgA肾病（IgAN）患儿Toll样受体9（TLR-9）表达水平的影响及临床意义。方法 2013年1月至2016年3月在安徽省儿童医院治疗的45例确诊IgAN患儿为研究对象，分血尿组、
当前中国一系列城市正处于向超大城市转变的关键时期,建设公交都市已经成为摆脱超大城市交通拥堵的必经之路。采用实证分析方法剖析广州市百年来公共交通的发展历程,回顾梳理
校园体育文化是一种有着深刻内涵和丰富外延的独特的文化现象，它是师生员工在校园的体育实践中形成和拥有的所有的物质和精神财富。根据要素不同，校园体育文化可分成意识。行为
<正> 一、简要的回顾重力选矿是最古老的选矿技术,最早的应用开始于中国、埃及与希腊,用于提取黄金,其历史可追溯到公元前500年。在公元前500年至公元1550年的两千余年中,这
人力资源是企业的第一资源。对人力资源进行管理能帮助企业建立核心竞争力,促使企业不断进步。绩效管理是一项为提升组织绩效到更高水平而对个人和团队绩效进行有效管理的活
<正> 目前在环保、水产、及海洋调查等方面测定水中溶解氧多数是用经典的Winkler修正法,或者是利用氧的电化学特性而设计的Clark电极伏安法和原电池法,并设计多种型号的溶氧
肿瘤坏死因子受体-Fc抗体融合蛋白(TNFR-Fc抗体融合蛋白)在治疗风湿性、类风湿性关节炎方面具有明显的疗效,拥有广阔的市场前景和巨大的经济价值。但是由于动物细胞表达抗体